Die rolle der nationalen kultur für das wirtschaftswachstum: Deutschland und die Türkei im vergleich
Milli kültürün İktisadi kalkınmadaki rolü: Türkiye ve Almanya karşılaştırması
- Tez No: 846878
- Danışmanlar: PROF. DR. ELİF NUROĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Ekonomi, Economics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: Almanca
- Üniversite: Türk-Alman Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kültürlerarası Yönetim Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 90
Özet
Küreselleşmenin hız kazandığı ve iktisadi konuların sıklıkla gündeme geldiği günümüz dünyasında, ülkelerin iktisadi büyümelerini analiz etmek için yalnızca iktisadi verilerin dikkate alınması, doğru sonuç ve değerlendirmelere ulaşma noktasında yetersiz kalacaktır. Bir ülke nüfusunun yatırım kararlarını, gelecek planlarını vb. şekillendiren kültürel göstergelerinin bu analizlere dahil edilmesi, söz konusu ülkenin iktisadi büyüme sürecinin daha iyi anlaşılması açısından daha doğru sonuçların elde edilmesini ve dolayısıyla daha doğru bir şekilde değerlendirilmesini sağlayacaktır. Kültürel göstergelerin millete göre değişiklik gösterdiği düşünüldüğünde, milli kültürün iktisadi büyüme üzerindeki etkisini açıklamaya yönelik bu çalışma, her iki ülkenin verilerini karşılaştırmalı bir analiz ile inceleyerek, milli kültürün Almanya ve Türkiye'deki iktisadi büyümeyi nasıl etkilediğini incelemeyi amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
In today's world, where globalization is accelerating and economic issues are often on the agenda, it will not be enough to consider only economic data in order to analyze the economic development of countries. Including in these analyzes the cultural indicators that shape investment decisions and future plans etc. of a country's population will allow more accurate results to be obtained with a view to a better understanding of the country's economic development process. Considering that the cultural indicators show changes depending on the nation, to explain the influence of national culture on economic development, this study aims to examine how national culture affects economic development in Germany and Turkey by examining the data of both countries with a comparative analysis.
Benzer Tezler
- Übersetzung als eine kulturelle konstruktion: Zur Türkischen kanon- und nationenbildung anhand der übersetzungszeitschrift tercüme (1940-1966)
Kültür yapılanması olarak çeviri: Tercüme dergisi (1940-1966) bağlamında Türk kanon ve uluslaşma oluşumu
BURCU ERENOĞLU
Yüksek Lisans
Almanca
2019
Mütercim-TercümanlıkEge ÜniversitesiAlmanca Mütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FARUK YÜCEL
- Das Werden des dichters in novalis 'Heinrich von Ofterdingen' und Alev Tekinays 'Der Weinende Granatapfel'
Başlık çevirisi yok
İCLAL CANKOREL
- Eskişehir'de Odunpazarı tarihi yerleşiminin fiziksel gelişimi ve geleneksel konut dokusunda dizgesel çözümlemeler
Başlık çevirisi yok
NESLİHAN SÖNMEZ
- Karşılaştırmalı yazınbilim çerçevesinde Herta Müller, Elke Schmitter, Saliha Scheinhardt ve Feridun Zaimoğlu'nun birer eserinde kadın imgesine eleştirel yaklaşım
Eine kritische Darstellung des Frauenbildes im rahmen der komparatistik anhand je einem Werke von Herta Müller, Elke Schmitter, Saliha Scheinhardt und Feridun Zaimoğlu
MUNE SAVAŞ
Doktora
Türkçe
2011
Karşılaştırmalı EdebiyatÇukurova ÜniversitesiAlman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. CAVİDAN ÇÖLTÜ İMREN
- Atasözleri ve deyimlerin yazın çevirilerinde yerelleştirilmesi ve evrenselleştirilmesi (Jurek Becker 'Jakob Der Lügner', Selim Özdoğan 'Die Tochter Des Schmieds' ve Emine Sevgi Özdamar 'Das Leben Ist Eine Karawanserei')
Localization and universalization of proverbs and idioms in translation literature (Jurek Becker 'Jakob Der Lügner', Selim Özdoğan 'Die Tochter Des Schmieds' ve Emine Sevgi Özdamar 'Das Leben Ist Eine Karawanserei')
SEMRA ÇAKIR
Doktora
Türkçe
2023
Alman Dili ve EdebiyatıTrakya ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞAHBENDER ÇORAKLI