Coodarbeşim destanı (dil ve üslup incelemesi)
The epic of Joodarbeshim (a study on the linguistic features and style of language)
- Tez No: 205976
- Danışmanlar: PROF. DR. FİKRET TÜRKMEN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Halk Bilimi (Folklor), Linguistics, Folklore
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2006
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dünyası Araştırmaları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dünyası Araştırmaları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 404
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
The Joodarbeshim Epic, which has been both told as tale and as epic among thefolk just like all the other Kyrgyz epics, has indeed an important place in Kyrgyz epictradition. Undoubtedly, the epic is the continuation of the Er Toshtuk Epic.Having told by Oruzbay Urmanbetov, the Joordarbeshim Epic, which is the mainof the thesis, is a kind of epic created by utilizing lots of motifs and episodes. Within theepic the events experienced by Joordarbeshim, who is the son of Er Toshtuk, has beentelling.The introduction of the thesis includes the titles of ?History of Kyrgyz?,?Kyrgyz Dialects of Turkish? and ?the Joordarbeshim Epic?. In the introduction, firstof all a general understanding about the Kyrgyz history and Kyrgyz Dialects of Turkishhas been given. Finally, the versions of the Joordarbeshim Epic have been emphasizedand the studies about the Joordarbeshim Epic have been mentioned.In the first part, initially the language characteristics of the epic have beenanalyzed. In doing so by picking almost all the samples within the text, firstly theknowledge of phonic and form and subsequently the characteristics of form and style oftelling in Kyrgyz dialects of Turkish have been defined.In the second part, the episodic structure of the Joordarbeshim Epic has beendetermined and the motifs such as ?Childlessness?, ?Desire for Food?, ?ExtraordinaryBirth?, ?Naming?, ?Education?, ?Dream?, ?Horse?, ?Giant?, ?Jelmoguz?, ?Alp KaraKush?, ?Hero Sleep?, ?Deer?, ?Wearing Underpants? and ?Falling in Love? have beenanalyzed.In the conclusion, a general argument has been made and afterward the text ofthe epic has been given. Additionally, the transcription of Joordarbeshim Epic inKyrgyz dialect of Turkish and the translation of the epic in the Turkish dialect ofTurkey have been taken place.The thesis has been finished by a bibliography.
Benzer Tezler
- Coodarbeşim Destanı'nın bağlam sözlüğünün oluşturulması (Abdıkerim Asan varyantı)
Creating the context dictionary of Coodarbeshim Epic (Abdikerim Asan variant)
ALİ YEŞİLDAĞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
DilbilimAfyon Kocatepe ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. CÜNEYT AKIN
- Coodarbeşim Destanı (İnceleme- Metin-Çeviri-Dizin)
Epos 'Joodarbeshim' (Studying-Translation of the text - Terminological list)
MEDER SALİEV
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve EdebiyatıKırgızistan-Türkiye Manas ÜniversitesiTürkoloji Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. AYHAN ÇELİKBAY
- Kırgız destanlarında hitaplar ve unvanlar
Addresses and titles in Kyrgyz epics
HAFİZE KÖR
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıKastamonu ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ DÖNE ARSLAN
- Kırgız Türklerinin arkaik destanlarında mitik unsurlar
Mythical elements in the archaic epics of Kyrgyz Turks
ADİL ÇELİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
Halk Bilimi (Folklor)Dumlupınar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ TORUN