Türkiye'den Almanya'ya göç ve Türkiye göçmenlerinin Almanya'daki halk kütüphanelerini kullanma durumu
Migration from Turkey to Germany and Turkish immigrant's statement of using public libraries in Germany
- Tez No: 383738
- Danışmanlar: DOÇ. DR. HAKAN ANAMERİÇ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Bilgi ve Belge Yönetimi, Information and Records Management
- Anahtar Kelimeler: Almanya, Göçler, Göçmenler, Halk kütüphaneleri, Kütüphane kullanımı, Kütüphaneler, Türk işçileri, Türkler, Uluslararası göç, İşçi göçü, Germany, Migrations, Emigrants, Public libraries, Library usage, Libraries, Turkish workers, Turks, International migration, Worker migration
- Yıl: 2014
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Bilgi ve Belge Yönetimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Göç, insanlığın tarih boyunca her dönemde karşılaştığı toplumsal bir olgudur. Türkiye'den Almanya'ya işçi göçü uzun bir süreci arkasında bırakan sürekli ve gönüllü bir göç türüdür. Bu göçle birlikte Almanya çok kültürlü bir toplum olmaya evirilmiştir. Almanya'da halk kütüphaneleri de toplumun yapısına uyum göstererek çok kültürlü kütüphane anlayışını bilgi hizmetlerine yerleştirmeye çalışmaktadır. Türkiye'den Almanya'ya göçün kültürel boyutlarının ve göçmenlerin egemen kültüre uyumunun irdelendiği bu çalışmada Türkiye göçmenlerinin halk kütüphanelerini kullanma durumları nitel veriler yoluyla incelenmiştir. Çalışmada amaç Türkiye göçmenlerinin Almanya'daki halk kütüphanelerini kullanım oranlarını ve niceliklerini, bilgi hizmetlerinden tatmin olma durumlarını tespit etmektir. Araştırmanın büyük bir kısmı Almanya'da gerçekleştirilmiştir. Bu doğrultuda Almanya'da yaşayan ve halk kütüphanelerini kullanan Türkiye göçmenleriyle anket yoluyla görüşmeler yapılmıştır. Araştırma sonucunda elde edilen verilerle durum tespiti yapılmış, çok kültürlü kütüphane özellikleri ortaya konulmuş ve bir takım önerilerde bulunulmuştur.
Özet (Çeviri)
Migration is a social phenomenon which human experiences in every period during the history. Labor migration from Turkey to Germany is a type of perpetual and voluntary migration which leaves behind a long process. Along with this migration, Germany has evolved a multicultural society. Public libraries in Germany try to put the concept of multicultural library on the information services by adjusting to the nature of society. In this study in which cultural dimension of migration from Turkey to Germany and the adaptation of immigrants to dominant culture are studied, the use of public libraries by Turkish immigrants is examined through qualitative data. The aim of the study is to find out the rate of the use of public libraries by Turkish immigrants, and its quantity and the rate of their satisfaction with information services. The large part of the research was done in Germany. Accordingly, Turkish immigrants who live in Germany and use public libraries are interviewed through questionnaire. Assessment has been made in accordance with data obtained after the research, the features of multicultural libraries are presented, and finally some suggestions are made.
Benzer Tezler
- A new wave of“High-Skilled”migration from Türkiye: Call centre workers in Athens
Türkiye'den yüksek nitelikli göçün“Yeni Dalgası”: Atina'daki çağrı merkezi çalışanları
HELİN KARDELEN KAVUŞ
Doktora
İngilizce
2025
SosyolojiOrta Doğu Teknik ÜniversitesiSosyoloji Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ BESİM CAN ZIRH
- Mehmet Niyazi Özdemir'in“İki Dünya Arasında”romanının kültürleşme süreci bağlamında incelenmesi
The analysis of Mehmet Niyazi Özdemir's novel“Between Two Worlds”in the context of acculturation process
SEDEF NEFİSE YÜCETÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Eğitim ve ÖğretimAkdeniz ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BEKİR DİREKCİ
- Selim Özdoğan'ın“Die Tochter Des Schmieds”(Demircinin Kızı) adlı romanında göçü hazırlayan sosyokültürel sebepler
The socio-cultural causes of immigration in“Die Tochter des Schmieds”by Selim Özdoğan
NALAN SAKA
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Alman Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AHMET UĞUR NALCIOĞLU
- Fatih Akın film örnekleri üzerinden suç işleyen Türk karakterlerin Türk toplumuyla ilişkilendirilmesi
Assosiation criminal turkish characters with the Turkish society in the examples of Fatih Akin's movies
ELİF CEREN CEMİLGİL
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Alman Dili ve EdebiyatıSakarya ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ FATİH ŞİMŞEK
- Causes and consequences of the highly skilled migration from Turkey to Germany: 2014 - 2019
Türkiye'den Almanya'ya vasıflı emek göçünün nedenleri ve etkileri: 2014 – 2019
HAZAL BÖLEREK
Yüksek Lisans
İngilizce
2021
Uluslararası İlişkilerMarmara ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SUNA GÜLFER IHLAMUR ÖNER