Geri Dön

الدُّرر المنظومةُ منَ النُّكت والإشارات المفهومة للإمام شِهاب الدِّين أحمد بن مُحمَّد الخزرجيّ، ت 875ه) دراسة وتحقيقاً

Şihâbuddin Ahmed b. Muhammed el-Hazrecî'nin“Ed-Dürerü'l-menzume mine'n-nüketi ve'l-iş r ti'l-mefhûme”isimli mahtutun tahkik ve değerlendirmesi

  1. Tez No: 786820
  2. Yazar: LAMYAA MUHİ KADHİM ALKAROOSHI
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ KUTAİBA FARHAT
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Religion
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: Arapça
  9. Üniversite: Çankırı Karatekin Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Harîrî'nin (ö. 516/1122) Arap edebiyatında makâme türünde telif ettiği eseri el-Maḳâmâtü'l-Ḥarîriyye fesahat ve belagatin en parlak örneklerinden biri kabul edilmektedir. Söz konusu eserde Arap dilinin bütün incelikleri, anlatım gücü, edebi sanatları ve kelime oyunları seçili bir üslupla ortaya konduğundan dolayı üzerine irili ufaklı birçok şerh yapılmıştır. Bu şerhlerden biri de Ahmed el-Hazrecî'nin“ed-Dürerü'l-Menzume Mine'n-Nüketi ve'l-İşârâti'l-Mefhûme”isimli eseridir. Haddizatında bu eser, Ebü'l-Hayr Selemete el-Enbârî'nin“en-Nüket ve'l-İşârât fî şerhi'l-Maḳâmât”isimli eserinin muhtasarı ve manzumudur. Yani Harîrî, söz konusu eserini bu eserden ihtisar etmiş ve elde ettiği metni nazım olarak yeniden şekillendirmiştir. Ancak bu pek kıymetli eser, hak ettiği ilgiyi ilmi çevrelerden görememiş ve şimdiye kadar tozlu raflarda mahtut olarak muhafaza edilmekteydi. Biz, bu eksikliği gidermek için tez konumuzu bu kitabı tahkik etmeye ve onu birkaç açıdan değerlendirmeye hasrettik. Eserde, Arap dili ve edebiyatının oluşum safhaları ve makâme türüne âlimlerin teveccühü gibi hususlar gayet açık ve akıcı bir dille işlenen önemli konulardan bazılarıdır.

Özet (Çeviri)

The Hariri shrines have received great Since its inception, hospitality, and have received more attention and importance than a book in Arabic literature has received. Studies and explanations increased, and the explanations varied according to the styles of the commentators. Some of them explained it in a literary way, and some of them explained it linguistically, and some of them explained it in detail, and some of them summarized it, and some of them summarized it, and some organized it. Shihab al-Din Ahmad bin Muhammad al-Khazraji al-Hijazi (d. 875 AH) in his book: (Al-Durar al-Mantumah min al-Nukat wa al-Mufhumah al-Mufhumah), where he summarized the explanation of Abi al-Khair Salama al-Anbari, then he composed the (jokes and allusions) mentioned by Abu al-Khair Salama al-Anbari (d. 590 AH) in his book: ( Jokes and signs in explaining the Maqamat) and he presented this explanation in a funny way on various poetic seas.

Benzer Tezler

  1. .الدُّرر المَنظُومَةُ مِنَ النُّكَتِ والإِشَاراتِ المَفهُومَةِ) لشِهاب الدِّين أحمد بن مُحمَّد الخزرجيّ (ت875هـ/1470م) دراسة وتحقيق)

    Şihâbüddîn Ahmed b. Muhammed el-Hazrecî, (875 h./1470 m.),(ed-Düreru'l-Manzûme Mine'n-Nüketi ve'l-İşârâti'l-Mefhûme), Değerlendirme ve Tahkik.

    AHMED SAİD

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2022

    Doğu Dilleri ve EdebiyatıMardin Artuklu Üniversitesi

    Arap Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ SAMER KATEA

  2. الدّرر المنظومة من النُّكت المفهومة لأحمد بن محمَّد بن عليّ المعروف بالشِّهاب الحجازي (ت. 875هـ) دراسةً وتحقيقاً

    Şihâbu'l-Hicâzî diye tanınan Ahmed B. Ali'ye ait Ed-dureru'l-Manzûme Mine'n-nüketi'l-mefhûme adlı eserin tahkik ve tahlili

    MUSTAFA KAMİL KAREEM ALWAELİ

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2024

    DinTokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ İBRAHİM İBRAHİMOĞLU

  3. الدرر البهية شرح السمرقندية. المؤلف محمد بن محمد الحَدِّيني الشافعي(1288هـ)(دراسة وتحقيق)

    Al-Durar Al-Bahiya Al-Samarqandiyah'ın açıklaması yazar Muhammed bin Muhammed Al-Hadin-Al-Şaafii tarafından (Araştırma ve soruşturma)

    BADR RAHI ZEMAM AL JATHELAH

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2022

    DinÇankırı Karatekin Üniversitesi

    Arap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ LAİTH MOTEİ YAHİA ALAZAB

  4. دُرَر الأصداف الـمُنتقاة من سِلْك جَواهر الإِسَعاف لعليّ بن صلاح الدين بن علي الكوكبانيّ دراسة وتحقيق (من الورقة الأولى إلى الورقة السادسة والخمسين)

    Ali b. Salâhuddîn b. Ali el-Kevkebânî'nin Duraru'l-Esdâfi'l-Muntekât min Silki Cevâhiri'l-İs'âf adlı eseri: Tahkik ve değerlendirme (1-56 sayfalar arası)

    ADİL KHUDER

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2020

    DilbilimMardin Artuklu Üniversitesi

    Arap Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. VEYSİ ÜNVERDİ