Women beware of women: The portrayal of the Iron Lady in selected works of Caryl Churchill and Timberlake Wertenbaker
Kadınlar kadınlardan sakınır: Caryl Churchill ve Timberlake Wertenbaker'ın seçilmiş eserlerinde Demir Leydi tasviri
- Tez No: 817378
- Danışmanlar: DOÇ. DR. HARITH ISMAEL TURKI
- Tez Türü: Doktora
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Karabük Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 123
Özet
İngiliz siyasetinin ilk kadın başbakanı Margaret Thatcher erkeklere ait olan siyasi bir gücü takip etmekteydi. İngiliz kadın başbakanı ya da Demir Leydi olarak bilinen başbakan 1979 ve 1990 yılları arasında İngiliz kültürünün geçmişini ve geleceğini belirledi. Fransız kuramcı Michel Foucault, siyasi ve ekonomik koşullara dayanarak ikincilleştirilen bireylerin-kadınların-biyolojik edinimleri: cinsiyet: sosyal bir edinim, cinsiyet ve bağlılık: kadın olmak sebebi ile kültürel kavrayışlar üzerine düşünmek için bir zemin hazırlamıştı. Teorisyenin araştırması ve soybilimsel söylemler çalışmaları, sistemin kendi karmaşalarını yarattığını ortaya çıkarmak için ele alınır. Foucault, kadınların“cinsel ve cinsiyetlendirilmiş”olarak adlandırılmasını kabul etmez. Onlar kendi toplumlarında kendi kaderlerini tayin eden ve meydan okuyan bireylerdir. The Grace of Mary Traverse (1985) Timberlake Wertenbaker'ın ilk özel oyunudur. Ana karakter Margaret Thatcher'ı simgelemektedir. Oyunun ana karakteri Mary, Foucaultcu bir analizle, rollerin değişmesinin herkesin gücü kendi çıkarı için kötüye kullanabileceği bir zemin yarattığını anlatır. Bir Yunan eserinden etkilenen Wertenbaker'ın The Love of the Nightingale (1988) adlı oyunu, eniştesinin tecavüzüne uğrayan Philomele karakterini travmatik bir şekilde ifade eden bir başka oyundur. Konuşma yetisini kaybetmesine rağmen teslim olmaz ve eniştesi Tereus'tan intikamını daha tehlikeli bir şekilde alır. Üçüncü oyun Vinegar Tom'da (1978) Thatcher figürü yoktur ama birbirlerini cadı olarak yaftalayarak hemcinslerinin sonunu bekleyen figürün birçok versiyonu vardır. Çalışmada yer alan dördüncü oyun olan Caryl Churchill'in yazdığı Top Girls (1982) ise dünyanın farklı kültürlerinden ve yüzyıllarından farklı kadınları göstererek Demir Leydi 'ye ve onun politik sürecine ironik bir övgüde bulunuyor. Çalışma, Margaret Thatcher'ın sosyal, politik ve ekonomik koşulları nedeniyle yaratılan farklı versiyonlarını edebi sahnelerde sunuyor.
Özet (Çeviri)
Margaret Thatcher the first Prime Minister of British Politics pursued a political power that belonged to men. The woman prime minister or known as Iron Lady determined the British culture's past and future between the years 1979 and 1990. Depending on the political and cultural comprehensions, the French theorist Michel Foucault prepares a base to think that the subordinated individuals-women- have been forced to accept being secondary through their biological acquisition: sex; a social acquisition: gender and subordination: being a woman. The theorist's search and study genealogical discourses are handled to reveal a system that creates its own chaos. He does not accept the“sexual and gendered”naming of women. Thus, women are not 'docile bodies' anymore. They are self-determining and challenging individuals in their own societies. The Grace of Mary Traverse (1985) is the first specific play by Timberlake Wertenbaker. The main character symbolises Margaret Thatcher. The originated character Mary explains that the change of roles creates a base through which anyone can abuse the power for his/her benefit in the Foucauldian analysis. Affected by a Greek work, Wertenbaker's The Love of the Nightingale (1988) is another play expressing that her brother-in-lawput raped the character Philomele traumatically. In spite of losing her ability to speak, she does not surrender and takes her revenge more dangerously on her brother-in-law, Tereus. Vinegar Tom (1978) the third play has not a Thatcher figure in it but also has many versions of the figure who wait for the end of their fellows by labelling each other as witches. Top Girls (1982) the fourth play, in the study, written by Caryl Churchill has an ironical praise of the iron-lady and her political process by showing different women from different cultures and centuries around the world. The study presents different versions of Margaret Thatcher created because of their social, political and economic circumstances in literary scenes.
Benzer Tezler
- Esansiyel hiperhidrozisli hastalarda mizaç ve karakter özelliklerinin değerlendirilmesi
Temperament and character properties of the patients with essential hyperhidrosis
MUTLU ÇOBAN
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2014
DermatolojiCelal Bayar ÜniversitesiDeri ve Zührevi Hast. Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÜLSÜM GENÇOĞLAN
- Evli kadınların süt bankasına ilişkin bilgi ve görüşlerinin belirlenmesi
Stating i̇nformation and opinions of married women relating to milk bank
BURCU MAMAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Kadın Hastalıkları ve DoğumKafkas ÜniversitesiEbelik Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ DOĞAN AKÇA
- Futsal oynayan oyuncuların spor ahlakı ve idealist olmaları arasındaki ilişkinin araştırılması (Irak örneği)
The study on relationship between sport ethics and being idealist of futsal players
BEWAR SALİM SAADO
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
SporVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiBeden Eğitimi ve Spor Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ERSİN ARSLAN
- Geçmişten günümüze 'soytarılık' kavramının tiyatroda yansıması
The effects of clowning conception on theatre by the past to nowadays
ŞUAYİP ÜNSAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Sahne ve Görüntü SanatlarıDokuz Eylül ÜniversitesiSahne Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HÜLYA NUTKU
