Geri Dön

An applied study of close-captioned video on advanced students of English as listening comprehension material

Üst seviye İngilizce öğrencilerine dinlediğini anlama ve anlaşılır konuşma becerisi kazandırmak amacıyla İngilizce altyazılı belgeseller ile uygulamalı bir çalışma

  1. Tez No: 147431
  2. Yazar: SELAHATTİN ÇİLEK
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. ECE SARIGÜL
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
  6. Anahtar Kelimeler: Altyazılama, Belgeseller, Dinleme-anlama, Video, Video destekli öğretim, Yabancı dil öğretimi, Öğretim, Öğretim araçları, Öğretim yöntemleri, İngilizce, Subtitle, Documentaires, Listening-understanding, Video, Video supported teaching, Foreign language teaching, Teaching, Teaching aids, Teaching methods, English
  7. Yıl: 2004
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Selçuk Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: İngilizce Öğretmenliği Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışma İngilizce altyazılı video materyalinin üst seviye İngilizce öğrencilerinin dinlediğini anlama becerisi üzerindeki etkisini incelemek amacıyla yürütülmüştür. Birinci bölümde çalışmanın amacı, kapsamı ve sınırlılıkları verilmiş ve bilindik dinlediğini anlama egzersizlerinin neden geçersiz kaldığı tartışılmıştır. ikinci bölümde daha önce yapılmış benzer çalışmalarda hakkında genel bilgi verilmiş, ve diğer yazarların dinlediğini anlama konusundaki görüşleri sunulmuştur. Üçüncü bölümde Selçuk Üniversitesi Eğirim Fakültesi İngiliz Dili Eğitimi bölümü öğrencilerine uygulanan anketin sonuçlan verilmiştir. Aynı zamanda çalışmada kullanılan materyal tanıtılıp, çalışma için neden bir belgesel kullanıldığı açıklanmıştır. Dördüncü bölüm genel kavrama ve kelime hatırlama alt-ölçeklerinde uygulanan iki testin istatistik verilerini vermektedir. Bu bölüm aynı zamanda testlerden alınan basan oranlarını da karşılaştırmaktadır. Beşinci bölüm çalışmanın meydana gelme sürecinin özetlemekte ve araştırmacılara ve eğitimcilere tavsiyeleri içermektedir. Bu çalışmanın dört eki vardır. Ek A İngilizce ve Türkçe olarak anket sorularını içermektedir. Ek B Test 1 'in sorularını içermektedir. Ek C Test 2'nin sorularını içermektedir. Ek D ilerde eğitimciler tarafindan faydalanılması amacıyla belgeselin metnim içermektedir. vı

Özet (Çeviri)

This study was designed to examine the effects of closed-captioned video on the listening comprehension of advanced EFL students. In the first chapter, the aim, scope and limitations of the study are presented and why conventional listening comprehension exercises have been rendered obsolete is discussed. In the second chapter, a general information on previous similar studies is given along with other authors' views on listening comprehensioa In third chapter is given statistics gathered from the questionnaire applied on the first-year students of ELT Department, Faculty of Education, University of Selçuk. Our material is introduced and why a documentary was used is explained. The fourth chapter reveals the statistical outcome of the two tests applied on the subscales of general comprehension and spotting of specific words. This chapter also compares success rates of the tests. The fifth chapter summarises the whole process of the research and includes recommendations to researchers and educators. This study has four appendices. Appendix A contains the questions of the questionnaire both in English and Turkish. Appendix B contains questions of Test 1. Appendix C contains questions of Test 2. Appendix D contains the video script of the material for future use by educators.

Benzer Tezler

  1. The effects of subtitled animation movies on the listening skills of EFL students

    Altyazılı animasyon filmlerinin İngilizceyi yabancı dil olarak öğrenen öğrencilerin dinlenme becerileri üzerindeki etkisi

    MİTHAT EKİNCİ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2017

    Eğitim ve ÖğretimÇukurova Üniversitesi

    İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. GÜLDEN TÜM

  2. Reimagining the bosphorus: A digital ethnography of gentrification

    Boğazı yeniden düşünmek: Soylulaştırmanın dijital bir etnografisi

    TUBA KARA

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2025

    SosyolojiMarmara Üniversitesi

    Sosyoloji Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ZÜBEYİR NİŞANCI

  3. Bipolar bozukluğu olan hastalara uygulanan öfke yönetim eğitim programının öfke kontrolüne ve relapsa etkisi: İzlem çalışması

    The effect of an anger management training program applied to patients with bipolar disorder on anger management and relaxation: A follow-up study

    DENİZ KURTARAN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2026

    HemşirelikSivas Cumhuriyet Üniversitesi

    Psikiyatri Hemşireliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MERAL KELLECİ

  4. Yönetimde yetki devri ve uygulamalı bir çalışma

    Delegation of authority in management and an applied study

    BÜLENT ERGÜL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    İşletmeTrakya Üniversitesi

    İşletme Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. YAŞAR SUCU

  5. Kalsiyum fosfat esaslı greft materyallerinin implant çevresinde oluşan dehisens defektlerindeki rejeneratif etkisinin histolojik ve histomorfometrik incelenmesi

    Histolojic and histomorphometric evaluation of an injectable calcium phosphate cement applied to experimental peri-implanter dehiscence defects: A dog study

    VOLKAN ARISAN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    Diş Hekimliğiİstanbul Üniversitesi

    Oral İmplantoloji Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. TAYFUN ÖZDEMİR