Geri Dön

Homeros'un Ilias'ındaki Troyalı kadınların Euripides'in tragedyalarına yansıması

Die Spiegelung der troianische Frauen aus Homer's Ilias in den Tragödien von Euripides

  1. Tez No: 81762
  2. Yazar: SEMA POLAT ÖĞÜT
  3. Danışmanlar: PROF. DR. CANDAN ŞENTUNA
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Eski Çağ Dilleri ve Kültürleri, Western Linguistics and Literature, Ancient Linguistics and Cultures
  6. Anahtar Kelimeler: Destanlar, Euripides, Homeros, Ilias, Trajedi, Yunan edebiyatı, Epics, Euripides, Homeros, Ilias, Tragedy, Greek literature
  7. Yıl: 1999
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ankara Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Yunan Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

i EZ UZbTİ H ellen edebiyat tarihinde Homer os Destanlarının önemi çok büyüktür. Homer os hakkında fazla bir bilgi bulunmamakla birlikte, onun gerçekten yaşamış olduğu ve bir destan geleneğini devraldığı kesindir. Tragedya ozanları da Homeros'ıın gösterdiği yolda ilerlemişler; Homeros'ıın insanlık konularına verdiği önemi görüp, değerlendirmişlerdir, Euripides Troya savaşını birçok tragedyasında konu edinmiştir. Kendinden sonraki nesilleri oldukça etkileyen Homeros'ıın iki büyük destanı Ilias ve Odysseia' nın konusu, önemi ve özellikle de Ilias' m kadınları tezin birinci ve iltinci bölümünü oluşturmaktadır. Ilias' m kadınlarını tragedyalarına taşıyan Euripides'in kadınlar konusundaki düşüncelerini anlayabilmek için, yaşadığı dönem ve Atina'da kadının durumu üçüncü bölümde incelenmiştir. Daha sonra dördüncü bölümde genel olarak Euripides' in tragedyalanndaki kadınlardan ; beşinci bölümde Euripides'in Troia savaşı ile ilgili tragedyalarından söz edilmiştir. Tezin ana konusu olan Horn eros' un Iha s' ındaki Troyalı kadınların E u r ipides' in tragedyalarına yansıması, altıncı bölümde ele alınır. Bu bölümde Troia savaşında ve Euripides'in tragedyalarında adları sık sık geçen Andromakhc, Hckabe, Helene, Kassandra ve Polyksene tek tek incelenmiştir. Sonuç olarak Euripdes'in Troya savaşıyla ilgili tragedyalarını incelediğimiz zaman, onun barbar dünyasına nasıl baktığını; kendi ülkesindeki kadınlarla, barbar soyundan olan kadınları karşılaştırıp, dönemindeki kadınları nasıl yargıladığını; özgürlüğe ve adalete verdiği değeri; güçlü bir biçimde beliren öc alma duygusunu; aile ilişkilerini, ana, baba, evlat ve yurt sevgisini; savaşın kötü sonuçlarını; kaderin üstünlüğünü açıkça görmekteyiz. Ayrıca Homeros'ıın Troyalı kadınlarının Ilias' taki özellikleriyle Euripides'in tragedyalarına tam 131\si-ii-§ İ4İK Vıı-fi-ı>»if»£ w ij \sj n_-/*v##*v<.» i/ui>u«ftciyiu i^w-a»* ı/f t-“*v l/^i/H/iın-v/ fci/\,v V”'* //*'*"*.«**'?'**' birlikte, aradan geçen yüzyıllarda kadına bakış açısının oldukça değiştiği görülmektedir. 132

Özet (Çeviri)

