Strategies for the integration of tekirdağ tekel factory into the city as a memory place
Tekirdağ tekel fabrikası'nın bir hafıza mekanı olarak kentle bütünleşmesine yönelik stratejiler
- Tez No: 989457
- Danışmanlar: DOÇ. DR. PINAR AYKAÇ LEIDHOLM
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Şehircilik ve Bölge Planlama, Mimarlık, Urban and Regional Planning, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Bellek mekanları, Endüstri mirası, Kentsel bütünleşme, TEKEL, Place of memory, Industrial heritage, Urban integration, TEKEL
- Yıl: 2025
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Kültürel Mirası Koruma Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Sanayileşme kent tarihinde önemli bir dönüm noktası olmuştur. Ancak sanayisizleşme, sanayi alanlarının kentten kopuk, terk edilmiş kentsel alanlar haline gelmesine neden olmuştur. Sık başvurulan koruma yaklaşımı, bu alanları eğitim veya kültür alanlarına dönüştüren yeniden kullanımdır. Bu yaklaşım, fiziksel yapıyı korusa da, miras ile onunla ilişkili olan topluluklar arasındaki bağları koparabilir. TEKEL fabrikaları bu koruma sorununu yansıtmaktadır. Bu fabrikalar, bulundukları kentlerde hem ekonomiye hem de sosyal yaşama katkıları ve TEKEL kamu tekelinin özelleştirilmesine karşı önemli bir işçi sınıfı protestosu olan TEKEL İşçi Direnişinin kolektif hafızada edindiği yer sebebiyle simge yapılar haline gelmiştir. O zamandan bu yana TEKEL yapılarının çoğu yıkılmış ya da yeniden işlevlendirilmiştir. Dolayısıyla, el değmemiş Tekirdağ TEKEL Fabrikası kolektif hafızaya saygı duyan bir bütünleşme fırsatı sunmaktadır. Aktif olduğu dönemde Tekirdağ için hayati bir öneme sahip olmuş, şimdiyse çürümeye terk edilmiş olan fabrika, ihmal edilmiş endüstriyel hafızayı ve ortak bir kentsel geçmişin silinmesini simgelemektedir. Bu tez, endüstriyel miras ve bellek odaklı bir çerçeve oluşturmakta, bu çerçeveyle fabrikanın mekânsal özelliklerini ve Tekirdağ ile ilişkisini literatür taraması, arşiv ve saha araştırmaları yoluyla incelemektedir. Derinlemesine mülakatlar ve sözlü tarih çalışmaları, fabrikanın yerel halk ve işçiler için önemini ortaya koymaktadır. Nihayetinde tez, fabrikanın kolektif bellekteki yerine dayanarak kentle bütünleşmesi için stratejiler geliştirmektedir. Tekirdağ TEKEL Fabrikasının incelenmesi, hafıza, fiziksel peyzajlar ve toplumsal anlatılar arasındaki karmaşık etkileşimin incelikleriyle anlaşılmasına katkıda bulunmaktadır. Toplumsal anlatının önemini ve fabrikanın kent üzerindeki kalıcı etkisini araştıran bu çalışma, yerel halkın mekânsal ve kolektif hafızasına gömülü anlamları ortaya çıkararak, miras ve kimlik üzerine süregelen söylemi zenginleştirecektir.
Özet (Çeviri)
Industrialisation has been a key stage in urban history. However, over time industrial sites became abandoned urban spaces, detached from the city. A common conservation approach is adaptive reuse, transforming these sites into educational or cultural spaces. While this preserves the physical structure, it can sever the ties between the heritage and the communities originally associated with it. TEKEL factories reflect this conservation issue. The factories became landmarks, embedded in cities' collective memory due to their contributions to economy and social life, and the TEKEL Workers Resistance, a significant working-class protest. Since then, most TEKEL structures have been demolished or repurposed. Thus, the untouched Tekirdağ TEKEL Factory offers an opportunity for integration that respects collective memory. The factory, once vital to Tekirdağ, and now abandoned and decaying, symbolises neglected industrial memory and the erasure of a shared urban past. This thesis establishes a framework, based on it, examines the spatial features of the factory and its relationship with Tekirdağ through literature review, archival, and field surveys. In-depth interviews reveal its importance to local people and workers. Ultimately, the thesis develops strategies for integrating the factory into the city as a public space, based on its place in collective memory. By exploring the importance of social narrative and the lasting impact of the factory on the city of Tekirdağ, this study enriches the ongoing discourse on heritage and identity by revealing the layers of meaning embedded in the spatial and collective memory of local people.
Benzer Tezler
- Earthquake risk evaluation in drinking water systems: Example of Teki̇rdağ Marmaraereğli̇si̇ province
İçme suyu sistemlerinde deprem riski değerlendirmesi: Tekirdağ Marmaraereğlisi ilçesi örneği
MUSTAFA BURAK HIZ
Yüksek Lisans
İngilizce
2025
Çevre Mühendisliğiİstanbul Teknik ÜniversitesiÇevre Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ FUAT AYDIN
- Paradigmenwechsel der Türkischen migration nach Deutschland: Eine forschungsstudie zur zentralen rolle des Deutschlernens
Almanya'ya Türk göçünde paradigma değişikliği: Almanca öğrenmenin merkezi rolü üzerine bir araştırma
GİZEM ÖZBENT
Yüksek Lisans
Almanca
2025
Alman Dili ve EdebiyatıTekirdağ Namık Kemal ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. OKTAY ATİK
- Trakya coğrafyası ve jeopolitik önemi
The geography and geopolitical importance thrace
OĞUZ AKGÜL
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
CoğrafyaTekirdağ Namık Kemal ÜniversitesiCoğrafya Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KÜBRA ERHAN
- Örgütsel iletişim ile örgüt ikliminin iş performansına etkisinde algılanan yönetici desteğinin rolü: Tekstil sektöründe bir araştırma
The role of perceived manager support in the effect of organizational communication and organizational climate on job performance: A research in the textile sector
MESUT MUSTAFA EVRENSEL
Doktora
Türkçe
2026
İşletmeAnkara Hacı Bayram Veli Üniversitesiİşletme Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ENVER AYDOĞAN
- Atık toplama ve ayırma tesisi kaynaklı sera gazı emisyonlarıve azaltım alternatifleri – İstanbul Havalimanı Atık Toplamave Ayırma Tesisi örneği
Greenhouse gas emissions from waste collection and sortingfacilities and mitigation alternatives - the case of İstanbul Airport Waste Collection and Sorting Facility
ESRA TİĞİZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Çevre MühendisliğiTekirdağ Namık Kemal ÜniversitesiÇevre Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ASUDE HANEDAR