Geri Dön

Türkçe'de duygu anlatan kelimelerin afekt kavramı bağlamında tespiti

Determination of the words conveying emotions in Turkish within the context of the affect concept

PDF İndir

  1. Tez No: 417708
  2. Yazar: PINAR PADAR
  3. Danışmanlar: PROF. DR. TEVFİKA TUNABOYLU İKİZ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Psikoloji, Linguistics, Psychology
  6. Anahtar Kelimeler: Afekt, Duyum, Duygu, Psikanaliz, Kubbealtı, TDK, Affect, Sensation, Emotion, Psychoanalysis, Kubbealtı, TDK
  7. Yıl: 2015
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: İstanbul Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Psikoloji Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Psikoloji Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 120

Özet

Bu tez çalışmasının amacı, günümüz yazılı ve sözlü Türkçesinde duygularımızı anlatmak için kullandığımız kelimelerin tespiti ve sınıflandırılmasıdır. Bu tespit için, Sigmund Freud'un psikanalitik kuramında yer alan afekt kavramı temel alınmıştır. Psikanalitik kuramın gelişimi esnasında afekt kavramının nasıl dönüştüğü çeşitli kuramcıların eserlerine başvurularak ele alınmıştır. Günümüz psikanalitik kliniğinde kişinin ruhsal dünyanın anlaşılmasında temel bir kavram olan afektin dilimizde nasıl yer aldığını tespit etmek için kelime taranması yoluna başvurulmuştır. Araştırma için de Kubbealtı sözlüğünün tümden taranması ve çıkarılmış kelimelerin aynı zamanda Türk Dil Kurumu Büyük Sözlük'teki karşılıklarının da ele alınması hedeflenmiştir. Tespit edilen her bir kelime, önce Kubbealtı, daha sonra TDK'daki karşılıklarıyla yazılmış, daha sonra da kaç kelimenin karşılığında geçtiği listelenmiştir. Bu listeler tezde bulunan tabloların yaratılmasında kullanılmış ve çeşitli sınıflandırmalara yol açmıştır. Araştırma bulguları, günümüz Türkçesinde yer alan duygu anlatan sözcüklerin daha çok olumsuz anlam içerdiklerini, ayrıca afektif kelimeler kategorisine ek olarak hem duyumsal hem de ruh halleri kategorilerinin önerilmesine izin vermektedir. Tüm bu üç kategori altında günümüz Türkçesinde duygu anlatan kelimeler birarada ele alınabilir.

Özet (Çeviri)

The aim of this thesis is to determine and classify the words that express emotions in today's written and spoken Turkish. To determine these words, Sigmund Freud's concept of affect is taken as the ground basis. The transformation of the concept of affect through out the psychoanalytic theory has been explained also with the later theoriticians. In order to figure out how the affect as the main concept of todays psychoanalytic clinic to understand the inner world of the people, is being expressed in Turkish, a dictionary has been scanned. For the research, Kubbealtı dictionary has been scanned from top to bottom. The choosen words have been listed and also their equivalents have been checked and written down from big dictionary of TDK. These lists, has been used to create the tables in the thesis that shows the classifications of the choosen words by their meanings, values and qualifications. The results have shown that these words of emotions in today's Turkish consists of more negative words than positives. Along side with the classification of affects, it has been found out that, for Turkish emotion words, there could be two more classifications, one for sensations and one for affective states or psychical states. Under these three classifications, Turkish words for emotions can easily be classified.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    596639

    Anadolu ve Kerkük türkülerinde kuş ve çiçek adları

    Bird and flower names in Anatolian and Kirkuk folk songs

    GÜLŞAH ANDIM UÇAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    MüzikNiğde Ömer Halisdemir Üniversitesi

    Müzikoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FEYZAN VURAL

  2. Tez No

    508238

    Dinî içerikli müzik terapinin üniversite öğrencilerinde duygu durumu, kaygı ve algılanan stres düzeyi üzerindeki etkisi

    The effects of religion-based music therapy on emotional state, anxiety, and perceived stress levels of university students

    AYŞE KAYA GÖKTEPE

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    DinMarmara Üniversitesi

    Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ SEVDE DÜZGÜNER

  3. Tez No

    823372

    Âşık tarzı Türk şiirinde dünyanın fâniliği

    The mortality of the world in Âşık style Turkish poems

    BÜŞRA YAVUZASLAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Türk Dili ve EdebiyatıBolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SERDAR UĞURLU

  4. Tez No

    430722

    Ortaokul Türkçe ders kitaplarında yer alan metinlerdeki deyim, atasözü ve özdeyişlerin analizi ve Türkçe eğitimine katkıları

    A study on the idioms, proverbs and adages in seconday school Turkish coursebooks and their contribution to teaching Turkish

    İBRAHİM İNAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2016

    Eğitim ve ÖğretimDokuz Eylül Üniversitesi

    Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. ÖMER İNCE

  5. Tez No

    278595

    Otizmi olan çocuklara duyguları ayırt etme becerisi kazandırmada replik silikleştirme ile yapılan öğretimin etkililiği

    Effectiviness of teaching via script and script fading method in making children with autism acquire discrimination skill of emotions

    ÖZGE ELİÇİN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2011

    Eğitim ve ÖğretimAbant İzzet Baysal Üniversitesi

    Özel Eğitim Bölümü

    YRD. DOÇ. DR. HASAN AVCIOĞLU

Geri Dön