Julian Barnes' use of narrators in Flaubert's Parrot, Talking it Over and Love, etc
Julian Barnes'ın, Flaubert'in Papağanı, Seni Sevmiyorum ve Aşk, vs romanlarındaki anlatıcı kullanımı
- Tez No: 218268
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. NAZAN TUTAŞ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature, English Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2007
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 249
Özet
Bu çalışmanın amacı Julian Barnes'ın Flaubert'in Papağanı, Seni Sevmiyorum ve Aşk, vs romanlarındaki anlatıcıların özelliklerini irdelemektir. Teorik bölümlerin sonrasında yapılan roman çözümlemelerinde Julian Barnes'ın, anlatı kuramının sınırlarını genişleten ve ihlal eden, yenilikçi bir romancı olduğu görülmüştür. Barnes'ın en etkileyici romanı olan ve ?tedirgin? bir anlatıcı tarafından anlatılan kitabı Flaubert'in Papağanı'nındaki anlatıcı kullanımı postmodern roman poetikasıyla, özellikle de potmodern tarihsel roman ve türlerin birbirine geçmesi kavramlarıyla tartışılmıştır. Barnes çok-katmanlı ve çok-sesli anlatısında Braithwaite'i başarısız bir anlatıcı olarak kaleme almıştır çünkü anlatıcı kitapdaki hiçbir öyküyü başarıyla anlatamamıştır. Bunun en önemli sebebi dinleyiciyle girdiği insani ilişkidir. Seni Sevmiyorum ve bu romanın devamı olan Aşk, vs' birden fazla birinci-şahış anlatıcı tarafından anlatılmaktadır. Romanlarda, okuru yönlendiren güvenilir bir üçüncü tekil şahış anlatıcı olmadığı için, romansal yazar (implied author) ve dinleyici (narratee), okurun romanı doğru okumalarında vazgeçilmez bir öneme sahiptirler. Barnes'ın sözkonusu romanlarda kullandığı anlatıcılar alışılmış görünebilir. Ancak, Barnes'ın anlatıcılarını anlatı düzlemindeki diğer unsurlarla içine soktuğu ilişkiler, onları geleneksel anlatıcılardan önemli ölçüde ayırmaktadır. Özellikle dinleyicinin anlatı üzerinde bu kadar baskın bir role sahip olması, roman geleneğinde görülmeyen bir uygulamadır.
Özet (Çeviri)
The purpose of this study is to discuss the idiosyncratic features of Julian Barnes? narrators in Flaubert?s Parrot, Talking It Over and Love, etc. When theoretical discussions on narrator and the prototypes of narrators used in the English fiction have been considered, it is obvious that Barnes is an innovative author who stretches the limits of narrative theory. In Flaubert?s Parrot, Barnes employs a ?reluctant? postmodern narrator through whom he tells a three-layered polyphonic story. Braithwaite is a failing narrator since he cannot tell any of the stories seamlessly. Covenant with poetics of postmodern fiction, Barnes uses him to demonstrate that it is impossible to write about past reality truthfully. Narratee, which makes Barnes? most innovative aspect of narration, takes an important part in the novel since the narratee is one of the reasons why Braithwaite cannot function as a reliable narrator. Barnes utilizes first-person narration in Talking It Over and its sequel Love, etc, too. However, this time he makes use of multiple narrators who try to construct their master-narratives and make the narratee and consequently the reader accept their version of the events. Because there is not a third-person narrator guiding the reader in the novels, the implied author and the narratee end up having a vital role for the reader to decipher the intriguing narratives. Barnes? narrators in these novels can seem usual but the relationship Barnes puts them in with other agents of narrative transaction, particularly the narratee, distinguishes them from traditional narrators.
Benzer Tezler
- Graham Swift'in 'Waterland' ve Julian Barnes'ın 'A History of the World in 10 1/2 Chapters' adlı romanlarının postmodern tarih kuramı çerçevesinde incelenmesi
An evaluation of Graham Swift's 'Waterland' and Julian Barnes's 'A History of the World in 10 1/2 Chapters' from the perspective of postmodern historiography
İSMAİL SERDAR ALTAÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
İngiliz Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BELGİN ELBİR
- A study of self-deceptive narration of trauma in Kazuo Ishiguro's A Pale View of the Hills and Julian Barnes's The Sense of an Ending
Kazuo Ishiguro'nun Uzak Tepeler ve Julian Barnes'ın Bir Son Duygusu romanlarında kendinin kandıran travmatik anlatıcı
ÖMERCAN TÜM
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Batı Dilleri ve EdebiyatıKarabük Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NAZİLA HEIDARZADEGAN
- The postmodern re-making of history: A metahistorical study of Julian Barnes's fiction
Postmodernizmde tarihin yeniden yazımı: Julian Barnes'ın romanlarının metatarihsel bir incelemesi
BAYSAR TANİYAN
Doktora
İngilizce
2014
İngiliz Dili ve EdebiyatıPamukkale ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MEHMET ALİ ÇELİKEL
- An analysis of Julian Barnes' England, England & Kazuo Ishiguro's never let me go in the light of Jean Baudrillard's Simulacra and Simulation
Julian Barnes'ın İngiltere İngiltere'ye karşı & Kazuo Ishıguro'nun Beni Asla Bırakma romanlarının, Jean Baudrillard'ın Simülakrlar ve Simülasyon'u çerçevesinde bir incelemesi
EMRE KARA
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
İngiliz Dili ve EdebiyatıOrta Doğu Teknik ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ELİF ÖZTABAK AVCI
- 'Fabulation' of metanarratives in Julian Barnes's Novels Metroland, Flaubert's Parrot, a history of the world in 10 1/2 chapters and England, England
Julian Barnes'ın Metroland, Falubert'in Papağanı, 10 1/2 bölümde dünya tarihi ve İngiletere İngiletere'ye karşı romanlarında üst anlatıların 'fabülasyonu'
VOLHA SALMAN
Doktora
İngilizce
2009
İngiliz Dili ve EdebiyatıOrta Doğu Teknik ÜniversitesiEğitim Bilimleri Bölümü
PROF. DR. NURSEL İÇÖZ