Hybrid identities in the Buddha of Suburbia by Hanif Kureishi and the Namesake by Jhumpa Lahiri
Hanif Kureishi?nin the Buddha of Suburbia ve Jhumpa Lahiri?nin the Namesake adlı romanlarında hibrid karakterler
- Tez No: 321060
- Danışmanlar: PROF. DR. MERAL ÇİLELİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Amerikan Kültürü ve Edebiyatı, Batı Dilleri ve Edebiyatı, American Culture and Literature, Western Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2012
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 114
Özet
Bu tezde, Hanif Kureishi'nin The Buddha of Suburbia ve Jhumpa Lahiri'nin The Namesake adlı romanları ele alınmıştır. Her iki romanda da hibrid özelliklere sahip karakterler bulunmaktadır ve bu kişiler, yaşadıkları toplumlarda varolabilmek için diğerlerini taklit ederler ya da taklit etmeye teşvik edilirler. Bu taklit etmenin sonucu olarak, hem sömüren hem de sömürülen taraf bir çelişkinin içine düşer. Bu çalışmanın ilk bölümü Homi Bhabha, Robert Young gibi kuramcıların eserlerine dayanarak, hibriditenin açıklanmasına ayrılmıştır. Her bölümde ise, hibrid karakterlerin durumları, sorunları ve bunlarla başa çıkmak için kullandıkları yöntemler detaylı bir biçimde ve ayrı ayrı ele alınmıştır. En son bölüm ise, kadın ve erkek ikinci nesil hibrid karakterlerin durumlarının kıyaslanmasına ayrılmıştır. Sonuç olarak görülmüştür ki; özellikle ikinci nesil olmak üzere, bütün hibrid karakterler kendi `Üçüncü Uzam' larını yaratabilmek ve yaşadıkları çevrede kendi seslerini bulabilmek için, taklit etme yöntemini kullanmışlardır.
Özet (Çeviri)
This thesis studies two novels: The Buddha of Suburbia by Hanif Kureishi and The Namesake by Jhumpa Lahiri. There are characters with hybrid qualities in each novel and they tend to use or encouraged to use mimicry to find their identities and establish themselves in the cultures they live. Hence, the result of mimicry is ambivalence on both sides, the colonizer and the colonized. The first chapter is dedicated to explaining the theory of hybridity based on the ideas of leading theoreticians like, Homi Bhabha, Robert Young and others. The situation, problems and the coping strategies of character are studied in detail, in individual sections. The final chapter is dedicated to the comparison of the hybrid situations of the second generation male and female characters. Eventually it is seen that all hybrid characters, especially the second generation immigrants use mimicry to create their own `Third Space? and find their own voices to exist in their environment.
Benzer Tezler
- Siyahi İngiliz Bildungsroman: Hanif Kureishi'nin The Buddha of Suburbia, Andrea Levy'nin Fruit of the Lemon ve Diran Adebayo'nun Some Kind of Black romanlarında diaspora kimlikleri
Black British Bildungsroman: Diaspora identities in Hanif Kureishi's The Buddha of Suburbia, Andrea Levy's Fruit of the Lemon and Diran Adebayo's Some Kind of Black
HABİBE ÖZSARAÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
İngiliz Dili ve EdebiyatıAnkara Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. UFUK EGE UYGUR
- The search for identity in Hanif Kureishi's the buddha of suburbia, the black album and Zadie Smith's white teeth
Hanıf Kureıshı'nin varoşların Budası, kara plak ve Zadie Smith'ın beyaz dişleri'inde kı̇mlı̇k arayışı
MESUT ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
İngiliz Dili ve EdebiyatıYeditepe Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEDİHA GÖBENLİ
- Hybrid identities in Kureishi's The Buddha of Suburbia and Hamid's The Reluctant Fundamentalist
Kureishi'nin The Buddha of Suburbia ve Hamid'in The Reluctant Fundamentalist adlı eserlerinde melez kimlikler
RAHMA AMAR BARATO
Yüksek Lisans
İngilizce
2021
İngiliz Dili ve EdebiyatıAtılım Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ GÖKŞEN ARAS
- Disiplinlerarasılık bağlamında çeviribilim ve etnometodoloji: Amin Maalouf'un eserlerinde 'melez' kimlikler
Translation studies and ethnomethodology in the context of interdisciplinarity: 'Hybrid' identities in the works of Amin Maalouf
HÜLYA YILMAZ
Doktora
Türkçe
2018
Batı Dilleri ve EdebiyatıYıldız Teknik ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FÜSUN ATASEVEN
- The recreation of the self in alien lands: A study of the kite runner by Khaled Hosseini, The Black Album by Hanif Kureishi, the immigrant by Manju Kapur and Goddess of Fire by Bharti Kirchner
Yabancı topraklarda benliğin yeniden inşası: Khaled Hosseini'nin Uçurtma Avcısı, Hanif Kureishi'nin Kara Plak, Manju Kapur'un Göçmen ve Bharti Kirchner'in Ateş Tanrıçası adlı romanları
AYBİKE KELEŞ
Doktora
İngilizce
2023
Batı Dilleri ve EdebiyatıKarabük Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HARİTH İSMAEL TURKI