Z-AJS AMMEN PASS U NG Im si stv srw*y sts* It i f s* It st tt T t i ft *. rt i 1 1 **rys>c s* lit s* It i st Cttt/7 fit st It st m sı yy c s*It strt §7 r\st-tt \* s~\~*t Sffti-vftt sty A stftsfstv li stslptifitftsy /IJfjutn/»/ /?c irljst** fiT s\ tftst** ^» ? ytsıs+It vsts*Itf «t/îiiT/y v#C'*'i> V«'V» Lev /ite- v/ i-r ct»t t*» *«/t-t » vj' £/ rr vin t^j c*c/C » xji v»*I-v/ixjj »t-ıy^ıt- *t-v**-i- »r v'* fi It st h~ st Jt rt "f i C 4 y c- f si rt s*It ç y s* It s? w si st K /? ** ^/r fçsts*ltlys*lt şt st] strft ti yt si stt Yt st %J v- «v İ4- i 1 1 *- *? »a »-« nil «? 1/ v- 1 i- oHııvı ^ v»-i* ij1 v * »w li viiıntvfı tvlvw ». i» ııu v n » v- Epcntradition übcrnommen hat. Die Dichtcr der Tragödie gingen auf dem von ihm angebahnten Weg waiter und wujiten den Wert, den er auf das Human c gelcgt hatte, zu schdtzen. Vide Tragödien von Euripides handeln vom troianischen Kricg. Der In halt und Bclang der Ilias ve Odysseia von Homer, der einen erheblichcn Einflufi auf seine Naehwelt ausübte, vor allem aber die Frauengcstalten in der /Ii st c rtflslstft sw st c st** ç tst tg tt rl t id* sty i st « st rtyfstl si stf J~i t v cs?y*tstfys\*i /?i dritten Kapitel werden die Ansichten von Euripides iiber Frauen, seine Zeit und die Stellung der athenischen Frauen behandelt. Das vierie Kapitel soil einen U berblick iiber die Frauen in den euripidischen Tragödien vermitteln, wahrend dann itn fiinften Kapitel eine Ubersicht iiber seine Tragödien zum troianischen Krieg gegeben wird. Die Uberiragung der Troianerinnen in der homerischen Ilias auj die von Euripides wird im sechsten Kapitel dargcstellt. Darin werden Andromakhe, Hekabc, Helene, Kassandra som'İc Polyksene, die im troianischen Kricg und in den von Eııripdes verfajitcn Tragödien öf ter genannt werden, einzdn betrachtct. Wenn wir zum Abschlufi die Tragödien von Euripides zum Krieg um Troia studieren, wird uns klar, wic er die Welt der Barbaren auffafit und nach der Gegenüber stellung der Frauen in seiner Stadt zu denen von barbarcr Abstammung beurteilt. Wir crkennen audi nochden Stallcn der Frciheit ıınd Gerechtigkcit sowie der hervorstcchenden Rachesucht, Beziehungen der F amiîienmitglieder zueinander, Mutter-, Vater-, und Vaterlandsliebe wie das Übel am Krieg und der Triumph des Schicksals. Zudem lâfit es sich nur schwer sagen, dafi die homerischen Troianerinncn mit ihren Charakterzügen in der Was keine unmittclbare Entsprechung in den euripidischen Trauerspielcn finden, im Laııfe der Jahrhunderte erkcnnt man einen wesentlichen Wandel in der Auffassung von F rauenthematik, wiewohl es urspriinglich gewijic Gemeinsamkeiten auffallig waren. 134

Benzer Tezler

  1. Tez No

    742980

    Mitolojik, arkeolojik ve tarihsel verilerden hareketle Frigya medeniyeti müziğine yüklenen anlamlar ve Antik Yunan müziği ile olan etkileşimi

    Music of Phrygian civilization and its interaction with Ancient Greek music based on mythological, archaeological and historical data

    HÜSEYİN AVNİ ALGAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Eski Çağ Dilleri ve KültürleriAnkara Müzik ve Güzel Sanatlar Üniversitesi

    Müzikoloji Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SERDAR ERKAN

  2. Tez No

    923900

    Eurocentrism in Homer's Iliad and David Hare's Stuff Happens

    Homeros'un İlyada'sı ve David Hare'in Stuff Happens'ında Avrupa merkeziyetçilik

    ELİF EYMİRLİOĞLU

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2025

    İngiliz Dili ve EdebiyatıSelçuk Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. BARIŞ METE

  3. Tez No

    991697

    Anadolu'daki kahramanlık öykülerinin konsept tasarımı ile yeniden canlandırılması

    Reviving heroic stories of Anatolia through concept design

    SARP SELÇUK

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Güzel SanatlarDokuz Eylül Üniversitesi

    Sanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı

    PROF. TUĞCAN GÜLER

  4. Tez No

    120703

    Homeros destanlarında aile yapısı

    The family structure in Homeric epics

    GÜLİZ MUTLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2002

    Eski Çağ Dilleri ve KültürleriAnkara Üniversitesi

    Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. CANDAN ŞENTUNA

  5. Tez No

    1018559

    ILIAS 10. KİTAP: DOLONEIA ANLATISININ SEMANTİK İNCELEMESİ

    The Ilias: 10th Book: A Semantic Analysis of the Doloneia

    NİHAN ARISOY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2026

    Eski Çağ Dilleri ve KültürleriAnkara Üniversitesi

    Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ESRA YALAZI

Geri Dön