Geri Dön

Erken Dönem Tatar Türkçesi Kuran Tefsiri: Transkripsiyonlu metin, dil incelemesi

Early Period Tatar Turkish Kuran Commentary

  1. Tez No: 345260
  2. Yazar: SEMA EYNEL
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. NERGİS BİRAY, DOÇ. DR. MEHMET VEFA NALBANT
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2013
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Pamukkale Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Tezimiz, Şeyhü?l-isl?m bin Esedullahü?l-hamîdî tarafından ilk olarak 1911 yılında Kazan-Ufa?da, ikinci kez 1984 yılında İstanbul?da ofset usulüyle basılan ?El-Itkan Kuran Tefsîri? üzerinde yapılan dil çalışmasıdır. Çalışmamızda metnin transkripsiyonu yapılmış ve bu metin üzerinde ses, şekil, yazım bilgisi özellikleri üzerinde durulmuştur. Eser Müşterek Orta Asya Türkçesi ile yazılmıştır. Metin; Çağatay, Kıpçak ve Oğuz lehçesi özelliklerini de barındırmaktadır. Bu yüzden eserdeki karışık dilliliğe de değinilmiştir. Ayrıca eserde yer alan Türkçe dini terimler belirlenmiş ve eserdeki özel adlara da açıklamalarıyla yer verilmiştir.

Özet (Çeviri)

This thesis is a language study on

Benzer Tezler

  1. İ. Giganov'un“Slovar Rossiysko-Tatarskiy”adlı eserinden hareketle Tatar Türkçesi dil incelemesi

    A linguistic analysis of Tatar language based on İ. Giganov's work“Slovar Rossiysko-Tatarskiy”

    MELİKE YAREN GEZER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Türk Dili ve EdebiyatıÇanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. AHMET TURAN TÜRK

  2. N. F. Katanov'un“Meterialı K İzuçeniyu Kazansko-Tatarskogo Nareçiya (Kazan-1898)”adlı eserindeki metinler üzerine dil incelemesi (İnceleme-metin-dizin)

    Language analysis of the texts in N. F. Katanov's“Materiali K İzuçeniyu Kazansko-Tatarskogo Nareçiya (Kazan-1898)”(Analysis-text-index)

    PELİN TÜLÜMEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Türk Dili ve EdebiyatıÇanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. AHMET TURAN TÜRK

  3. Mitral kapak hastalarının postoperatif değerlendirilmesi

    Postoperative evaluation who patients have mitral valve disease

    FARUK CİNGÖZ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    1999

    Göğüs Kalp ve Damar CerrahisiGata

    Kalp ve Damar Cerrahisi Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. HARUN TATAR

  4. Beden Eğitimi ve Spor öğretmenlerinin mesleki motivasyonları ile kişilik özellikleri arasındaki ilişki

    The relationship between Physical Education and Sports Teachers' professional motivation and personality traits

    AHMET KAŞİF KARAFİLİK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Eğitim ve ÖğretimSakarya Uygulamalı Bilimler Üniversitesi

    Beden Eğitimi ve Spor Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FİKRET RAMAZANOĞLU