Geri Dön

Travma ve kimlik krizi: Petzold sinemasının hayaletleri

Trauma and identity crisis: The ghosts of Petzold cinema

  1. Tez No: 960669
  2. Yazar: BİLGE NURAY BOZ
  3. Danışmanlar: PROF. DR. HASAN AKBULUT
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Radyo-Televizyon, Radio and Television
  6. Anahtar Kelimeler: Alman sineması, Kolektif bellek, Kolektif kimlik, Kültürel bellek, Toplumsal travma, German cinema, Collective memory, Collective identity, Cultural memory, Collective trauma
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: İstanbul Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışma, çağdaş Alman sinemasının önde gelen yönetmenlerinden Christian Petzold'un filmlerinde travma, bellek ve kimlik arasındaki ilişkiyi incelemektedir. Petzold'un Barbara (2012), Phoenix (2014) ve Transit (2018) filmlerinden oluşan Baskıcı Zamanlarda Aşk (Love in Times of Oppressive Systems) üçlemesi üzerinden yapılan analizlerde, bireysel ve kolektif travmaların sinemada nasıl temsil edildiği ve söz konusu temsillerin kimlik inşasını nasıl etkilediği tartışılmaktadır. Çalışma; Freud, Caruth, Assmann ve Halbwachs gibi kuramcıların katkılarıyla oluşturulan teorik bir zemine dayanmaktadır. Çalışma ayrıca nitel araştırma yaklaşımlarından durum çalışması olarak tasarlanmış; veri toplama aracı olarak doküman incelemesi, veri analiz yöntemi olarak ise nitel içerik analizi kullanılmıştır. Petzold'un Baskıcı Zamanlarda Aşk üçlemesi, bireysel ve kolektif travmaların kimlik inşasına etkisini en belirgin biçimde görünür kılması nedeniyle örneklem olarak seçilmiştir. Filmlerden seçilen sahneler, karakterlerin travma sonrası kimlik inşasını ve bu süreçlerin kolektif bellekteki yansımalarını destekleyen ek veriler olarak değerlendirilmiştir. Bulgular, Petzold'un kolektif travmaları, karakterlerin gündelik yaşamlarındaki sıradan anlar üzerinden ele alarak mikro-politik bir bakış sunduğunu ortaya koymaktadır. Yönetmenin bu yaklaşımında, travmaların dramatize edilmek yerine karakterlerin hikâyeleri aracılığıyla seyirciyi yüzleşmeye davet eden bir tanıklık alanı sunduğu görülmüştür. İdeolojilerin insan hayatında nasıl yer edindiğini, büyük kavramlar yerine gündelik deneyimler üzerinden aktardığı tespit edilmiştir.

Özet (Çeviri)

This study analyzes the relationship between trauma, memory and identity in the films of Christian Petzold, one of the prominent directors of contemporary German cinema. The analysis focuses on Petzold's Barbara (2012), Phoenix (2014) and Transit (2018), which together constitute the trilogy Love in Times of Oppressive Systems. Through the analysis of these films, the study discusses how individual and collective traumas are represented and how these representations influence the construction of identity. The theoretical framework of the study is based on the contributions of scholars such as Freud, Caruth, Assmann, and Halbwachs. A qualitative research method was employed, using document analysis as the data collection tool and content analysis as the data analysis method. Petzold's Love in Times of Oppressive Systems trilogy was selected as the sample, as it most explicitly portrays the impact of traumatic experiences on identity formation. The study also adopts a case study model, utilizing selected scenes from the films as supplementary data to examine how characters reconstruct their identities after trauma and how these experiences are reflected in collective memory. By addressing collective traumas through moments in the daily lives of individuals, Petzold makes post-traumatic construction of identity visible from a micro-political perspective. The director avoids dramatizing collective traumas; instead, he presents a space of testimony that invites the audience to confront the story of individuals and tells how ideologies infiltrate human life through everyday experiences instead of big concepts.

Benzer Tezler

  1. Intraserebral hematomların klinik ve tanısal değerlendirilmesi

    Başlık çevirisi yok

    SAİT BİLAL

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    NöroşirürjiOndokuz Mayıs Üniversitesi

    Nöroşirürji Ana Bilim Dalı

  2. Hacettepe Hastanesi'nden Devlet İstatistik Enstitüsü'ne gönderilen ölüm raporlarında yazılı ölüm nedenlerinin gerçekliği

    Başlık çevirisi yok

    BERRİN AKBULUT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    İstatistikHacettepe Üniversitesi

    Biyoistatistik Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. KADİR SÜMBÜLOĞLU

  3. 1984-1986 yılları arasında kliniğimizde yapılan vitrektomi ameliyatları geç sonuçları

    Başlık çevirisi yok

    MEHMET MÜSLİM

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    Göz HastalıklarıGazi Üniversitesi

    Göz Hastalıkları Ana Bilim Dalı

  4. Doğu Karadeniz bölgesinde trametes (fomes) pini (thore ex.fr.) fr.'nin yayılışı konukçuları ve zararı üzerine araştırmalar

    Stydies on distribution, hosts and damage of trametes (fomes) pini (thore ex.fr.) fr. in the eastern black-sea region of Turkey

    MEHMET ABATAY

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    Ormancılık ve Orman Mühendisliğiİstanbul Üniversitesi

    PROF. DR. MUZAFFER SELİK

  5. Deneysel sempatik oftalmide immünosupressif tedavinin yeri

    Başlık çevirisi yok

    HASAN EVRAN KIZILELMA

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    PatolojiOndokuz Mayıs Üniversitesi

    Patoloji Ana Bilim Dalı