Tracing discourse in prefaces to turkish translations of fiction by Remzi Publishing House in the 1930s and 1940s
1930 ve 1940'larda Remzi Kitabevi'nin yayınladığı edebiyat çevirilerine yazılan önsözler üzerine bir söylem çözümlemesi
- Tez No: 206298
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ŞEHNAZ TAHİR GÜRÇAĞLAR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mütercim-Tercümanlık, Translation and Interpretation
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2007
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Environmental discourse in Turkish architecture
Türk mimarlığında çevre söylemi
SİNEM DEMİREL ÖZER
Doktora
İngilizce
2014
Mimarlıkİzmir Yüksek Teknoloji EnstitüsüMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞEBNEM YÜCEL
- The canonization and popularization of realism in Turkish literary discourse through translation: A conceptual- historical approach
Realizmin Türk edebiyatı söyleminde çeviri aracılığıyla kanonlaştırılması ve popülerleştirilmesi: Kavramsal - tarihsel bir yaklaşım
SEYHAN BOZKURT
Doktora
İngilizce
2014
Mütercim-TercümanlıkBoğaziçi ÜniversitesiÇeviribilim Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞEHNAZ TAHİR GÜRÇAĞLAR
- İlliberal popülizm bağlamında toplumsal cinsiyet karşıtı söylem: Aile Dergisi örneği
Anti-gender discourse in the context of illiberal populism: The case of Family Journal
OĞUZ ERIŞIK
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Siyasal Bilimlerİstanbul ÜniversitesiKadın Çalışmaları Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)
PROF. DR. NİLÜFER TİMİSİ NALÇAOĞLU
- Türkiye'de çalışma hayatında toplumsal cinsiyet söyleminin medya çerçevelenmesi (2010-2025)
Media framing of gender discourse in working life in Türkiye (2010-2025)
GAMZE BAYTEKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
İşletmeİstanbul Teknik Üniversitesiİşletme Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FATMA KÜSKÜ AKDOĞAN
- Türk dış politikası açısından tekrarlayan çatışmalar: Algı, söylem, siyasa
Protracted conflicts in terms of foreign policy: Perception, discourse, politics
AYŞE KÜÇÜK
Doktora
Türkçe
2020
Siyasal BilimlerYıldız Teknik ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FUAT AKSU