Orta Asya Türk Cumhuriyetleri'nden (Azerbaycan-Özbekistan-Kazakistan) gelen öğrencilerin Türkiye Türkçesi'ne intibakta karşılaştıkları güçlükler
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 36619
- Danışmanlar: PROF.DR. SADIK TURAL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Eğitim ve Öğretim, Türk Dili ve Edebiyatı, Linguistics, Education and Training, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 1994
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gazi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 72
Özet
Anketimiz verilerine göre İstanbul'a yerleştirilen öğrencilerden Türkmen, Kazak, Özbek ve Azeriler yoğunluk derecesinde ilk sıraları almaktasırlar. BDT'ndaki nüfus yoğunluğuna göre ise Özbek, Kazak, Azeri ve en sonda Türkmen olması gerekirdi. * öğrencilerin % 93,5'u erkektir. % 73,8'i“15-19”ve % 23,1'i“20-24”yaş grubuna mensuptur. % 62,5'u dört veya daha fazla çocuklu ailelerden gelmektedirler (üç çocuklu aileye mensup olanlar % 16,2). B. E?ÎTÎM DURUMU % 73, 37 'si lise veya dengi okul mezunudur. % 91,5'u Türkiye'de okuyacakları branşların tesbit edildiğini belirtmiş,“ buna göre % 42, 5 'u iktisadi branşlara ayrılmıştır. Daha sonraki sıralarda mühendislik ve Türk dili, edebiyat ve tarih branşları gelmektedir. % 7,94'ü seçildikleri branşlardan memnun kalmadıklarını belirterek, büyük çoğunluğu iktisadi branşlara geçmek istediklerini belirtmişlerdir. Öğrencilerin ülkelerinde % 53, 2 'si Rusça veya karma eğitimden ' geçtikleri, dolayısıyla iyi_dereç_ede. Rusça bildikleri. anlaşılmışjtır.Rusça, bu Öğrencilerin kültür Ve dilihde'mühim bTr_yer”almaktaaırV.“TV^O'- ”~ ;-. :^> 'r“ ~”-:. : ~ :? ?:'?: !“.':4 %”?'“% 92”» 6 * şıtTürkçe7“4iîr-^^iaf|na.^Hlmayı - gerâ^iZMlö^turMr^-: :- ^S^- -; C. GEÇİM DURUMU.-'-'”“-_”' --“ - :_ ”??-?“”- En çarpıcı durum öğrencilerin % 67, 2 'sinin kendilerine verilen bursları yetersiz bulmalarıdır. **.“*”-:?'.Ö. BOŞ. ZAMANLARI l^ERL^İ^; ^~jF'~J\'^ '.^^^^^^1“$-^îf?r -”“ Boş”zamanları ^eğeflendishede Tcitap“ -. _okümak şıkla !_.-5eri -yüksek drana”ulaşmıştır. Bu husus da ülkelerinde kazandıkları müsbet/iyi alışkanlığı burada da devam ettirdiklerini göstermektedir. Arkadaşlarla birlikte olmak ve televizyon seyretmek ise boş zamanları değerlendirmede ikinci ve üçüncü sıray almaktadır. Spor mühim bir ilgi alanıdır, ancak tesis yetersizliğindenDüşük bir oranda da olsa alkollü içkilerin öğrenciler tarafından kullanıldığı anlaşılmaktadır. Sigara kullananların oranı ise % 23,97'dir. \ F. UYUM - ANLAŞMA öğrencilerin % 97,62 gibi ezici çoğunluğu T.C. uyruklu arkadaşları ile anlaşabildiklerini belirtmişlerdir. Ancak gene de % 22,7'lik oran T.C. uyruklu öğrencilerle anlaşamamalarında sırasıyla dil, kültür, çevre ve zevk farklılıklarının rol oynadığını belirtmişlerdir. G. OKUL - KONUT - SA?LIK öğrencilerin dil kurslarında karşılaştıkları en büyük sorunun ders kitaplarının yetersizliği olduğu anlaşılmıştır. Mühim bir sorun ise yurtlardan kaynaklanmaktadır. % 75,93'ü sorunları' olduğunu belirterek, sırasıyla ısınamamaktan, yatakhanenin çok kalabalık olmasından, temizlikten ve gıdadan şikâyet etmişlerdir. öğrencilerin % 38, 17 'si şu veya bu çeşit sıhhî problemleri olduğunu belirtmişlerdir. Sağlık problemleri' olanların % 15, 67 'si midevî, % 12, 71 'i alerji ve % 9,74'ü kalp yetmezliği gibi ciddi konulan dile getirmişlerdir. öğrencilerin mühim lair şikâyeti“ işe çevre' ile ~ ilgilidir^ : Ankete çevap~ verenlerin \ 70, 7 'si İstanbul'daki hava kirliliğinden şikâyet etmiştir. H. TÜRKİYE ”--.-.--- _-.- -'-- öğrencilerin % 78,86 'sı tahsillerini tamamladıktan sonra Türkiye'de kalmayı düşünmediklerini belirtmişlerdir, ülkelerinde kendilerine. Türkiye'ye gelmeden önce gerekli bilginin verilmediğini belirtenlerin oranı \ 46,13 gibi -lyükşek-bif - xarandjxV^lejiuei^.umduklarını bulamamışlardır,.r-“^. _~.”“ ^”“. 1 -V - -*.”.V'-.fr-:-:^--“''^-;^--:-'.;”-?''. 31
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Türk Cumhuriyetleri'nden gelen üniversiteli öğrenciler üzerine antropometrik bir çalışma
An Anthropometric research on the university students coming from Turkish republics
MÜBERRA KAHVECİ
- Orta Asya Türk Cumhuriyetleri'nden gelen üniversiteli öğrencilerin uyum süreçleri üzerine sosyal antropolojik bir araştırma
A Social anthropological research on the adaptation periods of the university students coming from the Central Asia Turkish Republics
GAMZE TORUN
- Hazar Havzası'nın jeopolitiği ve Türk tarihi açısından önemi
The geopolitics of Hazar Basin and its importance in the Turkish history
KÜBRA AKBULUT
- Bağımsızlık sonrası Türk Cumhuriyetlerinde yabancı sermayenin temel belirleyicileri ve ekonomik büyüme ilişkisi
After independence of the Turkish Republics the relationship between basic determinants of foreign capital and economic growth
BİLAL ÖZEL
- Turkey in the post-cold war era: Relations with Turkic republics
Soğuk savaş sonrası dönemde Türkiye: Türk Cumhuriyetlerle ilişkiler
SELAMİ ERBAŞ
Yüksek Lisans
İngilizce
2000
Uluslararası İlişkilerİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DR. PAUL WİLLİAMS