Edirneli Ahmed Rüşdî Dîvânı (Bağlamlı dizin ve işlevsel sözlük)
Edirneli Ahmed Rüsdi Divani (Context index and functional dictionary)
- Tez No: 685962
- Danışmanlar: DOÇ. DR. FETTAH KUZU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2021
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gaziantep Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Halk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 1486
Özet
TEBDİZ (Türk Edebiyatı Bağlamlı Dizinleri ve İşlevsel Sözlüğü) projesi 2015 yılında Prof. Dr. İsmail Hakkı Aksoyak'ın öncülüğünde başlatılmıştır. Bu proje ile Klâsik Türk edebiyatının kelime ve bağlam dünyası ortaya konulabilmektedir. Tüm bunların yanında eserlerin yazılmış olduğu dönem, dil özellikleri, folklorik unsurlar ve daha birçok bilgiye ulaşabilmekteyizdir. 17. yy da yaşamış olan Edirneli Ahmed Rüşdî' ye ait olan“Edirneli Ahmed Rüşdî Dîvânı”tebdiz.com sisteminden faydalanılarak“Bağlamlı Dizin ve İşlevsel Sözlük”çalışması hazırlanmıştır. Çalışmamda ilk olarak“Edirneli Ahmed Rüşdî Dîvânı”adlı eseri Word'e yeniden TEBDİZ projesinin yazım kuralları çerçevesinde Gentium Plus yazı tipi ve transkripsiyon harfleri ile düzenlenip proje sistemine kaydedilmesinden itibaren çalışmaya sanal ortamda devam edilmiştir. 2037 beyit içeren bu eserde kelimeler şiirdeki anlamına uygun manaları ile verilip, internet veri tabanlı proje sistemine yüklenmiştir.
Özet (Çeviri)
TEBDIZ (Turkish Literature Contextual Indexes and Functional Dictionary) project was started in 2015 by Prof. Dr. İsmail Hakkı Aksoyak. With this project, the word and context world of Classical Turkish literature can be revealed. In addition to all these, we can reach the period in which the works were written, language features, folkloric elements and many other information. The“Contextual Index and Functional Dictionary”study was prepared by making use of the“Edirneli Ahmed Rusdi Divan”tebdiz.com system, which belongs to Ahmed Rusdi from Edirne, who lived in the 17th century. In my study, the work,“Edirneli Ahmed Rusdi Divanı”, was first edited into Word within the framework of the spelling rules of the TEBDIZ project, with the Gentium Plus font and transcription letters, and the work continued in the virtual environment since it was saved in the project system. In this work containing 2037 couplets, the words are given with their meanings in accordance with the meaning in the poem and uploaded to the internet data-based project system.
Benzer Tezler
- Edirneli Ahmed Rüşdi Divanı
Edirneli Ahmed Rüşdi Divanı
MELİKE TUNADURUR
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
Türk Dili ve EdebiyatıTrakya ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MÜBERRA GÜRGENDERELİ
- Nuruosmaniye Kütüphanesi No:4959'da kayıtlı şiir mecmuası (İnceleme-metin)
Poetry compilation registered as Nuruosmaniye Library No: 4959 (Textual analysis – transcription)
NECLA KOCAGÖZ
Doktora
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SİBEL KOCAER
- Edirneli Câhidî Ahmed Efendi; Hayatı, sanatı ve dîvânı (İnceleme - metin)
Câhidî ahmed efendi from Edirne; His life, art and dîvân (Analyze - critical text)
LOKMAN TAŞKESENLİOĞLU
Doktora
Türkçe
2013
Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. RIDVAN CANIM
- Ahmed Müsellem Edirnevi'nin 'Şerh-i Kasîde-i Şumû-ı Lâmi' isimli eseri inceleme ve metin
Ahmed Müsellem Edirnevi 'Şerh-i Kasîde-i Şumû-ı Lâmi's workReview and text
HAVVA İSKENDER TEKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Dinİstanbul ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. REŞAT ÖNGÖREN
- Edirneli Ağazâde Örfî Mahmûd'un Mefhumü't-Tevârih adlı eserinin II. cildi transkripsiyonu
The transcription of Mefhumu't-Tevarih second volume which written By Agazade Orfi Mahmud from Edirne
SÜLEYMAN TOPCU