Kent kültürü ve kent kimliği bağlamında Kazakistan'ın Almatı ve Astana şehirlerinin karşılaştırması
Comparison of Almaty and Astana cities in Kazakhstan in the context of urban culture and urban identity
- Tez No: 971982
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ABDULLAH AYDIN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Kamu Yönetimi, Public Administration
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Günümüz kentleşme süreçleri, kentler arasındaki fiziksel ve kültürel benzerlikleri artırarak, yerel farklılıkların ve ulusal kimliklerin algılanmasını giderek zorlaştırmaktadır. Bu bağlamda, kentlerin mimari ve mekânsal düzenlemelerinin yerel kültürel değerlere ve geleneklere uygun biçimde şekillendirilmesi, özgün bir kent kimliğinin inşasında kritik bir rol oynamaktadır. Yerel dokuyu yansıtan mimari öğeler, hem geçmişle bağ kurmak hem de modern kentçilik anlayışına entegre olmak açısından önemli bir araçtır. Bu çalışma, Kazakistan'ın başkenti Astana ile ülkenin eski başkenti Almatı kentlerinin kent kültürü ve kimliği bağlamında karşılaştırmalı bir analizini sunmaktadır. Araştırmada, kentsel çevrede yer alan mimari nesnelerin; süsleme detayları, yapı silüeti, hacimlerin bölünmesi, cephe tasarımı, dekoratif motifler ve kullanılan malzemeler gibi unsurlar üzerinden, tarihsel ve kültürel bağlamla ilişkili sembolleri ve işaretleri nasıl yansıttığı incelenmektedir. Söz konusu mimari bileşenlerin, kent mekânında kültürel hafızayı taşıyan kimlik kodlarının oluşumuna katkı sunduğu vurgulanmaktadır. Çalışmanın temel amacı, Kazakistan'daki mimari pratiklerde ulusal geleneklerin nasıl korunabileceğini, bu geleneklerin modern yapılarla nasıl bütünleştirilebileceğini ortaya koymaktır. Ayrıca, mimari mirasın bilimsel olarak analiz edilmesi ve ulusal kimliğin sürdürülebilir biçimde korunması için göstergelerin tanımlanması hedeflenmektedir. Bu kapsamda, modern inşaat teknolojilerinin yerel estetik anlayışla harmanlanarak, ulusal mimari karakterin geleceğe taşınması gerektiği savunulmaktadır. Sonuç olarak, son otuz yılda yaşanan hızlı kentleşmeye rağmen, geleneksel mimari değerlerin korunmaması durumunda kimlik erozyonu ve yerel karakterin kaybı riski artmaktadır. Bu nedenle, çağdaş mimari yaklaşımların sadece küresel trendlere değil, aynı zamanda kültürel hafızaya ve yerel estetiğe duyarlı olması gerekmektedir. Ulusal mimarinin birebir tekrarı yerine, modern tasarım ilkeleriyle yeniden yorumlanması, kent kimliğinin güçlendirilmesi açısından önemli bir strateji olarak önerilmektedir.
Özet (Çeviri)
In today's urbanization processes, increasing similarities among cities have made it progressively more difficult to perceive local distinctions and national identities. Within this context, the alignment of architectural planning with local cultural values and traditions plays a crucial role in constructing a unique urban identity. Architectural elements that reflect the local fabric serve as a bridge between the past and present, contributing to a harmonious integration with contemporary urban design. This study presents a comparative analysis of Kazakhstan's two major cities Astana, the current capital, and Almaty, the former capital through the lens of urban culture and identity. It examines how architectural components in urban settings such as ornamentation, building silhouettes, spatial segmentation, façade design, decorative patterns, and material use convey symbols and signs rooted in historical and cultural contexts. These architectural features are not only central to the urban environment but also contribute to the formation of identity codes shaped by cultural practices. The primary aim of the research is to explore how national traditions can be preserved and integrated within contemporary architectural practices in Kazakhstan. Additionally, the study seeks to scientifically analyze the country's architectural heritage, establish indicators that reflect national cultural context in architectural elements, and evaluate these indicators within the framework of modern construction practices. It is argued that blending modern design approaches with local aesthetics is essential for maintaining and strengthening national architectural identity. In conclusion, although significant urban development has been achieved in the past thirty years, failure to preserve authenticity poses a risk of identity loss and the erasure of local character within the global urban landscape. Therefore, it is critical that contemporary architectural approaches remain sensitive not only to global trends but also to cultural memory and local aesthetics. Rather than replicating traditional architecture verbatim, the reinterpretation of national identity through modern technologies and design principles is proposed as a sustainable strategy for the future of Kazakhstan's urban identity.
Benzer Tezler
- Üniversite eğitimi gören kız öğrencilerin kent kimliği ve kent kültürü bağlamında Konya algısı
The perception of Konya in the context of urban identity and urban culture of female students who study at the university
FUNDA TOPTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Eğitim ve ÖğretimSelçuk ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ ŞAHİN
- Kent kültürü ve kent kimliğinin küreselleşme bağlamında bir analizi: Van ili örneği
An analysis of urban culture and urban identity in the context of globalization: Example of Van province
HÜSEYİN BOZAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
SosyolojiVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiKamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULLAH EROL
- Halk kültürü ürünleri bağlamında Bafra ilçesi kent imgeleri
Bafra district city images in the context of folk culture products
HAVANA TUĞÇE YILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Halk Bilimi (Folklor)Ondokuz Mayıs ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖMER SARAÇ
- Göç olgusunun kent kimliği ve kültürü üzerine etkileri: Bitlis örneği
The effects of migration on urban identity and culture: The case of Bitlis
GÜLÜSTAN GÜZEL GÜMÜŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
SosyolojiGaziantep ÜniversitesiKent Çalışmaları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ATİK ASLAN
- Deniz kültürünün Antalya kent kültürü ve kimliğinin dönüşümündeki yeri
The stand of the marine culture in transformation of Antalya's urban culture and its identity
AHMET YAZAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Kamu YönetimiAkdeniz ÜniversitesiKamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLSER ÖZTUNALI KAYIR