A comparative study of the saint of incipent insanities by Elif Shafak and Brick Lane by Monica Ali by focusing on the loss of identity
Brick Lane ve Araf romanlarinin kimlik kavramı üzerinden karşılaştırmalı bir çalısmaşı
- Tez No: 219759
- Danışmanlar: PROF.DR. MOHAMED BAKARİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: multiculturalism, inbetweenness, displacement, loss of identity, notion of home, belonging, cultural diversity
- Yıl: 2007
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Fatih Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 92
Özet
Son yillarda cokkulturluluk hem edebiyatin hemde politikanin en onemli konularindan biri haline geldi. Kulturel cogulculuk ve ulusal kimlik kavramini asma cabalari gunumuz dunyasinda kuresellesmenin kacinilmaz bir sonucu olarak ortaya cikti. Cokkulturluluk meselesine artan bir talep olustu ve bu kavram butun dunyada karsitlari ve savunuculariyla genis olarak tartisilmaya baslandi. Yurtdisinda yasayan gocmenlerin otekiyle olan iliskileri kapsaminda asimilasyon, ayrimcilik, otekilestirme ve kimlik kaybi gibi cesitli kavramlar kullanilmaya baslandi. Bu tez kapsaminda cokkulturluluk ve kimlik kaybi konularina yogunlasilacak olmasina ragmen, konunun akisina gore diger kavramlara da atifta bulunulacaktir. Bu calismada cokkulturluluk ve cogulcu kimlik konulari lehte ve aleyhte gorusler kullanilarak tartisilacak, daha sonra ise konu Elif Safak ve Monica Ali romanlarina yapilan referanslarla derinlemesine ele alinacaktir. Birinci bolum belirtilen konularla ilgili genel bir bilgi ve bu konularin edebiyattaki yansimalarini ele alir.Somurge donemi sonrasinda ortaya cikan edebiyat teorisi ve bu teorinin edebi eserleri nasil sekillendirdigi ile ilgilidir. Daha sonra kulturel cesitlilige haiz toplumlarda yasamanin mumkunlugu ve cokkulturluluk kavrami derinlemesine ele alinmistir. 3. bolum tez kapsaminda ele alinan yazarlar ve eserleri hakkinda kisa bilgi vermektedir. Daha sonraki bolumler ayri ayri romanlari incelemeye ayrilmistir; yabanci kulturlerle basetmeye calisan roman karakterlerinin psikolojilerini ve herbirinin birey olarak hayata tutunma cabalarini anlatir. Son olarak, ortaya cikan fikirler isiginda iki romanin karsilastirmali bir analizi yer almaktadir. Anahtar kelimeler; cokkulturluluk, arada kalmislik, aidiyetsizlik, kimlik kaybi, vatan kavrami, aidiyet, kulturel farklilik.
Özet (Çeviri)
Multiculturalism became one of the prominent topics of both literature and politics in the last decades. As a result of globalization, cultural pluralism and transcending the boundary of national identity came on stage as the indispensable realities of today?s world. There is an increasing demand on the issue of multiculturalism and it became one of the most controversial topics throughout the world with both its critics and supporters. In terms of the immigrant?s relationship with the other citizens of the hosting countries, various terms like assimilation, discrimination, othering and loss of identity are used. In this thesis multiculturalism and loss of identity are the focused ones, yet there are also references to the others through the course of the work. In this work, the concept of multiculturalism and dealing with plural identities will be discussed initially by talking about both pros and cons of the issue and later, in the light of those ideas, it will be deeply analyzed with references to two novels by Elif Shafak and Monica Ali. Chapter 1 concerns with the general information about the emergence of post-colonial theory and the effects of it on literature. After that, the possibility of living in culturally diverse societies is discussed. The following chapter concerns with multiculturalism as a branch of post-colonial theory. Chapters 3 gives brief information about the authors and their works. The following chapters deal with two novels separately; there is an analysis of the psychology of characters in both novels as individuals trying to succeed in foreign cultures. Finally, there will be a comparative part of the two novels in the light of the ideas developed.
Benzer Tezler
- A comparative study of the sense of displacement and unbelonging in the novels: The Saint of Incipient Insanities and The Buddha of Suburbia
Araf ve Varoşların Budası romanlarındaki yerinden edilmişlik ve aidiyetsizlik hissinin karşılaştırmalı çalışması
GÜLDEN KAZAZ
Yüksek Lisans
İngilizce
2013
Karşılaştırmalı EdebiyatYaşar Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. J. TREVOR HOPE
- Weibliche umwurzelung: Die darstellung interkultureller begegnungen in Den werken Von Füruzan, Alev Tekinay und Elif Şafak
Kadının yeni vatan edinme sorunu: Kültürlerarası Karşılaşmaların Füruzan'ın, Alev Tekinay'ın ve Elif Şafak'ın Eserlerinde işlenmesi
JEANNETTE SQUİRES OKUR
Doktora
Almanca
2007
Batı Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF.DR. GÜRSEL AYTAÇ
- Revisiting Joan of Arc from a Witch to a Heroine: A Comparative Study of William Shakespeare's The First Part of King Henry VI and George Bernard Shaw's Saint Joan
Cadılıktan Kahramanlığa Jan Dark'ı Yeniden İncelemek: William Shakespeare'in Henry VI 1. Kısım ile George Bernard Shaw'ın Saint Joan adlı eserleri üzerine karşılaştırmalı bir çalışma
FİLİZ SANEM ŞEN
Yüksek Lisans
İngilizce
2022
İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul Aydın Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GİLLİAN MARY ELİZABETH ALBAN
- İstanbul'da 19. yüzyıl Abdülmecid camileri
The 19th century Abdülmecid mosques in İstanbul
GÖZDE ÇELİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2000
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF.DR. SEMRA ÖGEL
- Metin madenciliği ile karşılaştırmalı bir inceleme: 'Le Petit Prince' çevirileri
A comparative study with text mining: 'Le Petit Prince' translations
İLYAS BOĞUSOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
DilbilimPamukkale ÜniversitesiDil Bilimleri ve Kültür Araştırmaları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ZEYNEP GENÇER BALOĞLU