Geri Dön

الإنصاف في كشف الكَشَّاف [سورة: آل عمران]‏تأليف: ولي الدِّين أبو زُرْعة العراقي (ت:826هـ)‏

El-İnsâf fi Keşfi-l Keşşâf eserinde ‎Âl-i İmrân Suresinin tahkiki / Verification of Surat Ali-İmran from the manuscript of al-İnsaf fi Kashf al-Kashshaf

  1. Tez No: 772374
  2. Yazar: MUHAMMAD NOURI AL SOUID
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. KUTBETTİN EKİNCİ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Religion
  6. Anahtar Kelimeler: Al-i İmran suresi, Kur'an-ı Kerim, Sure, Tafsir al-Kur'an al-Azim, Zemahşeri, İslamiyet, Al-i İmran sura, Koran, Sura, Tafsir al-Kur'an al-Azim, Zemahşeri, Islam
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: Arapça
  9. Üniversite: Mardin Artuklu Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Tefsir Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Zemahşerî(Ö:538H.‎‏/‏‎1144M) Hicrî 5.yüzyılın ikinci yarısında doğdu ve 6. ‎yüzyılın başına kadar yaşamıştır. Zemahşerî bir düşünce ve yaratıcılık örneğiydi. ‎Kendisinden sonra gelen müteahhirîn alimleri üzerinde etki bırakan önemli tefsir ‎âlimlerindendir. Kaleme aldığı“el-Keşşaf”adlı eseriyle hak ettiği şöhreti ‎bulmuştur. Bunun nedeni Zemahşerî'nin tefsir ilimleriyle birlikte nahiv, sarf, ‎belâğat, Arap şiiri gibi dil bilimlerinin yanı sıra dil felsefesi ve dil eleştirisi ‎konularını de içeren çalışmalarının kaynaklanmaktadır.‎ Zemahşerî, bazı konularda Mu'tezile ekolünün savunucusuydu. Tefsirinde ‎Mu'tezile görüşlerine yer vermekte ve bu mezhebin ilgili konudaki ilkeleri ‎doğrultusunda tartışmalı konularına değinmektedir. Bu durum bir çok ilim ‎insanının dikkatini çekmiştir. Bu yüzden kendi mezheplerini savunmak ve ona ‎cevap vermek için onun bu eserine yönelik kitaplar yazmışlardır. Onun görüşlerini ‎tenkit etmişlerdir. Fakat muhaliflerinin çoğu tenkitlerinde aşırıya kaçmış ve ‎bilimsel tarafsızlık ve adalet dengesinin dışında kalmışlardır.‎ Mısır'da Memlüklüler devrinde yaşayan, Zemahşerî'den iki yüz yıl sonra gelen ‎Ahmed İbnü'l Iraki'nin(Ö:826H.‎‏/‏‎1423M)“el-İnsaf fi keşfi-l keşşâf”adlı eserini ‎yazmasının sebeplerinden biri de buydu, Bunu Zemahşerî ve muhalifleri arasında ‎bir denge ve adil olma çabasıyla yapmıştır. İki taraf arasında bir hakem rolü ‎üstlenmiştir. Adalet çerçevesinde taraflar arasında doğrusunu tespit etmeye ‎çalışırken gerekçelerini sunmakta ve ilgili konuları da otorite sayılabilecek ‎imamların görüşleriyle desteklemektedir. Ayrıca mantık bağlamında ortak ‎düşünce ve sağduyu ilkelerini gözetmekte ve adil davranma konusunda hiç ‎kimseye farklı davranmamaktadır.‎ Yukarıda zikredilen hususlara ek olarak kitabın tahkik edilmesiyle konunun ‎öneminin ortaya çıkacağını şöyle özetleyebiliriz: Entellektüel düzeyde insaflı ‎davranmaya, aklı kullanmaya ve etik ilkelerini gözetmeye bir örnek teşkil eder. ‎Tahkimi bu çerçevede yapmaya davet eder. Tahkimin önemini vurgular, ‎mekanizmalarını açıklar ve içinde ilim insanlarının bazı ifadelerini araştırır. Bu ‎yöntem bilimsel etiğin eksik olduğu günümüzde çok önemlidir. Kendisinden ‎önceki klasik dönem ve kendi çağdaşlarına yönelik eleştirilere de yer vermiştir.‎

