Geri Dön

Cemheretu'l-Ems̱âl'de geçen efʿalu min kalıbındaki mesellerin incelenmesi

Studying the proverbs that are parallel to the structure of 'afa'al min' in the book of Jamharat al Amthal

  1. Tez No: 660598
  2. Yazar: EHSAN KHARRAT DEVECİ
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. ALADDİN GÜLTEKİN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2021
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Karabük Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 172

Özet

Bu çalışmada Ebu Hilal el-Askerî'nin Cemheretu'l-ems̱âl eserinde geçen أفعل من kalıbındaki meseller incelenmiştir. Müellifin hayatı ve eserleri hakkında bilgi verildikten sonra, genel olarak meselin tanımı, özellikleri, çeşitleri ve önemi ele alınmıştır. Cemheretu'l-ems̱âl'de geçen أفعل من kalıbındaki meseller, müellifle aynı asırda yaşamış veya daha önce yaşamış olan âlimlerin eserlerinde kaynak taramasına tabi tutulmuştur. Meseller Türkçeye tercüme edilmiş, bazı mesellerin ise doğru anlaşılması için hikayeleri gerek müellifimiz gerekse başka kaynaklardan istifade edilerek yazılmıştır. Ayrıca meseller, çıkış dönemlerine ve kaynaklarına göre sınıflandırılmıştır.

Özet (Çeviri)

This research focuses on studying the proverbs that are parallel to the structure of 'afa'al min' in the book of Jamharat Al Amthal by Abi Hilal Al Askari. Chapter one included details about the biography of the author, his scientific contributions, a definition of the proverb, its characteristics, types, and significance. Chapter two included studying the proverbs that are parallel to the structure of 'afa'al min' by means of searching the different sources of books by contemporary authors or books of earlier authors. The proverbs were translated completely from Arabic into Turkish. Then, the story of each proverb was included depending on the book of Jamharat Al Amthal and other scholars when the meaning of the proverb is not clear without mentioning its story. Besides that, the proverbs were classified based on the time they were used in as well as their sources.

Benzer Tezler

  1. Cemheretu'l-Emsâl'de geçen 'Efâlu Min' vezni dışında gelen mesellerin incelenmesi

    An examination of the proverbs except the comparative form (Af'al Men) in Jamharat al-Amthal

    ABDULLAH BUYANKARA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    DinKarabük Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ALADDİN GÜLTEKİN

  2. El-Mu'cemü'l-Vasît'te mesel örnekleri

    The parable examples in El-Mu'cemü'l-Vasît

    İBRAHİM BAYRAM

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Dilbilimİnönü Üniversitesi

    Arap Dili ve Belagatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. RAMAZAN MEŞE

  3. Cevheretü'l - Bidaye ve Dürretü'n - Nihaye: Metin - inceleme - sözlük; Cilt I - I

    Cevheretü'l - Bi̇daye ve Dürretü'n - Ni̇haye: Text - analysis - dictionary

    ZÜBEYDE ÖZER

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MURAT ALİ KARAVELİOĞLU

  4. İbn Düreyd ve Cemheratü'l-Lüga adlı eseri

    Ibn Durayd and his book Jamharat al-Lughah

    FATİH KILINÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    DilbilimSelçuk Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. MUHİTTİN UYSAL

  5. Sarı Abdullah Efendi hayatı eserleri ve tasavvufi görüşleri

    Sari Abdullah Efendi̇'s life works and mystical thoughts

    SERHAT GÜLTAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    DinUludağ Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SALİH ÇİFT