Ömer Şevki Mardini ve Divanı
Omar Sevki Mardinî and his Divan
- Tez No: 277205
- Danışmanlar: PROF. DR. AHMET MERMER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Ömer Şevki Mardinî, Divan, Eski Türk Edebiyatı, Müşeccer, Çevriyazı
- Yıl: 2010
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gazi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Edebiyatı Bölümü
- Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 400
Özet
Tezimiz 19. yy'da yaşamış olan Ömer Şevki Mardini'nin, 3 dilde yazmış olduğu Divanı'nın şekil ve muhteva yönünden tanıtılmasını ve Türkçe kısmının çevriyazılı olarak günümüze aktarılmasını ihtiva eder. Tezimiz 2 ana bölümden oluşur ve en sonda da divanımızın çevriyazılı olarak yazımı mevcuttur.1.Bölümde Ömer Şevki'nin hayatı ve şiir dünyası, 2. bölümde ise Divanın şekil ve muhteva yönünden incelemesi yer alır.Tezimizi, divanın tespit edebildiğimiz 2 nüshasından hazırladık. Bu nüshalar:Millet Kütüphanesi Ali Emirî Manzum Eserler Bölümü(235 numara) ve diğeri ise Milli Kütüphane nüshası'dır. ( 06 Mil Yz 7928)AE nüshasında toplam 262 şiir vardır. Bunlardan 16'sı kaside, 245'i gazel ve 1'i de Nâbî'nin ?kalmamış? redifli gazeline tahmistir. MK nüshasında ise 260 şiir vardır. Bunlardan 16'sı kaside, 243'ü gazel ve 1'i de (257.şiir) Nâbî'nin ?kalmamış? redifli gazeline tahmistir.Her iki nüshanın sonunda yer alan ?müşeccer?in görsel şiir olarak dikkat çekeceği kanaatindeyiz.
Özet (Çeviri)
Our thesis consists of the study of Omar Sevki Mardini? s Divan, which was written in three languages in terms of form and content and the transcription of its Turkish part into the present day. Our thesis is composed of two main parts and at the and of the thesis there is the transcription of the divan.The first chapter is devoted to the poet?s life and his poem world. The second chapter is the study of the divan in terms of form and content.We prepared our thesis on the two copies of divan which we are able to find. We found the first copy from Millet Library in Istanbul (number 235) and the second copy from the National Library in Ankara. ( 06 Mil Yz 7928)There are a total of 262 poems in the AE copy: 16 kasidas, 245 gazals and a ?tahmis?- a poem to the gazal of Nâbî. There are 260 poems in the MK copy: 16 kasidas, 243 gazals, and a ?tahmis?-a poem to the gazal of Nâbî.We think that the ?museccer? which is at the and of both copies will attract attention as a visual poem.Key words1.Omar Sevki Mardinî2.Divan3.Old Turkish literature4.Museccer (Visual poetry)5.Transcription
Benzer Tezler
- Ömer Şevkī ve Farsça divanı
Omar Shawqī and his Persian diwan
ÖMER BEKTAŞ
Doktora
Türkçe
2016
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiFars Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. VEYİS DEĞİRMENÇAY
- Türk sosyoloji geleneği içinden metodolojik bir okuma: Şerif Mardin
A methodological reading from the Turkish sociology tradition: Şerif Mardin
İSA EMİROĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Kamu YönetimiNiğde Ömer Halisdemir ÜniversitesiKamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HATİCE SEVGİ ZENGİN SALİHİ
- Klasik Dönem İslam filozoflarının varlık hiyerarşilerinde cansızlar
The inanimate within the existence hierarchies of Muslim philosophers of Classical Period
FATİMA TURGUT
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
DinMardin Artuklu ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖMER BOZKURT
- Rüknüddevle Dâvud ve Fahreddîn Kara Arslan dönemleri Hısn-ı Keyfâ Artuklu Devleti
Hisn Kaifa Artuqid State during the reing of Rukn al-Dawla Daud and Fakhr al-Din Qara Arslan
SARA SADIKHOVA
- A reliable control algorithm for upper limb arm exoskeleton
Üst uzuv kol dış iskelet için güvenilir kontrol algoritması ve mekanik tasarım
ÖMER ŞEVKİ AKALIN
Yüksek Lisans
İngilizce
2022
Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve KontrolYıldız Teknik ÜniversitesiKontrol ve Otomasyon Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ÖZGÜR TURAY KAYMAKÇI