Geri Dön

Disrupting the oriental representation of refugees in Khalid Hosseini's the Kite rRnner and Mohsin Hamid's Exit West

Khalid hosseını'nin the kıte runner ve mohsin hamıd'in exıt west eserlerinde mültecilerin doğu tasvirlerinin bozulması

PDF İndir

  1. Tez No: 873315
  2. Yazar: AREEJ IBRAHEEM ISSA ALKHALAF
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ TÜLAY DAĞOĞLU
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
  6. Anahtar Kelimeler: Oryantalizm, Kimlik oluşumu, Mülteci Krizi, Doğu Temsili, Orientalism, Identity formation, Refugee Crisis, Oriental Representation
  7. Yıl: 2024
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: İstanbul Aydın Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 102

Özet

Mülteci krizi, bireysel ve küresel sonuçlarıyla birlikte, kişinin kendi ülkesinden diğerine zorla yer değiştirmesinden çok daha fazlasıdır. Bu bir temsil ve kimlik oluşumu meselesidir. Bu tasvir, tıpkı Edward Said'in Doğu'yu aşağı, durağan, geri ve şiddete meyilli olarak gören Oryantalizm teorisine benzer şekilde, her zaman taraflı bir Batı vizyonu üzerine kurulmuştur. Oryantalizm, Batı'nın kendisini Doğu'dan veya Doğu'dan üstün gördüğü inancına dayanmaktadır. Böylece Batı, doğu halkının temsilini ve tasvirini güvenilmez de olsa şekillendirip kontrol edebilmiştir. Said'in teorik çerçevesinden yararlanan bu çalışma, Khalid Hosseini'nin The Kite Runner (2003) ve Mohsin Hamid'in Batıdan Exit West (2017) eserlerinde mültecilerin, özellikle de Orta Doğu'dan gelen Müslüman mültecilerin doğuya özgü imajını incelemeyi amaçlamaktadır. Ayrıca, ana akım doğu söylemine meydan okuyan güçlü ve evrensel bir mülteci modelinin olumlu, özgün ve canlı bir tasvirini vurgulamak için, bu çalışma mültecilerin konumlarının değişmesi nedeniyle kimliklerinin nasıl değiştiğini ve yeniden şekillendiğini de araştırmaktadır. Son olarak her iki eserde de kahramanların olumsuz tasviri bozmayı başardıkları ve modern mültecilerin kalıplaşmış doğulu imajıyla çelişen olumlu bir tasviri sağlamayı başardıkları sonucuna varılmıştır. Çalışma, Oryantalizm teorisi üzerine inşa edilen oryantal temsili bozan yerinden edilmişlere dair empatinin ve gerçek anlayışın geliştirilmesine katkıda bulunmuştur.

Özet (Çeviri)

The refugee crisis is more than just a forced displacement from one's own country to another, with all the associated individual and global consequences. It is an issue of representation and identity formation. This depiction has always been founded on a biased vision of the West, similar to Edward Said's theory of Orientalism, which regards the Orient as inferior, static, backward, and violent. Orientalism is based on the belief that the West considered themselves superior to the Orient or the East. In this way, the West can shape and control the portrayal, representation, and description of the eastern people, even if it is unreliable. Drawing on Said's theoretical framework, this study seeks to challenge the oriental image of refugees, specifically Muslim refugees who came from the Middle East, in Khalid Hosseini's The Kite Runner (2003) and Mohsin Hamid's Exit West (2017). It also investigates how refugees' identities have changed and been reshaped due to shifting their locations to highlight a positive, authentic, and vivid portrayal of a powerful and universal model of refugees that challenges the mainstream oriental discourse. Finally, it has been concluded that in both works, the protagonists have succeeded in disrupting the negative depiction and in providing a positive portrayal of modern refugees that contradicts the stereotypical oriental image of them. The study has contributed to enhancing empathy and true understanding of the displaced that disrupt the oriental representation, constructed on the theory of Orientalism.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    53445

    Erken Hristiyan ve ilk Bizans resim ve kabartma sanatında kaynak ve okullar (2 cilt)

    Sources and school of painting and sculpture during the early Christian and first Byzantine period

    AHMET MEHMET KİPMEN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1996

    Güzel SanatlarMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi

    PROF.DR. SEMRA GERMANER

  2. Tez No

    159762

    Osmanlı-Rus diplomatik ilişkileri (1839-1878)

    Ottoman-Russian diplomatic relations (1839-1878)

    İSMAİL PEHLİVAN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    TarihAnkara Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUSA ÇADIRCI

  3. Tez No

    400391

    Mating disruption for control of the oriental fruit moth, Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera:Tortricidae), in North Carolina apple orchards

    Başlık çevirisi yok

    ORKUN BARIŞ KOVANCI

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2003

    ZiraatNorth Carolina State University

    DR. JAMES F. WALGENBACH

    DR. GEORGE G. KENNEDY

  4. Tez No

    163097

    The construction of masculinities in orientalist discourse: A discussion of Lady Mary Wortley Montagu's the Turkish Embassy Letters

    Şarkiyatçı söylemde erkeklerin inşası: Lady Mary Wortley Montagu'nun Türkiye Mektupları, 1717-1718* adlı eserinin bir incelemesi

    SERKAN DELİCE

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2005

    SosyolojiBoğaziçi Üniversitesi

    Eleştiri ve Kültür Araştırmaları Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. IŞIL BAŞ

    YRD. DOÇ. AHMET ERSOY

  5. Tez No

    285872

    İslam Hukukunda eşitliği bozan faktörler

    The factors disrupting the equality in Islamic Law

    AYŞE MEYDANOĞLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2011

    DinFırat Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MEHMET ERDEM

Geri Dön