Heinrich von Kleist: Thematik und erzahltechnik seiner novellen
Heinrich von Kleist'in öykülerinde içerik ve anlatım tekniği
- Tez No: 125207
- Danışmanlar: PROF. DR. KASIM EĞİT
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2002
- Dil: Almanca
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 84
Özet
80 TÜRKÇE ABSTRAKT (en fazla 250 sözcük): (TÜBİTAK/TURDOK'un Abstrakt Hazırlama Klavuzunu kullanınız.) Alman Edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Heinrich von Kleist, Klasisizm ile Romantizm dönemi arasında yaşamasına rağmen eserleri tek bir döneme sınıflandırılamayan yazarlardan biridir. Kleist'in en önemli eserlerini öyküleri (Novelle) ve dramları oluşturmaktadır.“Das Erdbeben in Chili”ve“Die Verlobung in St. Domingo”en ünlü iki öyküsüdür. Bu iki eser de iki cilt halinde (1810- 1811) de yayınlanan“Erzâhlungen”adı altında yayınlanmıştır. Kleist'in“Das Erdbeben in Chili”isimli öyküsü iki gencin yasak aşkını konu almaktadır. Aşk macerası yüzünden hapise düşen Jeronimo, büyük bir deprem sonucu ölümden kurtulsa da, depremi Tanrının bir uyarısı olarak yorumlayan bağnaz halk tarafından sevgilisiyle birlikte öldürülür.“Die Verlobung in St. Domingo”isimli öykü San Domingo'da zencilerin beyazlara karşı ayaklanmalarını konu almaktadır. Gustav Ried, kendisini ölümden kurtaran melez kız Toni'yi, bütün kanıtlar onun aleyhine olduğu için öldürür. Şüphe ve ırkçılıktan doğan güvensizlik bu eserin ana konusunu oluşturmaktadır. Kleist daha çok tarihsel konulara dayandırdığı yapıtlarında, sosyal ve toplumsal sorunları gerçekçi ve çarpıcı bir dille anlatır. Heinrich von Kleist'in en önemli özelliği anlatım tarzının yoğun, sürükleyici ve anlatım şeklinin de çok nesnel oluşu. Çalışma, üç ana başlıkta ele alınmıştır. Giriş bölümünden sonra Kleist'in edebi kişiliğine, edebiyat tarihindeki konumuna ve önemine yer verilmiştir. İkinci bölümde“Das Erdbeben in Chili”ve“Die Verlobung in St. Domingo”isimli öyküler içerik olarak ele alınmıştır. Üçüncü bölüm de ise yazarın bu iki öyküsünde kullandığı anlatım teknikleri standart literatürden yola çıkarak incelemeye çalışılmıştır.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Streben nach der Gerechtigkeit nach dem Beispiel von Kleist's Michael Kohlhaas und Kemals Memed Mein Falke
Kleist'in Michael Kohlhaas ve Kemal'in İnce Memed adlı yapıtlarında adalete ulaşma çabası
YILDIZ AYDIN
- Edebi devirler arası bir karşılaştırma: Klopstock, Kleist ve Grabbe'nin 'Hermann Savaşı'
A Comperision between literary centures: Klopstock, Kleist and Grabbe's 'Hermann Battle'
HANDAN EKEYILMAZ
- Doğu Alman yazınında romantizm eğsinimi: Christa Wolf'un 'Hiçbir Yerde'' yapıtında özyaşamsal öğelerin yansıma alanı olarak romantizm dönemi
The tendency of romanticism in the eastern german literature: The romanticism in Christa Wolf's work 'Nowhere To Be' as the reflection area of the self-vital elements
SÜHEYLA ATMACA
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Alman Dili ve EdebiyatıTrakya ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ŞAHBENDER ÇORAKLİ
- Das Werden des dichters in novalis 'Heinrich von Ofterdingen' und Alev Tekinays 'Der Weinende Granatapfel'
Başlık çevirisi yok
İCLAL CANKOREL
- Emine Sevgi Özdamar'ın 'Hayat bir kervansaray, İki kapısı var, Birinden girdim, Diğerinden çıktım' adlı eseri ile Alev Tekinay'ın 'Ağlayan Nar' adlı eserinde içerik karşılaştırması
Inhaltsvergleich in den werken 'Das leben ist eine Karawanserci-hat zwci Türen-aus einer kam ich rein-aus der anderen ging ich raus' von Emine Sevgi Özdamar und 'Der weihende granatapfel' von Alev Tekinay
BERRİN DOĞAN
Doktora
Türkçe
2000
Alman Dili ve EdebiyatıUludağ ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. HİKMET UYSAL