Framing negotiations: How international mass media frame international-multilateral negotiations
Çerçeveleme müzakereleri: Uluslararası kitle iletişim araçları uluslararası çok taraflı müzakereleri nasıl çerçeveliyor
- Tez No: 853324
- Danışmanlar: Assoc. Prof. Dr. REŞAT BAYER
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Uluslararası İlişkiler, International Relations
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Koç Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 365
Özet
Bu tezde, uluslararası haber medyasının uluslararası çok taraflı müzakerelere ilişkin haberleri araştırılmıştır. Araştırmada esas olarak haber öykülerindeki haber çerçevesi analiz edilmiştir. Bu tez, medyanın çerçeveleri nasıl kullandığını, konuların ve zamanın haberlerin çerçevelenmesini etkileyip etkilemediğini anlamayı amaçlamaktadır. Semetko ve Valkenburg'un çalışmasına dayanan bu çalışmada CNN, Euronews, CGTN ve Press TV web sitelerinden 738 haber öyküsünü analiz etmek için MAXQDA kullanılmıştır. Çalışma, birden fazla oyuncu arasındaki uzun vadeli müzakereler yoluyla varılan iki anlaşmayı seçmiştir. Anlaşmalardan biri İran'ın Kapsamlı Ortak Eylem Planı (JCPOA) olarak da adlandırılan nükleer anlaşmasıdır. Diğeri ise Paris İklim Anlaşması'dır. Yukarıda belirtilen konulara ilişkin her haber öyküsünü analiz etmek için sorumluluğun atfedilmesi, çatışma, ekonomik sonuçlar, insani çıkar ve ahlak dahil olmak üzere yirmi üç soru beş çerçeveye dağıtılmıştır. Esas sonuç, medyanın devlet aktörlerine odaklandığını ve incelenen iki konuda hiçbirinin devlet dışı aktörlere önemli bir ağırlık vermediğini göstermektedir. Çatışma çerçevesi genel haberde en baskın çerçeve olarak görülmektedir. Sorumluluk çerçevesi yalnızca küçük bir farkla takip edilmiştir. Her iki durumda da çerçeveleme sürecinde insan unsurlarına yeterince önem verilmemiştir. Konuların sıradan insanlar üzerindeki ekonomik etkisi yeterince aktarılmamıştır ve hikayelerin insani yönleri neredeyse göz ardı edilmiştir. Ekonomi çerçevesi üçüncü sıradadır. Ahlak ve insani çıkarlar sırasıyla en az kullanılan çerçevelerdir. Ancak belirli karelerin hakimiyeti konuya ve döneme göre değişiklik göstermektedir. Medya kuruluşları arasında farklılıklar bulunsa da, çerçeve kullanımına genel yaklaşımları gözle görülür derecede benzerliik göstermektedir. Çalışma, ideoloji ve sahiplenmedeki farklılıkların, medyanın müzakereleri ve olayları nasıl çerçevelediğini önemli ölçüde etkilemediğini öne sürmektedir. Sonuç olarak medya, farklı aktörlere ve çıkarlara rağmen müzakereleri ve diplomatik etkileşimleri ekonomi, insan deneyimleri ve ahlaktan ziyade çatışma ve sorumluluk çerçevesinde değerlendirmiştir. İran örneğindeki nükleer silahların yayılması gibi klasik bir uluslararası güvenlik vakası, uluslararası ilişkiler arenasına yeni giren bir kişi tarafından çevre sorunu gibi önemli ölçüde farklı bir muameleye maruz kalmamıştır. Konulara dayalı çerçevelemedeki farklılıklara rağmen, incelenen medya genellikle çatışmayı ve devlet aktörlerinin sorumluluğunu baskın çerçeveler olarak ima ederek her iki konuyu da benzer şekilde ele almıştır.
Özet (Çeviri)
This dissertation investigated the international news media's coverage of international multilateral negotiations. The research mainly analyzed news framing in news stories. The aim was understanding how the media utilized frames and if the topics and time impacted the news stories' framing. Based on Semetko and Valkenburg's work, the current study used MAXQDA to analyze 738 news stories from the CNN, Euronews, CGTN, and Press TV websites. The study chose two agreements reached through long-term negotiations between multiple players: Iran's nuclear deal, also called the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), and the Paris Climate Agreement. Twenty-three questions were distributed in five frames, including attribution of responsibility, conflict, economic consequences, human interest, and morality, to analyze every news story on the abovementioned issues. The main result suggests that the media focused on state players, and none gave significant weight to non-state actors in the two studied issues. The conflict frame was the most dominant in overall coverage. The responsibility frame followed only by a small margin. In either case, the framing process paid insufficient attention to human elements. The economic effect of the issues on ordinary people was underreported, and the humane aspects of the stories were almost ignored. The economy frame came third. Morality and human interests were the least used frames, respectively. However, the dominance of particular frames changed according to the topic and time period. Although differences were found between media outlets, their general approach to frame use was noticeably similar. The study suggests that differences in ideology and ownership did not significantly affect how the media framed the negotiations and events. As a result, despite the different players and interests, the media saw the negotiations and diplomatic interactions mainly through frames of conflict and responsibility rather than the economy, human experiences, and morality. A classic case of international security, such as nuclear proliferation in Iran's case, did not get a significantly different treatment from a newcomer to the international relations arena like the environmental issue. Despite differences in framing based on topics, studied media generally treated both topics similarly by implying conflict and responsibility of the state players as the dominant frames.
Benzer Tezler
- Between europeanization and transactionalism: The EU Turkey statement and its impact on EU-Turkey relations
Avrupaizasyon ve işlemcisellik arasında: AB Türkiye anlaşması ve AB-Türkiye ilişkilerine etkisi
OZAN ERTAN DEMİRCAN
Yüksek Lisans
İngilizce
2022
Uluslararası İlişkilerBoğaziçi ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MURAT AKAN
DOÇ. SANDRINE BERTAUX ÉP AKAN
DOÇ. DR. ZEYNEP KADİRBEYOĞLU BOYLA
- Uluslar arası tarım politikasına yön veren kuruluşlar ve Türkiye tarımı üzerine etkileri
International agricultural policy direction on the effects of the organizations and Turkish agriculture
BURCU BOZASLAN AYTEKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
EkonomiNamık Kemal ÜniversitesiTarım Ekonomisi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. OKAN GAYTANCIOĞLU
- V42 önerisiyle MNP protokolünün karşılaştırmalı olarak incelenmesi ve MNP4 protokolünün benzetimi
V42 Recommendation and MNP protocol
AHMET BOZKURT
Yüksek Lisans
Türkçe
1993
Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve Kontrolİstanbul Teknik ÜniversitesiDOÇ.DR. BÜLENT ÖRENCİK
- Neoliberal politikalar ve tarımda dönüşüm: Türkiye örneği 1980-2006
Neoliberal policies and agricultural transformation : Turkish case 1980-2006
ÖZGÜR BOR
- Eurovision Şarkı Yarışması'nın Cumhuriyet, Hürriyet ve Yeni Şafak gazetelerinde çerçevelenişi
The framing of the eurovision song contest in the newspapers Cumhuriyet, Hürriyet and Yeni Şafak
UĞUR FİDAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
GazetecilikAkdeniz ÜniversitesiGazetecilik Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HASAN ÜSTÜN