Geri Dön

İletişimde dil engelleri

Language barriers in communication

PDF İndir

  1. Tez No: 990771
  2. Yazar: LEYLA UYGUN
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. MERVE KARABULUT
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Dil, Etkili İletişim, İletişim, İletişim Engeli, Yabancı Dil Öğretimi, Language, Effective Communication, Communication, Communication Barriers, Foreign Language Teaching
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Atatürk Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

İletişim, bireyler, topluluklar veya kurumlar arasında ortak bir anlayış oluşturmayı, bilgi paylaşımını ve etkileşim hissini mümkün kılan bir süreçtir. İnsanlar arasındaki iletişimde en önemli unsur olan dil, sürecin tüm aşamalarını doğrudan şekillendirmektedir. Başka bir deyişle, iletişim; bireyler, kurumlar ve toplum arasındaki ilişkileri sürdüren temel araçtır. İnsanların birbirlerini, kurumları ve genel anlamda dış dünyayı tanıyabilmesi, olayları ve düşünceleri kavrayıp yorumlayabilmesi için iletişim sürecine gereksinim duyulmaktadır. Dil aracılığıyla gerçekleşen öğrenme sürecinde, edinilen bilgiler pratiğe dökülerek becerilere dönüştürülür. Bireylerin ve kurumların dış dünya ile anlamlı bir bütün oluşturabilmesi için etkili iletişim kanalları kurulmalı ve iletişimin niteliği yükseltilmelidir. Çünkü bireyler arasında gerçekleşen iletişim, bilinçli ya da farkında olmadan ortaya çıkan çeşitli etkenler nedeniyle bozulabilmekte, yanlış anlaşılabilmekte ve hatalı biçimde yorumlanabilmektedir. Bu çalışmada, iletişim sürecinin ayrılmaz bir parçası olan dilin rolü ve işlevi ile iletişimin önünde engel teşkil eden dil kaynaklı sorunlar ele alınmaktadır.

Özet (Çeviri)

Communication is a process that enables creating a common understanding, sharing information and a sense of interaction between individuals, communities or institutions. Language, which is the most important element in communication between people, directly shapes all stages of the process. In other words, communication; It is the fundamental tool that maintains relationships between individuals, institutions and society. A communication process is needed so that people can get to know each other, institutions and the outside world in general, and understand and interpret events and ideas. In the learning process that takes place through language, the acquired knowledge is put into practice and transformed into skills. In order for individuals and institutions to form a meaningful whole with the outside world, effective communication channels should be established and the quality of communication should be improved. Because communication between individuals can be disrupted, misunderstood and misinterpreted due to various factors that occur consciously or unconsciously. In this study, the role and function of language, which is an integral part of the communication process, and language-related problems that constitute an obstacle to communication are discussed.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    939561

    Kültürlerarası iletişimde dil engelleri

    Language barriers in intercultural communication

    SEVCAN ÖZMEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    İletişim BilimleriYalova Üniversitesi

    İletişim ve Tasarımı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SİBEL AKOVA HAVALI

  2. Tez No

    905960

    Needs analysis of the use of English by cabin and ground services personnel in communication with passengers

    Kabin ve yer hizmetleri personelinin yolcularla iletişimde İngilizce kullanımlarının ihtiyaç analizi

    ESRA MELİS HARMAN

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2024

    Eğitim ve ÖğretimMaltepe Üniversitesi

    Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ HAKAN DİLMAN

  3. Tez No

    762199

    Лингвокультурологический аспект имѐн собственных при преподавании русского языка как иностранного

    Rusça'nın yabancı dil olarak öğretiminde özel isimlerin dilbilimsel yönü / Linguoculturological aspect of proper nouns in teaching Russian

    AYŞE KOCAOĞLU

    Yüksek Lisans

    Rusça

    Rusça

    2022

    DilbilimKafkas Üniversitesi

    Slav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FİRENGİZ PAŞAYEVA YUNUS

  4. Tez No

    614193

    كفاية التّواصل اللفظيّ لمعلّم اللُّغة العربيّة للنّاطقين بغيرهاوأثرها في نجاح المتعلّم

    Yabancılara Arapça öğretiminde öğretmenin sözlü iletişim becerisindeki yeterliliği ve bunun öğrenci başarısına etkisi

    AYŞE ALHAMOUD

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2019

    Eğitim ve Öğretimİstanbul Aydın Üniversitesi

    Arap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ AHMET ALTUN

  5. Tez No

    686393

    المدخل الاتصالي وأثره في تنمية متعلمي العربية للناطقين بغيرها

    İletişimsel yöntem ve yabancıların Arapça öğrenimine etkisi

    HARITH SAIF ALDEEN KHUDHUR KHUDHUR

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2021

    Eğitim ve Öğretimİstanbul Aydın Üniversitesi

    Arap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HÜSEYİN ELMALI

Geri Dön