دراسة الصحة النفسية لدى معلم اللغة العربية لغير الناطقين بها
Yabancılara Arapça öğreten öğretmenlerin psikolojik sağlığı üzerine bir araştırma
- Tez No: 685738
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ NUH SAVAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2021
- Dil: Arapça
- Üniversite: İstanbul Aydın Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Arap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili Eğitimi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 113
Özet
Bu araştırma yabancılara Arapça öğreten öğretmenin psikolojik sağlığının önemini ortaya koymayı hedeflemektedir. Aynı zamanda Arap Dünyasının içinde ve dışındaki yabancılara Arapça öğretiminin kalitesini arttırmayı amaçlamaktadır. Bu araştırma psiklolojik ekollerin fertlerin psikolojik sağlığı meselesine bakışlarını, bu meselenin fertlerin ve toplumların davranışlarına etkisini ve öğretmenin psikolojik sağlığı meselesinin hem ferdin verimliliğine hem de toplumun ve devletin başarısına etkisini araştırmaktadır. Bu araştırma; kaynakları, performansa etkisi ve onlardan kaçınma yöntemleri bakımından öğretmenin çalıştığı ortamda karaşılaşabileceği psikolojik sorunlara yoğunlaşmaktadır. Bunun yanısıra bu araştırma öğretmenin psikolojik sağlığı meselesinde yabancılara Arapça öğreten öğretmenler özelinde yabancılara Arapça öğretim konusunu ele aldı. İstenen hedeflere ulaşmak için önceden yapılan araştırmalardan istifade edildi ve etkileşimde ortaya çıkan muhtelif durumlar arasında birçok mukayeseler yapıldı. Aynı zamanda öğretmenin karşılaştığı psiklojik baskıların seviyeleri, onun psikolojik sağlığını olumsuz yönde etkileyen faktörleri ve bu sağlığı iyileştirme yöntemeleri araştırıldı. Son olarak bu araştırmanın özel sonuçlarını çıkartmak ve önerilerde bulunmak için anket şeklinde bir bilimsel uygulama yapıldı. Bir bütün olarak araştırma, yabancılara Arapça öğreten öğretmenin psikolojik sorunlarının sebeblerini ortaya çıkarmak ve bu sorunların öğretmenin performansına etkisini belirtmek ve onlara çözüm bulmak için yapılan bir çalışmadan ibarettir.
Özet (Çeviri)
The purpose of this research is to clarify the importance of psychological health for non-native speakers of Arabic and to increase the efficiency of teaching Arabic to foreigners, whether inside or outside the Arab world. This research deals with the view of psychology schools on the issue of mental health of individuals and the effect of this issue on the behavior of the individual and society, and then its effect on individual productivity and the success of society. It also focuses on the psychological problems that the teacher may face in his work environment, and reveals the sources of these problems and their impact on his performance and how to avoid them. Then he discusses the topic of teaching Arabic to non-native speakers in order for the research to focus on the issue of mental health for non-native Arabic teachers and not other teachers. In order to reach the required goals, previous studies were used and many comparisons were made between different cases. At the same time, the levels of psychological stress that the teacher faces and the factors that negatively affect his mental health were studied. In the end, a practical study in the form of a questionnaire was conducted to reach the results of the research and present a set of recommendations. This research is an attempt to uncover the causes of psychological problems of the Arabic teacher and their effect on his performance, and then try to find solutions to these problems.
Benzer Tezler
- اﻟﺸِّﻌﺮُ اﻟﻌ َﺮﺑ ِﻲﱡ وَ أَﺛَﺮُه ُ ﻓﻲ اﻟﺨُﻄَﺐِ اﻟﺪِّﯾ ْﻨ ِﯿﱠﺔ
Eş-şi'ru'l-'Arabiyyu ve Eseruhu Fi'l-Hutabi'd-Diniyye
NATIQ FAWZI IBRAHIM AL-AZZAWI
Doktora
Arapça
2024
DilbilimUşak ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HALİL İBRAHİM KOCABIYIK
- الهلع وعلاجه في القرآن الكريم
Tahammülsüzlük ve Kur'an ayetleri ışığında tahammülsüzlüğün giderilmesi / Impatience and its treatment in the Holy Quran
SHAHABADDIN AMIRZADEH SHAMS
Yüksek Lisans
Arapça
2021
Dinİstanbul ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HİDAYET AYDAR
- الجوانب النحوية والبلاغية لجملة الصلة في القرآن الكريم ـ دراسة تطبيقية على جزأي تبارك وعم.
Kur'an-ı Kerim'de sıla cümlesinin nahiv ve belagat açısından incelenmesi: Tebârek ve Amme cüzleri üzerine uygulamalı çalışma
MAHMUD ELFELAH
Yüksek Lisans
Arapça
2024
Doğu Dilleri ve EdebiyatıMardin Artuklu ÜniversitesiArap Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı
دكتور. عشيق. عضو KHALED ALADWANİ
- G. H. A. Juynboll'ün Encyclopedia of Canonical Hadîth adlı eserindeki metodu ve Süleyman el-A'meş hakkındaki görüşlerinin değerlendirilmesi
G. H. A. Juynboll's methodology in his Encyclopedia of Canonical Hadith and an evaluation of his thoughts about the transmitter Sulaymān b. Mihrān al-A'mashالمستشرق الهولندي غوچاي. هـ. أ. يونبول، ومنهجه في موسوعة الأحاديث التشريعية، وتقييم ادعاءاته حول سليمان الأعمش
HAFEEZ SYED
Yüksek Lisans
Arapça
2022
Dinİstanbul Sabahattin Zaim ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ FAHREDDİN YILDIZ
- ( النشاط التجارى في ليبيا منذ القرن الرابع حتى مطلع القرن التاسع الهجرى ( 10 ـــ 15م
Libya'da ticari faaliyetler (10-15. yüzyıllar arası) - Commercial activities in Libya (Betweeen 10-15th centuries)
MOUSTAFA FARAJ H. ABOHLALA