Das Groteskein Friedrich Dürrenmatts Komödien 'Romulus der Grope' und 'Achterloo'
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 17109
- Danışmanlar: DOÇ.DR. ŞERİFE DOĞAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 1991
- Dil: Almanca
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 90
Özet
11 TÜRKÇE ÖZET Friedrich Dürrenmatt'ın Çağdaş Alman yazınında kendine özgü anlatımı ve dili ile önemli bir yeri vardır. Modern anlatım sanatlarından“grotesk, paradoks ve absürd' ü”onun eserlerinde bir doku bütünlüğün de görmekteyiz. Dürrenmatt kanularinx işlerken bu anlatım sanatlarını trajedya ve komedya platformuna taşı yarak bu bütünlüğün en çarpıcı örneklerini sunmuştur. Bu çalışmada Friedrich Dürrenmatt'ın“Romulus der GroBe”(Büyük Romulus) ve“Achterloo”adlı iki dramı temel alınarak, her iki eserde de“grotesk”anlatım sanatı incelenmiştir. Dürrenmatt 'in ilk ve en önemli tiyatro eseri“Romulus der GroBe”' nin (1949) ve ölümünden kısa bir süre önce yayınlanan tiyatro eseri“Achterloo”' nun (I983) seçilmesindeki amaç, Dürrenmatt 'ta“grotesk”anlatım sanatının geçen zaman dilimi içinde nasıl bir gelişme gösterdiğidir.“Grotesk”Dürrenmatt için kendisi ile eserlerinin bütünleştiği bir yaşam felsefesidir. 0 dünyayı zıtlıklarla dolu, zaman zaman alaycı, zaman zaman acımasız ve garip, insanların tutarsız ilişkilerde bulunduğu, tarih içinde tarihsizliğin yaşandığı bir yer olarak düşünmektedir. Ona göre bu dünya“grotesk”in ta kendisidir. Araştırmanın ilk bölümünde yazarın edebi kişiliği hakkında genel bilgiler verilerek“grotesk”anlatım sanatının Dürrenmatt'ın kişiliğinin ve dünya görüşünün eserlerinde nasıl yansıtıldığı, ayrıca Dürrenmatt'ın çağdaş diğer alman tiyatro yazarları arasındaki yeri belirtilmiştir.Ill İkinci bölümde ise“Eomulus der Grope”ve“Achterloo”daki“grotesk”sanatından çarpıcı örnekler verilerek, bu sanatın Dürrenmatt »ta gösterdiği gelişim incelenmiştir. Sonuç olarak Dürrenmatt bu her iki tiyatro eserinde önemli tarihsel olayları o günün koşulları içinde acımasız, ve eleştirici bir yöntemle ele alarak, seyirci ve okuyucu için bir anlamda bugün ile geçmiş arasında bir köprü kurmayı başaran seçkin yazarlardan biridir.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Dürrenmatt'ın tiyatro oyunlarında grotesk özellikler
The grotesque characteristics in theater plays of Durrenmatt
ECE BAŞOKUR
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
Alman Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NİLÜFER KURUYAZICI
- Gunter Grass'ın Dangiz Üçlemesi ve Attila İlhan'ın Aynanın İçindekiler roman dizisinde toplumsal panorama
Başlık çevirisi yok
TURGUT GÖĞEBAKAN
- Das Groteske und seine gestaltung in Thomas Manns 'Buddenbrooks'
Başlık çevirisi yok
FUNDA BAYINDIR
Yüksek Lisans
Almanca
1997
Alman Dili ve EdebiyatıEge ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KASIM EĞİT
- Das 'Ewige Werden' in fünf novellen der romantik
Romantik 'Novelle' de sonsuz oluşum
MERAL OZAN
Yüksek Lisans
Almanca
1999
Alman Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞERİFE DOĞAN