Language transfer in the written English of Turkish speaking learners of English
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 401763
- Danışmanlar: DR. SEAN SUTHERLAND
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Linguistics, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2013
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Unıversıty Of Westmınster
- Enstitü: Yurtdışı Enstitü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dilbilimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
It is undoubtedly true that languages vary in many aspects. This study aims to find out the errors that occur as a result of the mother tongue influence in the acquisition of written English among a group of Turkish native speaker learners of English in a formal setting. The aims of this study are to investigate the transfer influenced linguistic areas and to discuss the implications of this transfer in terms of teaching and learning process. A qualitative method of data analysis is employed in order to answer the research questions. A series of flashcards taken from a well know story is used to collect data. Participants are asked to describe each picture depicted in the flashcards. As a result, findings of this study illustrate that negative transfer at the level of lexical and syntactical linguistic categories is evident. Following this, further recommendations and suggestions are presented with the aim of contributing to the SLA field. Limitations of this study are also included.
Benzer Tezler
- A corpus-based analysis of grammatical collocations in argumentative essays of Turkish ELT students
Türk İngilizce öğretmenliği öğrencilerinin tartışmacı yazılarındakı dilbilgisel eşdizimlerin derlem tabanlı analizi
SEDA ÜNER
Doktora
İngilizce
2025
DilbilimAnadolu ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HÜLYA İPEK
- The Effects of teaching L2 rhetorical organization on Turkish freshman students L1 expository writing
İkinci dil retorik yapısının öğretiminde Türk yüksek öğrenim öğrencilerinin anadilde yazılmış kompozisyonları üzerindeki etkileri
AYLİN ATAKENT
Yüksek Lisans
İngilizce
1999
Eğitim ve ÖğretimOrta Doğu Teknik Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MERAL ÇİLELİ
- Билим, илим жана маданият тармагындагы Кыргызстан менен Түркиянын кызматташтыгы (1992-2012 жж.)
Kırgız Cumhuriyeti ile Türkiye Cumhuriyeti arasında eğitim, bilim ve kültürel ilişkiler (1992-2012)
KADRİ AĞGÜN
Doktora
Kırgızca
2016
TarihKyrgyz State Unıversıty Named After I ArabaevTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TÖLÖBEK ABDRAHMANOV
- Impact des transferts syntaxiques dans l'apprentissage du Français Langue Étrangère chez les étudiants turcs
Türk öğrencilerinin yabancı dil olarak Fransızca öğreniminde söz dizimsel aktarımların etkisi
İRİS KARAKAŞ
Yüksek Lisans
Fransızca
2021
Fransız Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ BETÜL ERTEK
- Pragmatic transfer in the realization of apologies: The Case of Turkish EFL learnes
Başlık çevirisi yok
NACİYE GÜLCAN ERÇETİN