Geri Dön

The influence of language barrier states on the psychological distress of expatriates residing in Türkiye

Lisan bariyerinin Türkiye'de yaşayan yabancı çalışanların psikolojik sağlığına etkileri

PDF İndir

  1. Tez No: 813682
  2. Yazar: ENI LAÇI
  3. Danışmanlar: Prof. Dr. RAZİYE BİLGE UZUN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Psikoloji, Psychology
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2023
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Bahçeşehir Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Rehberlik ve Psikolojik Danışmanlık Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Eğitim Bilimleri Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 64

Özet

Araştırmacılar, lisan bariyerinin bireylerin psikolojik iyilik hali üzerinde etkisi olduğunu belirtmişlerdir. Birbirini anlayamama ve iletişim kuramama bireylerin iş yerinde, sosyal etkinliklerde ve hatta özel hayatlarında sorunlar yaratır. Bu araştırmada, lisan bariyerinin psikolojik sağlığın 3 farklı boyutu (depresyon, kaygı, ve stress) üzerine etkileri incelenmiştir. Yüz doksan iki katılımcı ile gerçekleştirilen bu araştırmada, Depresyon, Kaygı ve Stres Ölçeği (DASS-21), dil seviyesini belirlemek için tek maddelik soru ve demografik bilgi formu çevirim içi olarak katılımcıların psikolojik sıkıntılarını saptamak için kullanılmıştır. Üç lisan bariyeri grubunun (başlangıç, orta derece, ileri derece) depresyon, kaygı, ve stres değişkenleri üzerinde, aralarındaki farkları belirlemek amacıyla çok değişkenli varyans analizi (MANOVA) uygulanmıştır. Bulgular, Türkiye'de yaşayan yabancı çalışanların sonuçlarına göre lisan bariyeri ile psikolojik sıkıntının üç boyutu arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki olmadığını ortaya koymuştur. Kalan değişkenler arasında istatistiksel olarak anlamlı olumlu bir korelasyon bulunmuştur. Araştırma sonucunda lisan bariyeri algısının, bu çalışmada anlamlı bulunmuş korelasyonların değişkenleri üzerindeki etkisinin gelecek çalışmalar ile daha fazla araştırılması gerektiği kanısına varılmıştır.

Özet (Çeviri)

Scholars have noted that language barriers have an impact on the psychological distress of individuals. The inability to understand and communicate with others creates the space for problems to arise in one's workplace, social standing, and personal life. In the current study, the influence of language barrier states on three dimensions of mental health (depression, anxiety, and stress) was investigated. One hundred ninety-two participants completed an online survey which included the Depression, Anxiety, and Stress Scales (DASS-21), a one-item question to understand language level, and a Demographics Information Form in order to identify the influence of language barrier states on the participants' psychological distress scores. Multivariate analysis of variance (MANOVA) was conducted to determine the differences between three states of language barriers (beginner, intermediate, advanced) on depression, anxiety, and stress scores. The results revealed that there was no statistically significant difference in the depression, anxiety and stress scores based on the language barrier states that expats in Türkiye experience. It was concluded that perception of language barriers ought to be considered in further studies in order to better understand the influential parties found in this association.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    428723

    Polonya'nın jeopolitiğinde Almanya'nın yeri

    Germany's location in Poland's geopolitics

    HASAN HOŞOĞLU

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    Uluslararası İlişkilerKara Harp Okulu Komutanlığı

    Güvenlik Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SOYALP TAMÇELİK

  2. Tez No

    897138

    Uluslararası göç ve suç korkusu: Kadınlar üzerine bir araştırma

    International migration and fear of crime: A research on women

    DUYGU GÜDEKLİ

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    SosyolojiAkdeniz Üniversitesi

    Kadın Çalışmaları ve Toplumsal Cinsiyet Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NURŞEN ADAK

  3. Tez No

    159898

    Yabancı dil öğretiminde psikoldilbilimsel zorlukların psikolojik destekli yöntemler ışığında aşılıp konuşma becerisinin geliştirilmesi (Polis Akademisi'nde bir durum incelenmesi)

    Enhancing the speaking skill in foreign language teaching by overcoming psycholinguistic difficulties in the light of psycho-suggestive methods (A case study in Police Academy)

    VOLKAN KORKMAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    Eğitim ve ÖğretimAnkara Üniversitesi

    Yabancı Dil Öğretimi Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. NECAT KUMRAL

  4. Tez No

    759527

    Çok boyutlu bir fenomen olarak küreselleşme: Kültürel boyut ve dil

    Globalization as a multidimensional phenomenon: Cultural dimension and language

    DUYGU KAMACI GENCER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    SosyolojiAnadolu Üniversitesi

    Sosyoloji Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. EMRE GÖKALP

  5. Tez No

    697668

    Potentialities for and limits to inclusion by education: The case of Syrian children's education in Turkey and child labour

    Eğitim tarafından içermede potansiyeller ve limitler: Türkiye'deki Suriyeli çocukların eğitimi ve çocuk işçiliği

    YASEMİN KIZILOĞLU

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2021

    Sosyal HizmetOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Sosyal Politika Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ MEHMET OKYAYUZ

Geri Dön