A Critical discourse stylistic study of the selected short stories of Sabahattin Ali
Sabahattin Ali' den seçme öykülerde eleştirel söylem biçembilim çalışması
- Tez No: 144127
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. MİNE MUTLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2004
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dilbilimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 434
Özet
ABSTRACT (TURKISH) Eleştirel Biçembilim, dilsel yapıların işlevlerini, metinlerin toplumsal bağlamı çerçevesinde, belirli bir dünya görüşü ya da ideolojisiyle ilişkilendiren bir metin çözümleme yaklaşımıdır. Bu yaklaşım dilsel yapıların seçilerek kullanımının metinlerde ideolojiyi ve kimi değerleri nasıl yansıttığım ortaya çıkarmayı amaçlar. Bu doktora tezinin bütüncesini, Sabahattin Ali'nin 1925-47 yıllan arasında yazdığı 16 öykü oluşturmaktadır. Öykülerin ayrıntılı çözümlemesi, bazı gerçeklere, ortak dünya görüşlerine, toplumsal-kültürel, tarihi ve siyasi gönderimlere dilsel ve dil-ötesi yapılarla ulaşılabileceğini göstermiştir. Diğer bir deyişle, her bir metnin bir ideolojinin göstergesi olan bazı toplumsal ve kültürel uygulamaları içeren 'metin dünyası' vardır. Bütüncenin eleştirel biçembilim yaklaşımıyla çözümlenmesiyle, Sabahattin Ali'nin öykülerdeki ideolojiyi iletmek için seçtiği dil yapılan incelenmiş, belirlenmiş ve tanımlanmıştır. Belirli bir dizge haline getirilen bu yapılar, Cumhuriyet' in erken dönemim kapsayan bağlamda yorumlanarak açıklanmıştır. Sonuç olarak, bazı dünya görüşlerinin öykülerin dil yapısı üzerinde etkili olduğu gözlemlenmiştir.
Özet (Çeviri)
ABSTRACT (ENGLISH) Critical Discourse Stylistics is an approach to text processing which relates the functions of linguistic structures to particular worldviews, ideologies in the social context of texts. Such an approach requires laying bare what is ideologically embedded in linguistic forms and what values are assigned to particular choices of language use. The corpus of data contained within this dissertation comprises 16 short stories by Sabahattin Ali, a well-known Turkish writer, written between 1925-1947. A close reading of these short stories reveal that certain realities, shared views, socio-cultural, historical, and political references are constructed by linguistic and extra-linguistic structures. In other words, each story has its own 'text world' that points to some social and cultural practices, which are indicative of an ideology. Through critical discourse stylistic analyses of the corpus of data, the linguistic structures, which Sabahattin Ali chose to use in the production of the ideological message reflected through the stories, are investigated, described, and specified. Consequently, these systematized structures are interpreted and explained in the socio-cultural and political context of the early Republican period in Turkey. in
Benzer Tezler
- Muzaffer İzgü öykülerindeki söylem biçeminin yabancı dil olarak Türkçe öğretimine uygunluğu
A stylistic analysis of Muzaffer İzgu's stories as an instrument for teaching Turkish as a foreign language
ÖYKÜ MERCAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Eğitim ve ÖğretimHacettepe ÜniversitesiTürkiyat Araştırmaları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NURAY ALAGÖZLÜ
- Ideology and gender in Bram Stoker's 'Dracula'
Bram Stoker'in 'Dracula' romanında ideoloji ve cinsiyet
CORİNNE STANTON
Yüksek Lisans
İngilizce
1999
DilbilimHacettepe Üniversitesiİngiliz Dilbilimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYSU ERDEN
- Mimarlık tarih yazımı bağlamında Mimar Kemaleddin ve dini yapılarını yeniden düşünmek
Rethinking the Architect Kemaleddin and his religious buildings in the context of architectural historiography
YASEMİN ÖKTÜREN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
MimarlıkÇankaya ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. CEREN KATİPOĞLU ÖZMEN
- On the threshold of the Black Sea: Intersecting discourses of identity and empire in the paintings of Ivan Konstantinovich Aivazovsky
Karadeniz'in eşiğinde: Ivan Konstantinovich Aivazovsky'nin resimlerinde kesişen kimlik ve imparatorluk söylemleri
FATMA COŞKUNER
Doktora
İngilizce
2021
Güzel SanatlarKoç ÜniversitesiArkeoloji ve Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. GÜNSEL RENDA
DOÇ. DR. A. AHMET ERSOY
- A critical discourse stylistic approach to Alice Munro's short story 'Haven'
Alice Munro'nun 'Haven' adlı hikâyesine eleştirel biçembilimsel bir yaklaşım
ZAHRA DELNAVAZINIA
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
DilbilimAtatürk Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ UFUK ŞAHİN