Geri Dön

Çora Batır Destanı üzerinde bir değerlendirme

A Treatise on the epic of Çora Batır

  1. Tez No: 120458
  2. Yazar: YUSUF DÖNMEZ
  3. Danışmanlar: Y.DOÇ.DR. NACİYE YILDIZ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2002
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Gazi Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 283

Özet

282 ÖZET“Çora Batır Destanı üzerinde bir değerlendirme”adlı bu çalışmada, Türk dünyası destanları içinde önemli bir yere sahip olan Çora Batır Destanı'nın Folklor geleneğimiz içindeki yeri ve önemi vurgulanmaya çalışıldı. | i Çora Batır Destanı, Türk-Tatar edebiyat ve destanlarının önemli eserlerinden biridir. Kazan Hanlığı'nın son yıllarında teşekkül ettiği tahmin edilmektedir. Daha sonra tüm Kuzey Türkleri arasında yayılmış ve bölge halkının müşterek kültür unsurlarından biri olmuştur. Bu çalışmanın başında, Kırım Türkleri, Kırım edebiyatı, Türk destanları, Kırım destanları ve Çora Batır destanı hakkında genel bilgiler verilmiştir. Daha sonra destana ait dört varyant transkripsiyonlu olarak yeni Türk alfabesine ve Türkiye Türkçesine aktarılmıştır. Destan varyantlarının ayrı ayrı vaka örgülerinin çıkarılması ve bunların birbirleri ile mukayese edilmesi neticesinde çeşitli tespitler ortaya konulmuştur. Çora Batır destanının şekil, dil, üslup ve kompozisyon açısından tahlil edildiği üçüncü bölümden sonra, destanda yer alan kahramanlar, olayların geçtiği coğrafya, destanda kullanılan hayvanlar ile bitkiler tanıtılmış ve bunların dökümü yapılmıştır. Son bölümde ise destana yansıyan kültür birikimi üzerinde durulmuş, ad verme, çocuk, derviş, evliya, din-ölüm, doğum, dua-tılsım, eşyalar, evlenme, düğün, fal, giyim-kuşam, halk eğlenceleri, oyunlar, sayılar, taşlar, yemin, yiyecek-içecek gibi motifler tanıtılmış sonra bunlardan en çok kullanılanların dökümleri yapılmıştır. Sonuç bölümünde, yapılan çalışmanın ve mukayeselerin neticesinde elde edilen tespitler sıralanmış, ardından ise aktarım sırasında muhafaza edilen kelimeler ile bibliyografya sunulmuştur.

Özet (Çeviri)

283 ABSTRACT In this studies which is“Çora Batır of epic”, it is studied the importance of the Çora Batır of epic that is well known in Turkish World poems in our cultural life The Çora Batır of epic is the one of the popular poem of the Turkish- Tatar culture and poems. It is thought that is occured in last years of the Kazan Hanlığı and than it is known by all North Turkish and common cultural living in this area. At first part of this studies it is given some information about Kinm- Turkish culture, Turkish poems, Crimea epics and Çora Batır epics. After than four variant is translated with trancription to the new Turkey Language by using Turkish alphabetic system. Some results are given by taking epic variants as different and making difference between each poems variants. After the third section which analayzes as language, compozition, shape and sense, it is meet heros, geoghraphics living poem, animals used in poem and herbals and than these are listed in this part Finally, it is related with cultural effects on poem, for example, names, child, derviş, evliya, religion-death, born, materials, married, wearing, nation entertainment, games, numbers, stones, apologices, eats-drinks, e.g and these are listed in this studies. In final part, all results are listed and than all words that is used is shown in final part.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    120492

    Çora Batır Destanı'nın Kırım Tatar varyantı üzerine bir inceleme

    Analysis of the Crimean Tatar variant of the Epos of Chora Batyr

    LENIYARA SELIMOVA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2002

    Türk Dili ve EdebiyatıGazi Üniversitesi

    Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    DOÇ.DR. FATMA ÖZKAN

  2. Tez No

    249357

    Zihinsel engelli öğrencilere okuma -yazma öğretiminde kullanılan ses temelli cümle yöntemi ile cümle yönteminin etkililiğine ilişkin öğretmen görüşlerinin belirlenmesi

    Identifying the opinions of the teachers about the effect between sound-based sentences method and sentences method which is used for teaching of reading-writing to the students with mental retardation

    ZEYNEP AKER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2009

    Eğitim ve ÖğretimAbant İzzet Baysal Üniversitesi

    Özel Eğitim Ana Bilim Dalı

    DR. NURHAN CORA İNCE

  3. Tez No

    3396

    Red Badge of Courage'da yapı ve tema

    Başlık çevirisi yok

    KAMİL AYDIN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    Amerikan Kültürü ve EdebiyatıAtatürk Üniversitesi

    Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    DOÇ.DR. GÜNEŞ GÜNEL

  4. Tez No

    801270

    Nanogirinim yöntemi ile malzemelerin mekanik davranışlarının deneysel ve sayısal olarak incelenmesi

    Experimental and numerical investigation of the mechanical behavior of materials with nanoindentation method

    DURSUN EKMEKCİ

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Makine MühendisliğiKaradeniz Teknik Üniversitesi

    Makine Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ÖMER NECATİ CORA

  5. Tez No

    319995

    Okul öncesi öğretmenlerinin zihinsel yetersizliği bulunan öğrencilerin erken okuryazarlık becerilerinin desteklenmesine ilişkin görüşleri

    Investigation of preschool teachers views on early literacy skills implemented to students with intellrctual disability

    FİLİZ GÜNEY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2012

    Eğitim ve ÖğretimAbant İzzet Baysal Üniversitesi

    Özel Eğitim Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. NURHAN CORA İNCE

Geri Dön