A comparative analysis of subaltern voices in Chinua Achebe's Things Fall Apart, Paul Scott's The Raj Quartet, and Arundhati Roy's The Ministry of Utmost Happiness
Chinua Achebe'nin Things Fall Apart, Paul Scott'un The Raj Quartet ve Arundhati Roy'un The Ministry of Utmost Happiness adlı eserlerindeki madun seslerin karşılaştırmalı incelemesi
- Tez No: 939860
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ GÖKŞEN ARAS
- Tez Türü: Doktora
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Atılım Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Kültürü ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 178
Özet
Bu tez, Chinua Achebe'nin Things Fall Apart, Paul Scott'un The Raj Quartet ve Arundhati Roy'un The Ministry of Utmost Happiness adlı eserlerindeki“madun seslerin”karşılaştırmalı bir incelemesidir. Gayatri Chakravorty Spivak'ın maduniyet teorisini bir inceleme aracı olarak kullanan ve sömürgecilik ile maduniyet perspektiflerini merkeze alan bu çalışmada, seçilen romanlardaki karmaşık ve eşitsiz güç dengesi, direniş ve özneleşme süreçleri incelenmektedir. Chinua Achebe'nin Things Fall Apart adlı eserinde, sömürgecilerin yerli İgbo toplumu ile karşılaşması, yoksunluk ve tahakkümün farklı boyutlarıyla anlatılarak, bu karşılaşmanın geleneksel yönetim, din ve kültür sistemlerinin çöküşüne yol açtığı madun deneyimleri betimlenmektedir. Paul Scott'un The Raj Quartet eseri, İngilizlerin Hindistan alt kıtasını işgali sırasında ortaya çıkan karmaşıklıkları, sömürgeci yapıların belirsizliklerini ve sömürgeci hâkimiyete karşı direnişi çok katmanlı bir anlatı yaklaşımıyla temsil etmektedir. Arundhati Roy'un The Ministry of Utmost Happiness eseri ise Hindistan'daki ezilenlerin, özellikle toplumsal cinsiyet, kast ve kültürel aidiyet temelinde yaşadığı baskıların kesişimi ve bu bağlamdaki zorlukları ortaya koymaktadır. Karşılaştırmalı inceleme yöntemi uygulanan çalışmada her bir yazarın, madunların deneyimlerine ve baskıcı kültür, sömürgecilik ve emperyalist ataerkilliği altında ses, temsil ve özneleşme mücadelelerine odaklandığı vurgulanmaktadır. Çalışma, toplumsal cinsiyet, ırk, kast ve sınıf gibi kesişen dinamikleri değerlendirerek, madunların nasıl tahakküm altına alındığını ve susturulduğunu, buna karşılık gelişen direniş ve varlık mücadelesini ortaya koymaktadır. Yakın okuma yöntemiyle, Spivak'ın çağdaş maduniyet söylemindeki madun özneleşmesi anlayışından yararlanan bu çalışma, güç dinamikleri, temsil ve direniş üzerine mevcut alan yazına katkı sunmaktadır.
Özet (Çeviri)
This dissertation is a comparative study of the representation of“subaltern voices”in Chinua Achebe's Things Fall Apart, Paul Scott's The Raj Quartet, and Arundhati Roy's The Ministry of Utmost Happiness. Using Gayatri Chakravorty Spivak's subaltern theory as a tool, and colonialism and subalternity as significant perspectives, the study sheds light on complex and unequal power balance, resistance and agency in the studied novels. Chinua Achebe's Things Fall Apart depicts the subaltern experience by narrating the colonial encounter with the indigenous Igbo society, an encounter that is riddled with different shades of privation and subjugation, leading to the collapse of their traditional system of governance, religion, culture and so on. Paul Scott's The Raj Quartet, through its multifaceted narrative approach represents the complexities inherent in the British occupation of the Indian subcontinent, the uncertainties in colonial structures, and resistance against colonial dominance. Arundhati Roy's The Ministry of Utmost Happiness portrays the challenges faced by the oppressed in India, highlighting the intersection of dominance and oppression based on gender, caste, and cultural affiliation. With the aid of comparative analysis, the study emphasizes the focus of each writer on subalterns' experiences and their struggle for agency, voice, and representation amidst oppressive rule of culture, colonialism, and imperialist patriarchy. By evaluating the intersectional dynamics of gender, race, caste, and class, this study reveals the different methods through which the subaltern is subjugated, and silenced, and the consequent subaltern resistance and presence. Through a close reading, the study adds value to the existing literature on complex power dynamics, representation, and resistance, drawing from Spivak's view of subaltern agency in the contemporary discourse on subalternity.
Benzer Tezler
- Voiced resistance in Jean Rhys's Wide Sargasso Sea and Monica Ali's Brick Lane
Jean Rhys'nin Geniş, Geniş Bir Deniz ve Monica Ali'nin BrickLane'ninde sesli direniş
HUZAIFA ALI
Yüksek Lisans
İngilizce
2025
İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul Aydın Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ TÜLAY DAĞOĞLU
- The climate of the other: The representation of climate change awareness in subaltern literature
Ötekinin iklimi: İklim değişikliği farkındalığının madun edebiyatındaki temsili
CEREN ORDU
Yüksek Lisans
İngilizce
2025
Amerikan Kültürü ve EdebiyatıEge ÜniversitesiAmerikan Kültürü ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MELİS MÜLAZIMOĞLU
- Translating voices, resisting silences: Feminist Postcolonial approaches to female identity construction in Zadie Smith's novels and their turkish translations
Sesleri çevirmek, sessizliklere direnmek: Zadie Smith'in romanlarında ve Türkçe çevirilerinde kadın kimliğinin inşasına feminist Postkolonyal yaklaşımlar
FERİDE ÇOPRAŞIK
Doktora
İngilizce
2025
Mütercim-TercümanlıkAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiMütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ASLI ÖZLEM TARAKCIOĞLU
- 'Kimsenin Müslüman Kadınları' Müslüman kadınların alternatif medya platformları aracılığıyla karşı kamusal alan oluşturmaları: Türkiye ve Almanya örneği
'Nobody's Muslim Women' construction of Muslim women's counter public sphere through alternative media platforms: The case of Turkey and Germany'
SÜMEYRA SOYDAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Siyasal BilimlerGalatasaray ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ÖZLEM DANACI YÜCE
- The Christian mission and the African counter - discourse in the fiction of Achebe and Beti
Achebe ve Beti'nin romanlarında Hristiyan misyonu ve Afrika karşıt söylemi
ALİ YİĞİT
Doktora
İngilizce
2014
Karşılaştırmalı EdebiyatFatih ÜniversitesiKarşılaştırmalı Edebiyat Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. VASSIL H. ANASTASSOV