Eskişehir ve çevresinde konuşulan Karaçay Türkçesi dil özellikleri: Dil incelemesi - sözlük - metin
Properties of Karachay Turkish language which is spoken in Eski̇şehi̇r and around: Language study, dictionary, text
- Tez No: 391162
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. DİLEK ATAİZİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2015
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 313
Özet
Dil değişen bir canlı varlıktır. Tarih içinde bir dilin birçok nedenden değişime uğradığı bilinmektedir. Derleme çalışmaları bu değişimlerin ne derecede olduğunu tespit etmek için gerekli ve önemlidir. Kafkasya'dan Anadolu'ya göç eden Karaçay Türklerinin dili de bazı değişimlere uğramıştır. Bu araştırma, Türk dilinin lehçelerinden olan Karaçay Türkçesini, Eskişehir ve çevresine göç eden Karaçay halkının konuşma dilini tespit etmek ve incelemek üzere yapılmıştır. Derleme çalışması Eskişehir'in merkez, ilçe ve köylerinde yaşayan Karaçay Türkleriyle yapılan görüşmelere dayanmaktadır. Toplam sekiz farklı yerleşim bölgesiyle sınırlı olan derleme metinlerinin çeviriyazı işaretleri ile metin oluşturulmuş, dil incelemesi yapılmış ve sözlüğü hazırlanmıştır. Anahtar Sözcükler Karaçay Türkleri, Karaçay Türkçesi, Eskişehir ve Çevresi Karaçay Türkçesi
Özet (Çeviri)
Language is a living entity changes. In the history, a language undergo to change for many reasons as is known. Compilation works are important and required to determine the extent of these changes. Karachay Turks had migrated from the Caucasus to Anatolia (to Eskisehir) and their language had undergone some changes. This study is made to examine the Karachay Turkish Language which is the dialect of Turkish Language and spoken by the Karachay Turkish people who had migrated to Eskişehir. Compilation work consist of interviews with Karachay Turks, who live in the center of Eskisehir, its towns and villages. The text was created, language examinations were made, and dictionary was prepared from the compilation studies which are limited with eight different locations. KeyWords Karachay Turkish People, Karachay Turkish Language, Karachay Turkish of Eskisehir, towns and villages
Benzer Tezler
- Eskişehir ili ve çevresinde dağılım gösteren Ciconia nigra Linnaeus, 1758 (kara leylek) türünün popülasyonu üzerine araştırmalar
Research on the population of Ciconia nigra Linnaeus, 1758 (black stork) species distributed in Eskişehir province and surrounding
YILMAZ ACET
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
ZoolojiEskişehir Teknik ÜniversitesiBiyoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ELİF YAMAÇ
- Mihalıçcık (Eskişehir) çevresindeki kromit ve manyezit yataklarının landsat 7 ETM+ ve aster uydu verileri ile incelenmesi
Investigations of chromite and magnesite deposits enrichments by using landsat 7 ETM+ and aster data in Mihalıçcık (Eskişehir)
İPEK USLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
Jeoloji MühendisliğiAnkara ÜniversitesiJeoloji Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. DOĞAN AYDAL
- Eskişehir'de rekreasyonel faaliyetlerin dağılışı
The distribution of recreational activities in eskisehir
EKREM YORULMAZ
- Considering low- and middle-income group projects of Housing Development Administration (TOKİ) from a social sustainability perspective: The case of Temelli Blocks
Dar ve orta gelir grubu için üretilen TC Başbakanlık Konut İdaresi (TOKİ) projelerinin sosyal sürdürülebilirlik bağlamında ele alınması: Temelli Konutları örneği
FİRUZ GÜNSELİ BALTA
Yüksek Lisans
İngilizce
2012
Sosyolojiİhsan Doğramacı Bilkent Üniversitesiİç Mimarlık ve Çevre Tasarımı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MELTEM Ö. GÜREL
- Sanayii yapılarında üretim rolü ve idare bölümü arasındaki biçimleniş özellikleri
Formal properties between the production hall and the adminstration section in the industrial buildings
ÖMER ÇAMOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2001
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. METE S. ÜNÜGÜR