Representations of public spaces in television series: The case of Medcezi̇r
Televizyon dizilerinde kamusal alanlarının temsili: Medcezir örneği
- Tez No: 980357
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ BERNA GÖL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Yeditepe Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Türkiye'de sanayileşme, küreselleşme ve Neoliberal politikaların etkisiyle kentleşme süreçleri hızla dönüşmüş, bu dönüşüm farklı konut tipolojilerinin ve mekânsal ayrışmaların ortaya çıkmasına yol açmıştır. Geleneksel mahalle dokusu, kamusal alan kullanımı, sosyal ilişkiler ve aidiyet duygusuna dayalı bir yaşam biçimini temsil ederken; kapalı siteler bireysellik, güvenlik, kontrollü erişim ve statü göstergeleri üzerinden tanımlanan farklı bir yaşam biçimini ortaya koyar. Televizyon dizileri, kurmaca anlatılar aracılığıyla toplum ve kentsel mekân arasındaki ilişkiyi görünür kılan önemli görsel kültür ürünleridir. Geniş kitlelere ulaşma potansiyeli sayesinde, toplumsal dinamiklerin, mekânsal temsillerin ve sınıfsal ayrışmaların aktarılmasında güçlü bir araç işlevi görürler. Bu bağlamda Medcezir, Türkiye'de belirli bir dönemin toplumsal ve mekânsal dönüşümlerini popüler kültür aracılığıyla görünür kılan dikkate değer bir örnektir. Vaka çalışması olarak seçilen Medcezir dizisi, benzerlerinden farklı olarak farklı konut tipolojilerinin toplumsal ayrışmayı ve mekânsal bölünmeleri nasıl görünür kıldığını örnekleyen önemli bir popüler kültür ürünüdür. Bu tezde, dizideki sahneler mimari analiz ve görsel-anlatı analiz yöntemleri kullanılarak değerlendirilmiştir. Mekânsal yapıların mimari özellikleri, kamusal ve yarı kamusal alanların kullanımı, iç ve dış mekânlar arasındaki etkileşim ve sinematografik tekniklerin (kamera açıları ve ışıklandırma gibi) mimari temsile etkisi incelenmiş olup kentsel mekânın toplumsal boyutlarını izleyiciye aktarmaktadır. Bu çalışma, televizyon dizilerinin yalnızca kültürel ürünler değil, aynı zamanda mekânsal ve sınıfsal ayrışma ve kamusal-özel alan dinamiklerini okumak için kullanılabilecek araştırma araçları olduğunu göstermektedir. Böylece, mimarlık disiplininde genellikle göz ardı edilen görsel kültür ürünleri aracılığıyla mekânsal temsiller tartışmaya açılmış ve kent-mekân-toplum ilişkilerini anlamaya yönelik yeni bir metodolojik katkı sunulmuştur.
Özet (Çeviri)
Industrialization, globalization, and neoliberal policies have rapidly transformed urbanization processes in Turkey, leading to the emergence of different housing typologies and spatial segregations. While the traditional neighbourhood fabric represents a mode of life based on public space use, social relations, and a sense of belonging, gated communities embody a contrasting lifestyle defined by individuality, security, controlled access, and status indicators. Television series, through their fictional narratives, are significant visual cultural products that render the relationship between society and urban space visible. With their potential to reach broad audiences, they serve as powerful instruments in conveying social dynamics, spatial representations, and class-based divisions. In this context, Medcezir stands out as a remarkable example that makes visible the social and spatial transformations of a particular period in Turkey through popular culture. Selected as the case study, Medcezir illustrates, more distinctively than many of its counterparts, how different housing typologies expose processes of social segregation and spatial fragmentation. In this thesis, the series' scenes are analysed through methods of architectural and visual-narrative analysis. The architectural features of spatial settings, the use of public and semi-public spaces, the interaction between interior and exterior environments, and the influence of cinematographic techniques (such as camera angles and lighting) on architectural representation are examined, thereby revealing the social dimensions of urban space to the audience. This research demonstrates that television series are not only cultural products but also valuable analytical tools for studying spatial and class based segregation, as well as the dynamics of public and private realms. In doing so, it brings architectural representations often overlooked in the discipline of architecture into the discussion through visual cultural products and contributes a new methodological perspective to understanding the city, space and society nexus.
Benzer Tezler
- Türk televizyon dizilerinde muhafazakâr/dindar kadın temsili: Kızıl Goncalar örneği
Representation of conservative/religious women in turkish television series: The case of Kızıl Goncalar
DİLA GÜL OKUMUŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
İletişim BilimleriHacettepe Üniversitesiİletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞENGÜL İNCE
- Toplumsal cinsiyet rolü odaklı iletişim dili ve kadın kimliğinin Türk televizyon dizilerinde temsiliyeti: Kızılcık Şerbeti dizisi örneklemi üzerine eleştirel söylem analizi
Gender role-oriented communication language and the representation of female identity in Turkish television dramas: A critical discourse analysis on the case of the TV series Kızılcık Serbeti
NEHİR KARAGÖZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Halkla İlişkilerİstanbul ÜniversitesiKişilerarası İletişim Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YILDIZ DİLEK ERTÜRK
- Türkiye'de yerli dizilerde sunulan mekân ve sınıf ilişkisi üzerine bir çözümleme
Presented in domestic T series space and class relations on an analysis in Turkey
FATMA CAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Halkla İlişkilerSüleyman Demirel ÜniversitesiHalkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ SEYHAN AKSOY
- “Kimsenin Müslüman Kadınları”Müslüman kadınların alternatif medya platformları aracılığıyla karşı kamusal alan oluşturmaları: Türkiye ve Almanya örneği
“Nobody's Muslim Women”construction of Muslim women's counter public sphere through alternative media platforms: The case of Turkey and Germany"
SÜMEYRA SOYDAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
SosyolojiGalatasaray ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ÖZLEM DANACI YÜCE
- Postkolonyalizm çerçevesinde sivil toplum kuruluşları ve iletişim stratejilerinde belgesel film: Mercy Ships örneği
Documentary film in the context of non-governmental organizations and comminication strategies within the framework of postcolonialism: The case of Mercy Ships
SELCAN MIZRAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Sahne ve Görüntü SanatlarıBaşkent ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NİHAN GİDER IŞIKMAN