Geri Dön

The effects of mytological stories on English reading comprehension

Mitolojik hikâyelerin okuduğunu anlama üzerine etkileri

  1. Tez No: 968335
  2. Yazar: İHSAN TÖRE
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ TAHİR YAŞAR
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Efsaneler, Mitolojik hikâyeler, Yabancı dil öğretimi, Okuduğunu anlama becerileri, Legends, Mythological stories, Foreign language teaching, Reading comprehension skills
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Hakkari Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: İngilizce Öğretmenliği Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Kültürlerin temel unsurlarından olan mitler ve mitolojik hikâyelerin dil öğretiminde bir araç olarak kullanılması gerektiği düşüncesine dayanan bu çalışma, mitolojik hikâyelerin İngilizce okuduğunu anlama üzerindeki etkilerini incelemeyi amaçlamaktadır. Çalışma, nitel araştırma yöntemi kullanılarak hazırlanmıştır. Araştırmanın örneklemini, 2023-2024 akademik yılında Hakkâri ili Yüksekova ilçesi 15 Temmuz Şehitleri Anadolu Lisesi“Dil”bölümünde öğrenim gören 11. ve 12. sınıf öğrencilerinden oluşan 28 öğrenci oluşturmaktadır. Öğrencilerin konuya ilişkin görüşleri yarı yapılandırılmış görüşme formu aracılığıyla toplanmıştır. Elde edilen veriler, içerik analizi yapılarak değerlendirilmiştir. Araştırmadan elde edilen sonuçlara göre, mitlere dayalı mitolojik hikâyelerin öğrencilerin İngilizce okuduğunu anlama becerilerine olumlu katkı sağladığı, bu etkinin sınıf düzeyi ve İngilizce yeterlilik seviyelerine göre anlamlı bir farklılık göstermediği belirlenmiştir. Ayrıca öğrencilerle yapılan görüşmelerde, öğrencilerin büyük çoğunluğunun mitlere dayalı mitolojik hikâyeleri okumaktan hoşlandığı, bunu okuduğunu anlama açısından daha faydalı bulduğu, dildeki kavramları, kelimeleri ve cümle bağlantılarını daha iyi hatırladığı ve daha ilgi çekici bulduğu tespit edilmiştir. Bu etkinliğin daha da zenginleştirilerek İngilizce öğretim programına entegre edilmesi ve daha geniş çapta uygulanması önerilmektedir.

Özet (Çeviri)

Based on the idea that myths and Mythological stories, which are fundamental elements of cultures, should be used as a tool in language teaching, this study aims to examine the impacts of Mythological stories on English Reading comprehension. The study was prepared using the qualitative research method. The sample of the study consists of 28 students studying in the 11th and 12th grades of the“Language”department at 15 Temmuz Şehitleri Anatolian High School Yüksekova district of Hakkâri during the 2023-2024 academic year. The students' opinions on the subject were collected through a semi-structured interview form. The data were prepared by conducting content analysis. According to the results obtained, it was determined that Mythological stories based on myths positively contributed to students' English reading comprehension and that this impact did not vary significantly according to grade level and English proficiency levels. Furthermore, in the interviews with the students, it was found that the vast majority of students enjoyed the activity of reading mythological stories based on myths, found it more beneficial for Reading comprehension, remembered concepts, words, and sentence connections in the language better, and found it more engaging. It was suggested that this activity should be further enriched and integrated into the English teaching program for broader application.

Benzer Tezler

  1. The third space, the desert and a new genesis: Bodies, hallucinatory spaces and hum/animals in Angela Carter's and Edward Abbey's fiction

    Angela Carter ve Edward Abbey'nin eserlerinde üçünçü alan, çöl ve yeniden varoluş: Bedenler, halüsinasyon yaratan mekanlar ve hayvan/insanlar

    DİLEK ÇALIŞKAN

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2017

    İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul Aydın Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. GILLIAN MARY ELIZABETH ALBAN

  2. Kültür turizmi kapsamında mitolojik unsurların kentin turistik çekiciliğine etkileri: İzmir örneği

    The effects of the mythological elements on the touristic attraction of the city within the scope of cultural tourism: The example of Izmir

    GİZEM ALTUNAYAR ABACI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    TurizmEge Üniversitesi

    Turizm Rehberliği Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ELÇİN DOĞAN GÜRBÜZER

  3. Görsel sanatlar dersinde mitolojik hikâyeler ve bu hikâyelerdeki sembollerin öğrenci çalışmalarına etkisi

    Mythological stories in visual arts class and the effect of the symbols in these stories on student work

    ŞEYMA TAŞIRAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Güzel SanatlarGazi Üniversitesi

    Güzel Sanatlar Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ GONCA HÜLYA YAYAN

  4. Yunan mitolojisindeki hikâyelerin BİLSEM öğrencilerinin tasarım ve uygulamalarına etkisine ilişkin görüşlerin belirlenmesi

    Determining the opinions on the impact of stories in Greek mythology on the design and applications of BİLSEM students

    SERPİL YORULMAZ ORUÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Güzel SanatlarDicle Üniversitesi

    Güzel Sanatlar Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ BERİVAN EKİNCİ

  5. Müzede Antik Yunan mitolojisinin yaratıcı drama yöntemiyle işlenmesinin öğretmen adaylarının müzeye karşı tutumuna ve öz yeterlilik inancına etkisinin değerlendirilmesi

    Evaluation of the effects of teaching Ancient Greek mythology with the creative drama method on pre-service teachers' attitudes towards and self-efficacy beliefs about museum education

    ŞÜKRÜ OĞUL NUREL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    TarihMuğla Sıtkı Koçman Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUZAFFER DEMİR