Geri Dön

Yirmisekiz Mehmed Çelebi'nin Seyahatname'si üzerinden Fransa'da 18. yüzyıl mimarlık ortamı ve Osmanlı mimarlığına etkisi

18th century French architecutre and its effect on Ottoman architecture, observed through the embassy of Yirmisekiz Mehmed Çelebi

PDF İndir

  1. Tez No: 291845
  2. Yazar: EVŞEN ÖZGEN
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. AYGÜL AĞIR
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Mimarlık, Architecture
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2010
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: İstanbul Teknik Üniversitesi
  10. Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 403

Özet

Bu çalışmada, 18. yüzyılda değişimlerin görüldüğü Lale Devri Mimarlığı ve bu mimarlığa etkisi olduğu düşünülen Fransız Mimarlığı, Osmanlı Elçisi Yirmisekiz Mehmed Çelebi'nin seyahatnamesi üzerinden incelenmektedir. Yirmisekiz Mehmed Çelebi, Fransa seyahati sırasında Paris kentinde Saint-Cloud, Meudon, Versailles, Trianon, Marly, Chantilly ve Fontainebleau gibi birçok önemli saray, şato ve bahçeyi ziyaret etmiştir. Çelebi, seyahatnamesinde özellikle bahçe, havuz, fıskiye ve kanal sistemlerinden ayrıntılı olarak bahsetmiştir. Bu çalışmada, Çelebi'nin seyahatinin Osmanlı Mimarlığı'ndaki değişime etkisi ve seyahati sırasında Fransa'da mevcut olan mimari ortam incelenmektedir. Özellikle Sa'dâbâd düzenlemesinde, Çelebi'nin Fransa'dan getirdiği iddia edilen Fransız saray ve bahçelerine ait planlardan etkilenildiği düşünülmektedir. Bu çalışmada, Sa'dâbâd düzenlemesinde Fransız Mimarlığı etkisinin varlığı tartışılmaktadır.Çalışmanın amacı, Yirmisekiz Mehmed Çelebi'nin seyahatinin ayrıntılı bir araştırmasının ve mimari bir okumasının yapılmasıdır. Bu amaç doğrultusunda, tezin kapsamı içerisinde öncelikle, Çelebi'nin seyahati sırasında Fransa'da ziyaret ettiği yapılar ve bahçeler yerinde incelenmiş ve çeşitli Fransız kaynakları da tez çalışmasında sunulmuştur.

Özet (Çeviri)

This thesis focuses on the influence of French Architecture on the 18th century Ottoman Architecture at Tulip Period (1718-1730) based on the embassy accounts of Yirmisekiz Mehmed Çelebi. While traveling through France, Ambassador Yirmisekiz Mehmed Çelebi visited palaces, châteaux and gardens such as Saint-Cloud, Meudon, Versailles, Trianon, Marly, Chantilly and Fontainebleau. In his report on the embassy, Çelebi has described these buildings in detail, emphasizing on the complexity of the pools, fountains, sprinklers and canal systems of the gardens.Some scholars believe that Çelebi has brought plans and sketches of the French buildings and gardens to Istanbul which are thought to become an inspiration in the design of the Sa?dâbâd Palace, an example of Ottoman Tulip Period Architecture. In this thesis,the influence of Çelebi?s findings about French buildings and garden design, on Ottoman Architecture is discussed. Also, preliminary research is made in order to make a comparison, between the French gardens and buildings that Yirmisekiz Mehmed Çelebi has visited with the examples of the Ottoman Tulip Period buildings and gardens.The aim of the thesis is to make an architectural reading on the embassy accounts of Yirmisekiz Mehmed Çelebi. In this research, the architectural culture that is present in France at the time of the embassy is studied and the aspects of the French buildings and gardens that has effected Yirmisekiz Mehmed Çelebi is discussed in detail. The buildings and gardens that were seen by Çelebi have been visited and French resources on the subject have been presented in the thesis.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    804260

    Osmanlı dönemi kâğıt paralarının tezyini açıdan incelenmesi ve yorumlanması

    Examination of Ottoman period paper moneys in terms of decoration

    SELAHATTİN GÖRKEM ÇAĞRI DİZDAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Güzel SanatlarMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi

    Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı

    PROF. MÜNEVVER ÜÇER

  2. Tez No

    809907

    Osmanlı elçileri gözüyle Osmanlı-Fransız ilişkileri (1699-1812)

    Ottoman-French relations throught the eyes of Ottoman ambassadors (1699-1812)

    CİHAT BADEMCİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    TarihSüleyman Demirel Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HAKAN KARAGÖZ

  3. Tez No

    378413

    H.29 RA 1136/ 27.12.1723 tarihli BOA hat 1447 no'lu muhasebe defteri ışığında Sa'dâbâd Sarayı'nın incelenmesi

    Studying of Sa'dâbâd Palace in the light of the accounting book which had number of hat 1447 in BOA and had been occured in 29 RA 1136 dated of the hegira/ 27 Dec 1723

    SEDA COŞKUN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    MimarlıkYıldız Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NURAN PILEHVARIAN

  4. Tez No

    649577

    Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi'nin Fransa Sefaretnamesi Süleymaniye Kütüphanesi Zühtü Bey Koleksiyonu nüshası inceleme-transkripsiyonlu metin-dizin-tıpkıbasım

    Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi's Sefaretname of France Süleymaniye Library Zühtü Bey Collection's copy (1b-80a) (Analysis-text with transcriptions-index-facsimile)

    ÖZNUR ALİOĞLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    Türk Dili ve EdebiyatıDüzce Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ DİLEK HERKMEN

  5. Tez No

    372262

    Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi Sefaretnamesi'nden Türkçe ders kitaplarına metin aktarımı

    Transfer of text from Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi's book of embassy to Turkish text books

    EMRE ÇAY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2013

    Türk Dili ve EdebiyatıMarmara Üniversitesi

    Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ASUMAN AKAYA AHMED

Geri Dön