The late-Twelfth Century knightly ethic in North-Western Europe in life and in literature
Gerçek yaşamda ve edebiyatta geç Onikinci Yüzyıl Kuzey-Batı Avrupasında şövalyelik etiği
- Tez No: 220763
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. PAUL LATİMER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, Tarih, English Language and Literature, History
- Anahtar Kelimeler: Şovalyelik, Chivalric
- Yıl: 2008
- Dil: İngilizce
- Üniversite: İhsan Doğramacı Bilkent Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Bölümü
- Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
12. yüzyılın sonuna doğru, Kuzey-batı Avrupa'da asırlardır süregelen bilindik savaşçı etiğini yeni şekillenmekte olan rafine saray kültürüyle birleştiren yeni bir edebiyat türü oluşmaya başlamıştır. Bu edebiyat, Kral Arthur ve efsanevi yuvarlak masa şövalyelerinin uyguladığı varsayılan bir şövalye etiğini konu etmekteydi. Değişik edebi janrlarda çok çeşitli örneklerine rastladığımız bu tür, 12. yüzyıl şövalyesi ile karşılıklı bir etkileşim içinde gelişerek gerçek şövalye figürünü etkilemeye de girişmiştir. Bu edebi gelenek, içinde birçok kurmaca öğeyi de barındırdığından genellikle tarihçiler tarafından gerçeği yanlış yansıttığı bazen de gölgelediği gerekçesiyle göz ardı edilmiştir. Bu çalışma, çağın edebi ürünleri tarafından lanse edilen şövalyelik ülküsü ve gerçek şövalye figürü arasındaki etkileşimin nasıl vuku bulduğunu araştırmaktadır. Dönemin kurgusal ve kurgusal olmayan yazılı eserlerinden örnekler kullanarak gerçek ve edebiyat arasındaki benzerlikleri ve ortak algıları görmeyi amaçlar. Bu tez, bütün bu incelemeler sonucunda 12. yüzyılda şövalyelerin davranışlarını bir şövalye etiği sınırları çerçevesinde sınırlamaya başladıkları ve bir ölçüde de bunu dönemin edebiyat eserlerinde öğrendikleri sonucuna varır. Ancak aynı zamanda, bu kurmaca anlatılar da şövalyelerin günlük yaşamından ilham almış ve etkilenmişlerdir.
Özet (Çeviri)
By the end of the twelfth-century, a new type of literature had come into being in North-western Europe, combining an older warrior ethic with the newly formed refined culture of the courts. This literature centred on a knightly ethic that was presumed to have been practiced by King Arthur and his knights sitting at the legendary Round table. In the various examples of this literature in different genres, this knightly ethic interacted with and attempted to influence the real knights of the twelfth century. Because these works embodied many fictional elements in their nature, they have generally been disregarded by historians as masking or distorting the everyday reality with an idealistic approach. This study aims to discuss how this interaction between this knightly ethic, promoted by the literature, and the knights of real life worked. By using evidence both from fictional and non-fictional works of the period, it tries to see the similarities between the fact and the fiction, and the sometimes common perceptions expressed by both fictional and factual narratives. This thesis reaches the conclusion that twelfth-century knights did come to regulate their behaviour within limits set by this knightly ethic and that, to an extent, they learned to do so from the literary works of the period. However, at the same time, to varying degrees, those fictional narratives were inspired and influenced by the actual social practices of the knights.
Benzer Tezler
- A land full of drink and drinkers: Aspects of the wine trade in late twelfth and early thirteenth century England
İçki ve içici dolu bir ülke: 12. yüzyıl sonu ve 13. yüzyıl başı İngiltere'de şarap ticareti
BURAK DEMİR
Yüksek Lisans
İngilizce
1999
Ekonomiİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. PAUL LATİMER
- XII. yüzyıl İslam ve batı kaynaklarına göre I. Haçlı Seferi sırasında Yahudiler
Jews during the first crusade according to İslamic and western sources of the twelfth century
MELEK KAYA
- The Cinque Ports in the reigns of King John and King Henry III, with a focus on the two civil wars of the thirteenth century
On üçüncü yüzyıldaki iki iç savaşa odaklanarak Kral John ve Kral III. Henry dönemlerinde“Cinque Ports”şehirlerinin incelenmesi
MUSTAFA ÖZGÜR ELMACIOĞLU
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Tarihİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ PAUL LATIMER
- Onikinci ve Onüçüncü yüzyıllarda Anadolu'da Bizans-Selçuklu kültürel ilişkileri ve yerel (yerleşik) sanat
Interactions between Byzantine-Seljuk civilizations in art and cultural heritage in Twelfth and Thirteenth century Asia Minor (Anatolia)
NERGİS ATAÇ
- Otrar Bölgesi ve İslâm tarihindeki önemi: VI-XIII. yüzyıllar arası
The Region of Otrar and its significance in the history of Islam between the sixth and thirteenth century
MURATBEK DARİBAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2011
TarihSelçuk Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AHMET TURAN YÜKSEL