Özet (Çeviri)

Al-Zamakhshari (538h‏/‏‎1144a.d) was one of the greatest scholars, creative ‎thinkers ‎who influenced the‏ ‏sciences of Arabic and the interpretation of the Holy‎‎ ‎Qur'an from the fifth century ‎AH till the this day‏.‏ But he was the Mu'tazilites of the madhhab (thoughts), and during ‎his ‎interpretation‏ ‏he mentioned many opinions of his Mu'tazilites, and he ‎explained the points of‏ ‏disagreement over their thoughts, this did ‎not like many ‎of his opponents, so they ‎wrote books to trace his ‎speeches and respond to him, ‎Some of his opponents met him‏ ‏with ‎exaggerated criticism, So they deviated ‎from the scale of scientific fairness.‎ This was one of the reasons that prompted the author of this ‎manuscript, ‎Ahmad Ibn‏ ‏al-Iraqi (826h‏/‏‎1423a.d)- who came two hundred years after Al-‎Zamakhshari, and lived in the Mamluk Sultanate in Egypt- to write his book (Al‎-‎Insaf fi Kashf‎ al-Kashshaf), to make it a balance and ‎judge between al-‎Zamakhshari ‎and his opponents, responding to al-Zamakhshari and‏ ‏them ‎from ‎their words, citing the words of the previous and later Imams, and ‎using‏ ‏the ‎rules of logic and reasoning. The right one, while ensuring ‎fairness to ‎everyone ‎and appreciating their personalities.‎ In summary, this research establishes the idea of intellectual fairness, ‎and the ‎call for‏ ‏the arbitration of mind and morals, and emphasizes its importance, ‎explains its ‎mechanisms, and investigates some of the scholars' sayings about it, ‎and that idea is ‎very important in this time when the lack of scientific fairness is ‎left, intellectual and ‎sectarian differences became acute. The attack on the people ‎of ancient and ‎contemporary scholars appeared in it‎.

Benzer Tezler

  1. “التعارض والترجيح عند أبي البركات الأنباري دراسة تطبيقية على كتابه ”الإنصاف في مسائل الخلاف

    Ebü'l-Berekat el.Enbâr'ye göre Teâruz ve Tercih"el-insarn Mesail el-Hilar Kitabı Ozelinde Uygulamali Calişma

    ALY RAGAB ALY TAHA

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2020

    Doğu Dilleri ve EdebiyatıAın Shams Unıversıty

    Arap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ALİ MUHAMMED HENDAVİ

  2. الاختيارات الفقهية لأبي الخطاب الكَلْوَذاني( 510ه) من خلال كتاب الإنصاف( الطهارة والصَّلاة أنموذجاً )

    Ebu'l-Hattâb'ın el-Kludani'ın (510H) el-İnsaf kitabı aracılığıyla fıkhî tercihleri (Temizlik ve namaz örneği)

    GHALEB HAMDAN BADAWI BADAWI

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2023

    DinÇankırı Karatekin Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULSALAM YOUSUF ESSA AL-YACOUB

  3. المنهج التحليلي في تعليم المحادثة

    Konuşma öğreti̇mi̇nde anali̇zci̇ metod

    AHMED ALDYAB

    Doktora

    Arapça

    Arapça

    2015

    Doğu Dilleri ve EdebiyatıGazi Üniversitesi

    Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. İBRAHİM ÖZAY

  4. الوقف و الابتداء في القران الكريم جمع و دراسة نقديّة

    El-Vakfu ve'l-İbtida fi'l-Kur'ani'l-Kerim Cem'un ve Dirasetün Nakdiyyetün

    TAQWA HATEM TAHA

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2015

    DinYalova Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. SÜLEYMAN AYDIN

  5. الأمثال المشتركة أو المتشابهة في اللغتين العربية والتركية

    Türkçe ve Arapçada ortak veya benzeşen atasözleri

    ABDALKADER ABDELLİ

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2015

    Eğitim ve ÖğretimGazi Üniversitesi

    Yabancı Dil Öğretimi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MEHMET HAKKI SUÇİN