Natalya Fateyeva'nın metinlerarasılık kuramı (Viktor Pelevin'in eserleri örneğinde)
Natalya Fateyeva's theory on intertextuality (On the example of Victor Pelevin's works)
- Tez No: 857456
- Danışmanlar: PROF. DR. AYLA KAŞOĞLU
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Rus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Rus Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Metinler sürekli bir devinim halinde oldukları için hem kendilerinden önce gelen metinlerden izler taşır hem de kendilerinden sonra gelecek metinlere etki ederler. Genel anlamıyla metinler arasındaki bu izleri ve etkileri kovalayan kuram olarak adlandırabileceğimiz metinlerarasılık 1966 yılında ortaya atılmasıyla dilbilim, edebiyatbilim ve göstergebilim üzerine çalışmalar yürüten araştırmacılar için ilgi çekici bir alan oluşturur. Fransız dilbilimcilerin öncülük ettiği metinlerarasılık çalışmaları kısa süre içinde Rus dilbilimcilerin de dikkatini çeker ve metinlerarası unsurların sınıflandırılması konusunda önemli çalışmalar kaydedilir. Söz konusu çalışmalar arasından Natalya Fateyeva'nın kuramı postmodern anlatıların incelemesi bakımından oldukça elverişli bir yöntem sunar. Dolayısıyla araştırmacının çalışması Rus postmodern edebiyatın öncü isimlerinden Viktor Pelevin'in eserlerini metinlerarasılık kuramı çerçevesinde geniş bir perspektifle ele almamızı sağlar. Tezimizin amacı Viktor Pelevin'in sanatının farklı dönemlerine ait üç romanını Natalya Fateyeva'nın metinlerarasılık kuramı ışığında inceleyerek hem metinlerarası unsurların tespiti üzerine yeni bir yöntemi tanıtmak hem de yazarın başvurduğu metinlerarası kaynaklar üzerinden sanatındaki değişimi ortaya koymaktır.
Özet (Çeviri)
Since the texts are in a constant state of motion, they both carry traces of the texts that came before them and affect the texts that will come after them. With intertextuality, which we can call the theory that chases these traces and effects between texts in general, having been introduced in 1966, it creates an interesting field for researchers working in the fields of linguistics, literary science and semiotics. The study of intertextuality, pioneered by French linguists, soon attracts the attention of Russian linguists and these linguists record important work on the classification of intertextual elements. Among these studies, Natalya Fateyeva's theory offers a very convenient method for the study of postmodern narratives. Therefore, the researcher's study allows us to consider the works of Victor Pelevin, one of the leading names of Russian postmodern literature, with a broad perspective within the framework of intertextuality theory. The aim of our thesis is to introduce a new method for the detection of intertextual elements and to reveal the change in his art through the intertextual sources used by the author, examining Victor Pelevin's three novels from different periods of his art in the light of Natalya Fateyeva's theory of intertextuality.
Benzer Tezler
- Natalya Viktorovna Polosmak'ın kazı, araştırma ve incelemelerinin Türk sanatı tarihi açısından değerlendirilmesi
Assesment of Natalia Viktorovna Polosmak's excavations and studies in terms of the Turkish art history
FIRAT KARA
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Sanat TarihiMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiSanat Tarihi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. JALE ÖZLEM OKTAY ÇEREZCİ
- Natalya Şutyomova'nın tipolojik baskınlık kuramı: Orhan Veli şiirlerinin Rusça çevirileri örneğinde
Natalya Shutyomova's typological dominance theory: The case of Russian translations of Orhan Veli's poems
MELİHA OSKAY GÖKALP
Doktora
Türkçe
2025
Mütercim-TercümanlıkAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiRus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYLA KAŞOĞLU
- Anton Çehov?un bir evlenme teklifi adlı oyunundaki Natalya Stepanovna rolüne çalışma süreci
The performance process for the role natalya stepanovna of the play amarrıage proposal wrıttwn by antone chekow
ESRA KIZILDOĞAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Güzel SanatlarBahçeşehir Üniversitesiİleri Oyunculuk Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. YAVUZ PEKMAN
- Anton Pavloviç Çehov'un 2bir Evlenme teklifi' adlı tiyatro metnindeki ' Natalya' karakterine çalışma sürecinin analizi
The prosess analyze of the preparation for the character ' Natalya' in the ' Wedding Proposal' written By Anton Pavloviç Çehov
EVRİM ASUTAY
- On sections and tails of power series
Kuvvet serilerinin kısmi toplamları ve kuyrukları üzerine
NATALYA ZHELTUKHİNA
Doktora
İngilizce
2002
Matematikİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiMatematik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. IOSSİF OSTROVSKİİ