Behmen-Nâme: Dil ve edebiyat incelemesi
Behmen-Nâme: Examination of language and literature
- Tez No: 204555
- Danışmanlar: Y.DOÇ.DR. HASAN ALTINZENCİR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Classical Turkish Literature, Old Anatolian Turkish, OttomanTurkish, Lexicon, Syntax, Writing of Turkish
- Yıl: 2006
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 249
Özet
Türkçenin tarihi dönemleri ile ilgili tarihte birçok eser bulunmaktadır. KlasikedebiyatınınTürk Edebiyatı da Türk edebiyatının en zengin örneklerin verildiği bir dönemdir. Budönemde manzum ve mensur binlerce eser yazılmıÈtır. Bu eserlerin bir kısmı birçoğuçıkarılırken,gün ıÈığına çıkarılırken, büyük çoğunluğu araÈtırılmayı beklemektedir.Behmen- (60/b-Bu tez, Klasik edebiyatımızın mensur eserlerinden olan Behmen-nÄmenin (60/b-kısmının incelemesi, metni119/b) 59 varaklık orta kısmının incelemesi, transkripsiyonlu metni ve dizinindenBehmen-oluÈmaktadır. GiriÈ bölümünde genel olarak Türk edebiyatında hikaye ve Behmen-hakkındanÄme hakkında bilgiler verilmiÈtir. İnceleme bölümü dört ana baÈlıktan oluÈmaktadır.baÈlıklardada, dizimiBu baÈlıklarda, eserin fonetik özellikleri, morfolojik özellikleri, söz dizimi ve sözvarlığından transkripsiyonluvarlığından bahsedilmektedir. Üçüncü bölümde ise eserin transkripsiyonlu metni yeralmaktadır. Dördüncü bölüm ise dizinden oluÈmaktadır. Dizin alfabetik sıraya göreçeÈitliyapılmıÈtır. Dizindeki madde baÈlarının anlamları metinde geçtiği Èekliyle çeÈitlisözlüklerden yararlanılarak verilmiÈtir.Bu eser, Klasik Türk Edebiyatına, Türkçenin tarihsel yazımına, söz dizimine, sözvarlığına yeni katkılar ve açılımlar sağlayacaktır.Anahtar Kelimler: Klasik Türk Edebiyatı, Eski Anadolu Türkçesi, OsmanlıEdebiyatı,Türkçesi, yazımı.Türkçesi, Sözvarlığı, Sentaks, Türkçenin yazımı
Özet (Çeviri)
Turkish has many historical sources. The period of Classical Turkish Literaturesources.is on area which had been written the richest samples in our history of literature. Inthis period, thousands of works was written as verse and prose. A part of those wasotherknown and the other parts still stay to be exposed.This thesis was made on a part of Behmen-nÄme which is handed as prose in ourBehmen-literature. examination,classical literature. The thesis is divided into four sections: Introduction, examination,coverstranscribed text and index. The introduction covers the information of the story inBehmen-Classical Turkish Literature and Behmen-nÄme. The second section includes foursub-sections. These are phonological properties, morphological properties, its syntaxub-and its lexicon. After the second section, transcribed text is given. The forth section isthe severalan Index. In Index, the meanings of the main headings were given with help of severaldictionaries.This thesis will bring new contributions to the Classical Turkish Literature,Turkish syntax, lexicon, phonology and morphology.
Benzer Tezler
- Behmen-name (121a-177b inceleme-metin-sözlük)
Behmen-name (121a-177b examination-text-dictionary)
YUNUS KAPLAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2002
Türk Dili ve EdebiyatıKahramanmaraş Sütçü İmam ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. HASAN ALTINZENCİR
- Behmen-name (1b-60a) inceleme-metin-sözlük
Behmen-name (1b-60a) examination-text- dictionary
SERKAN ZORLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2002
Türk Dili ve EdebiyatıKahramanmaraş Sütçü İmam ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. HASAN ALTINZENCİR
- Yozgat manileri üzerine mukayeseli bir araştırma (inceleme-metin-indeks-sözlük)
A Comparapive researc on mani's from Yozgat
VASFİ ADİKTİ
- Ana kuruluş ile perakandeci mağazalar arasındaki tam zamanında bilgi ve belge akışının incelenmesi ve değerlendirilmesi
Examination and evaluation of just-in time information and documents flow between stores and head office in a retail company
FATMA DİDEM ÇÖKEM
- Türk halk oyunlarında dokumacılık ve Yeşilyurt dokumacılığı
Başlık çevirisi yok
İMER GENÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
1997
El Sanatlarıİstanbul Teknik ÜniversitesiGüzel Sanatlar Ana Bilim Dalı
DR. ESER CİNER ÇOLAKOĞLU