ﺗﻌﻠﯾم اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻧﺎطﻘﯾن ﺑﻐﯾرھﺎ اﻟﻐرض اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ أﻧﻣوذﺟﺎدراﺳﺔ ﻓﻲ ﺿوء أزﻣﺔ اﻟﻠﺟوء اﻟﺳوري ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺎ

Türkiye'deki Suriyeli mülteci krizi ışığında anadili arapça olmayanlara insanî amaçlar için Arapça öğretimi

PDF İndir

Tez No: 851685
Yazar: HABUBULLAH ÇINAR
Danışmanlar: Belirtilmemiş.
Tez Türü: Yüksek Lisans
Konular: Dilbilim, Eğitim ve Öğretim, Linguistics, Education and Training
Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
Yıl: 2018
Dil: İngilizce
Üniversite: University of Jordan (Al-Jami'ah Al-Urdunia)
Enstitü: Yurtdışı Enstitü
Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
Sayfa Sayısı: 125

Özet

Özet yok.

Özet (Çeviri)

ﺗﻧﺎوﻟت ھذه اﻟرﺳﺎﻟﺔ ﺗﻌﻠﯾم اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻧﺎطﻘﯾن ﺑﻐﯾرھﺎ ﻷﻏراض ﺧﺎ ّﺻﺔ ﻣو ّﺿﺣﺔ ﻣﻔﮭوم ﺗﻌﻠﯾم اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻸﻏراض اﻹﻧﺳّﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻔز اﻟﻣﺗطوﻋﯾن اﻷﺗراك ﻟﺗﻌﻠم اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﻌد ﺗّدﻓق اﻟﻼﺟﺋﯾن اﻟﺳورﯾﯾن إﻟﻰ ﺗرﻛﯾﺎ، ﻛﻣﺎ ﺗﻧﺎوﻟت دور اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ واﻟﺗﻌﻠﻣﯾﺔ ﺳً ﻠ ﺑﺎ وإﯾﺟً ﺎ ﺑﺎ، وﺑﯾﺎن اﻟطرق اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﺗﻌﻠﯾم اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠطﻠﺑﺔ اﻷﺗراك ﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﻣﺗ ّطو ﻋﯾﮭم. وﺳﻌت اﻟرﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﮭﺎرات اﻟﻠﻐوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺗﻌﻠﻣﯾن اﻷﺗراك ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻠﺗﮭم ﻣﻊ اﻟﻼﺟﺋﯾن اﻟﺳورﯾﯾن، وإﻟﻰ اﻟﻛﺷف ﻋن اﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت واﻟﻣﻔردات اﻟﺗﻲ ﻧﺷطت ﻓﻲ ھذا اﻟﺳﯾﺎق، وﺗﻘدﯾم طرق ﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﮭﺎ. وﻗﺎﻣت اﻟدراﺳﺔ ﺑﺗﺳﻠﯾط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ اﻟﻠﮭﺟﺔ اﻟﻌﺎّﻣ ﯾﺔ اﻟﺳوّر ﯾﺔ وأﺛرھﺎ ﻓﻲ اﻟﺗواﺻل اﻟﺣﺎﺻ ﺑﯾن اﻟﻣﺗطوﻋﯾن واﻟﻼﺟﺋﯾن وﺗطرﻗت اﻟرﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻔﮭوم ﺗﻌﻠﯾم اﻟﻠﻐﺔ وظﯾﻔﯾﺎ، وﺗﻌﻠم اﻟﻠﻐﺔ ذّاﺗﯾﺎ ﻋن طرﯾق اﻟﻣﻧﮭﺞ اﻟﺗواﺻﻠﻲ، إﻟﻰ اﻟﻣﮭﺎرات اﻟﻠﻐوﯾﺔ اﻷرﺑﻊ، وﺑﺧﺎ ّﺻﺔ ﻣﮭﺎرﺗﻲ اﻻﺳﺗﻣﺎع واﻟﻣﺣﺎدﺛﺔ، واﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺳﻣﻌﯾﺔ اﻟﺑﺻرﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻻﺗﺻﺎﻟﯾﺔ، واﻟﻛﻔﺎﯾﺔ اﻟﻠﻐوﯾﺔ اﻻﺗﺻﺎﻟﯾﺔ. وﻛذﻟك ﺗﻧﺎوﻟت اﻟدراﺳﺔ اﻟﻔروق ﻣﺎ ﺑﯾن اﻛﺗﺳﺎب اﻟﻠﻐﺔ اﻷم وﺗﻌﻠﻣﮭﺎ وﺑﯾن اﻛﺗﺳﺎب اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﺗﻌﻠﻣﮭﺎ، واﻟﻌواﻣل اﻟﻣّؤﺛرة ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺔ د اﻧﺗﮭت اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ إﻧﺷﺎء اﻟوﺣدة اﻟدراﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗراﻋﻲ دواﻓﻊ اﻟﻣﺗطوﻋﯾن وﺗﺳﺗﮭدف ﺗطوﯾر ﻛﻔﺎﯾﺗﮭم اّﻻﺗﺻّﺎﻟﯾﺔ واﻟﻣﻌرّ ﻓﯾﺔ.

Benzer Tezler

Tez No
317042
ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻷﺗﺮﺍﻙ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺎﺕ
Türklerde Arapça öğretiminde karşılaşılan sorunlar ve çözüm önerileri
AHMED ALDYAB
Yüksek Lisans
Arapça
2012
Eğitim ve Öğretim Gazi Üniversitesi
Arap Dili Eğitimi Bilim Dalı
PROF. DR. MUSA YILDIZ
Tez No
650056
تعليم العربيّة الفصحى في سوريّة في العصر الحاليّ
Günümüz Suriye'sinde fasih Arapça öğretimi
SİHAN OSMAN MOHAMMED
Doktora
Arapça
2020
Eğitim ve Öğretim Sakarya Üniversitesi
Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AHMET BOSTANCI
Tez No
654219
تَعلِيم الُّلغة العَرَبيَّة عن طَريق الشعر العربي للنَّاطِقين بِلغَات أُخرى(المستَوَى المُبتَدِئ والمُتَوَسِّط نَمُوذَجَاً)
Yabancılara şiir yoluyla Arapçayı öğretme (Başlangıç ve orta seviye) / Teaching Arabic language through Arabic poetry for beginners and intermediate levels is a model
NAHEL ALDAKHEEL
Yüksek Lisans
Arapça
2020
Doğu Dilleri ve Edebiyatı İstanbul Aydın Üniversitesi
Arap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ADİL BEBEK
Tez No
751813
تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها تعليماً مدمجاً من وجهة نظر معلمي تعليم اللغة العربية في تركيا
Arapça konuşmayan öğrencilerin öğretiminde Arapça öğretmenlerinin bakış açısından harmanlanmış eğitim
SAADEDDİN ALKURDI
Yüksek Lisans
Arapça
2022
Eğitim ve Öğretim İstanbul Aydın Üniversitesi
Arap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ DURSUN ALİ TÜRKMEN
Tez No
863892
تعليمُ اللُّغة العربيّة بوساطة قصص الأطفال(كامل كيلاني أنمُوذجًا)
Teaching the Arabic language through children's stories(Example of Kamil Kilani's Stories)
MALEK SOLAIMAN MOHAMMAD
Yüksek Lisans
Arapça
2024
Eğitim ve Öğretim İstanbul Aydın Üniversitesi
Arap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ EYASS ALRASHED

Geri Dön