Language transfer in the written English of Turkish speaking learners of English
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 401763
- Danışmanlar: DR. SEAN SUTHERLAND
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Linguistics, English Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2013
- Dil: İngilizce
- Üniversite: University of Westminster
- Enstitü: Yurtdışı Enstitü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dilbilimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 72
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
It is undoubtedly true that languages vary in many aspects. This study aims to find out the errors that occur as a result of the mother tongue influence in the acquisition of written English among a group of Turkish native speaker learners of English in a formal setting. The aims of this study are to investigate the transfer influenced linguistic areas and to discuss the implications of this transfer in terms of teaching and learning process. A qualitative method of data analysis is employed in order to answer the research questions. A series of flashcards taken from a well know story is used to collect data. Participants are asked to describe each picture depicted in the flashcards. As a result, findings of this study illustrate that negative transfer at the level of lexical and syntactical linguistic categories is evident. Following this, further recommendations and suggestions are presented with the aim of contributing to the SLA field. Limitations of this study are also included.
Benzer Tezler
- The significance and the contribution of 6+1 traits of writing to the success of the students in writing courses in English language teaching
Yazmanın 6+1 özelliğinin İngilizce öğretiminde yazılı anlatım derslerindeki öğrenci başarısına katkısı ve önemi
ÖZLEM YAZAR
Yüksek Lisans
İngilizce
2004
Eğitim ve ÖğretimGazi Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. PAŞA TEVFİK CEPHE
- Yabancı dil olarak Türkçe öğrenen ve ana dili Arapça olan öğrenicilerin yazma becerisinde yaptıkları yanlışların çözümlenmesi
Error analysis in writing skills of Arabic learners learning Turkish as a foreign language
FATİH KAHRAMAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Eğitim ve Öğretimİstanbul ÜniversitesiTürkiyat Araştırmaları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MEHMET YALÇIN YILMAZ
- The acquisition of articles in English by Arabic EFL learners
İngilizce ögrenen Arapların İngilizcede belirteç edinimleri
HIMDAD NAJAT AHMED AHMED
Yüksek Lisans
İngilizce
2018
İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul Aydın Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ FİLİZ ÇELE
- Yabancı dil olarak Türkçe öğretimi'nde klasik edebî metinlerin kullanımı ve Samipaşazade Sezai'nin 'Kediler' adlı hikâyesinin B1 seviyesine göre sadeleştirilmesi
Using classical literary works at teaching Turkish as a foreign language and simplification literary work of the Samipaşazade Sezai's story named 'Kediler' for B1 level
SİBEL ÜNLÜTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Eğitim ve ÖğretimBursa Uludağ ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. LEVENT ALİ ÇANAKLI
- Sınıf öğretmenlerinin Türkçe dersi ölçme değerlendirme yaklaşım ve uygulamalarının incelenmesi
Analysing the measurement and evaluation approaches and practices of classroom teachers in Turkish lesson
OZAN GÜNDOĞDU
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Eğitim ve ÖğretimOrdu ÜniversitesiTemel Eğitim Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. EMEL BAYRAK ÖZMUTLU