Aspekte der toleranz in Angelika Overaths roman“Ein Winter in Istanbul”
Angelika Overath'ın“Ein Winter in Istanbul”eserinde tolerans ile ilgili öğeler
- Tez No: 635247
- Danışmanlar: DOÇ. DR. MAX FLORIAN HERTSCH
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Cusanus, Nicholas, Hoşgörü, Kültürlerarasılık, Overath, Angelika, İnanç özgürlüğü, Cusanus, Nicholas, Tolerance, Interculturalit, Overath, Angelika, Belief freedom
- Yıl: 2020
- Dil: Almanca
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada Angelika Overath`ın Ein Winter in stanbul eseri ele alınmaktadır. Çalışma iki bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde Aydınlanma Çağı, Tolerans, Nikolaus von Kues`in felsefesi, günümüz edebiyatın öğeleri, anlatı teorileri, kültürlerarasılık, metinlerarasılık, medyalar arası etkileşim, Hermeneutik ve Resepsyon estetiĝi konuları işlenmiştir. Ana konu tolerans ve ana karakter Cusanus`un felsefesi olduğu için bu hususlar ayrıntılı bir şekilde ele alınmıştır. Toleransın antik çağdan günümüze kadar olan gelişimi anlatılmıştır. Tolerans için önemli olan kişilikler, Nikolaus von Kues, Voltiare, Kant ve Lessing'den bahsedilmiştir. Nikolaus von Kues`un felsefesinin teorileri Cusanus ve Aristoteles`in Çelişmezlik ilkesi, üç temel teoremi, Cusanus ve Humanizim, Cusanus ve İslamiyet konu başlıkları da anlatılmaya çalışılmıştır. Çalışmanın ikinci bölümünü pratik kısım oluşturmaktadır. Bu bölümde eserden alıntılar filtrelenerek konulara göre ayrıştırılmıştır. Alıntılar, birinci bölümdeki konular esas alınarak analiz edilmeye çalışılmıştır. Analizden önceki ikinci bölümde ise kısa olarak yazar hakkında bilgi verilmiştir. Ayrıca eserde geçen kişiler ve eserde geçen yerler hakkında bilgiler tablolar ve grafikler ile birlikte anlatılmaya çalışılmıştır. Bu çalışmanın amacı, Angelika Overath`ın eserindeki çeşitliliği göstermek ve ayrıca okurlardaki tolere etme duygusunu ön plana çıkarmaktır.
Özet (Çeviri)
In dieser Arbeit wurde das Werk Ein Winter in Istanbul von Angelika Overath analysiert. Die Arbeit besteht aus zwei Teilen. In dem ersten Teil geht es um die Theorie, in der auf die Themen Aufklärung, Toleranz, Philosophie von Nikolaus von Kues, Merkmale der Gegenwartsliteratur, Erzähltheorien, Interkulturalität, Intertextualität, Intermedialität, Hermeneutik und Rezeptionsästhetik eingegangen wurde. Es wurden die Themen Toleranz und die Philosophie von Cusanus detailiert bearbeitet, da die Toleranz das Hauptthema und Cusanus der Hauptcharakter des Werkes sind. Die Entwicklung der Toleranz von der Antike bis in die Moderne werden ebenfals behandelt. Neben Nikolaus von Kues wird in der Arbeit auch auf Voltaire, Kant und Lessing, die sich für die Toleranz und für die Religionsfreiheit eingesetzt haben eingegangen. Bei der Philosopie von Nikolaus von Kues wurden die einzelen Themen seiner Theorien dargestellt dabei wurde vor allem auf die Themen Cusanus und das Nicht- Widerspruchsprinizp von Aristoteles, die drei Grundtheoreme von Cusanus, Cusanus und der Humanismus und Cusanus und der Islam eingegangen. Beim zweiten Teil handelt es sich um den praktischen Teil, in dem Zitate aus dem Werk herausgefiltert und nach Themen sortiert wurden. Diese Zitate wurden im Bezug auf die Themen in dem theoretischen Teil analysiert. Bevor die Analyse durchgeführt wird, wird die Autorin kurz vorgestellt und die Figurenkonstelationen wurden unter die zwei Überschriften „geschichtliche Figuren“ und „fiktionale Figuren”in Tabellenform dargestellt. Das Ziel dieser Arbeit war, die Vielfalt im Werk von Angelika Overath zu präsentieren und zu zeigen, wie sie mit ihrem Werk darauf abzielte, bei ihren Lesern Toleranzgefühle zu erwecken.
Benzer Tezler
- Die schulung der eigen - und fremdwahrnehmung mit hilfe literarischer texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht
Yabancı dil olarak Almanca dersinde edebi metinler yardımıyla öz ve ötekinin alımlanması eğitimi
CAN ŞİMŞEK
Yüksek Lisans
Almanca
2014
Eğitim ve ÖğretimÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiAlman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NEVİDE AKPINAR DELLAL
- Sabahattin Ali ve Gerhart Hauptmann'ın eserlerinde sosyokültürel olgu ve iletişim çatışması
Sociocultural plot and communication clash in Sabahattin Ali's and Gerhart Hauptmann's works
ALİ BAYKAN
Doktora
Türkçe
2005
Alman Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF.DR. İBRAHİM İLKHAN
- Aspekte der nachhaltigkeit im urbanen wohnbau von schwellenländern entwicklung eines mehrgeschoßigen holzbauprototyps für die Türkei untersuchungen zur berücksichtigung von sozialverträglichkeit, wirtschaftlichkeit, bautechnik, ressourcen- u. umweltschonung
Gelişmekte olan ülkelerde kentsel konutlar ve sürdürülebilirlik Türkiye için çok katlı bir ahşap prototipin geliştirilmesi sosyal uyumluluk, rekabet gücü, teknolojik ve çevresel faktörlerin araştırılması
MELEK ELİF SOMER
Doktora
Almanca
2008
MimarlıkTechnısche Unıversıtat WıenMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. DDI WOLFGANG WİNTER
- Eine untersuchung der schreibaufgaben und -übungen im lehrwerk Aspekte Neu B2: Analyse und didaktische perspektiven
Aspekte Neu B2 ders kitabındaki yazma etkinliklerinin incelenmesi ve yöntemsel açıdan değerlendirilmesi
GAMZE GÜL KANTAR
Yüksek Lisans
Almanca
2025
Eğitim ve ÖğretimMarmara ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FERUZAN GÜNDOĞAR
- Aspekte und probleme der wortschatzerstellung für ein zukünftiges deutsch als zweite fremdsprache-lehrbuch an Türkischen primarschulen
Türk ilkokullarında gelecekte ikinci bir yabancı dil ders kitabı olarak Almanca için kelime dağarcığı oluşturmanın yönleri ve sorunları
BORA BAŞARAN
Doktora
Almanca
2005
Alman Dili ve EdebiyatıAlpen-Adrıa-Unıversıtat Klagenfurt, AauAlman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. PRİMUS HEİNZ KUCHER