Japonca koşul anlatımları -'-tara', '-ba', '-to', '-nara'-
Japanese conditional expressions -'-tara', '-ba', '-to', '-nara'-
- Tez No: 249271
- Danışmanlar: DOÇ. DR. AYŞE NUR TEKMEN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Linguistics, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2009
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Japon Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 131
Özet
Bu çalışmada, birden çok yapı ile oluşturulan Japonca koşul anlatımlarının (?-tara?, ?-ba?, ?-to?, ?-nara?) betimlenmesi amaçlanmıştır. Bu amaçtan yola çıkarak, öncelikle bu yapılar hakkında bu güne kadar yapılmış olan çalışmalar taranmış ve bu çalışmalardan elde edilen sonuçlar ışığında, ?-tara?, ?-ba?, ?-to?, ?-nara? yapılarının kullanım alanları belirlenmiştir.Bu yapıların kullanım alanlarını yansıtan alt başlıklar oluşturularak, her yapı bu başlıklar altında tek tek değerlendirilmiş ve yapıların işlevsel açıdan birbirleri ile karşılaştırması yapılmıştır. Böylece yapıların benzer ve farklı işlevleri belirlenmiştir.Ayrıca bu çalışmada, birden çok anlam içeren tümceler ele alınarak, bazı yapıların bağlam içerisinde anlam kazandığı konusuna değinilmiş; aynı işleve sahip gibi görünen yapıların anlamsal karşılaştırması yapılmıştır.Sonuç olarak, ?-tara?, ?-ba?, ?-to? ve ?-nara? yapılarının koşul bildirme işlevleri dışında farklı işlevleri olduğu ve tümceye çeşitli anlamlar kattığı görülmüştür.ANAHTAR KELİMELER : Japonca, koşul, işlev, anlam
Özet (Çeviri)
In this study, it is aimed to describe Japanese conditional expressions (?-tara?, ?-ba?, ?-to?, ?-nara?) which are composed a lot of structures. With this mind, first all the research concerning conditional expressions were rescanned and in light of the results, the usage of ?-tara?, ?-ba?, ?-to?, and ?-nara? were determined.In accordance with the usage of these structures, includes specific headings that every structure was evaluated under, as well as comparisons of their functional aspects. As a result similarities and differences were pinpointed.In this study, it is seen that some of the structures in sentence clauses with multiple connotations gain meaning in accordance. Moreover, structures that seem to have the same function were compared meaning wise.In conclusion, the structures ?-tara?, ?-ba?, ?-to? and ?-nara? have been seen to have other functions aside from expressing a condition and that they add different meanings to sentence clauses.KEY WORDS: Japanese, conditional, function, meaning
Benzer Tezler
- Yalın üretim tarzı-otomotiv yan sanayii uygulaması
Lean production method-an automotive supplier application
ÖZNUR ÇAĞLAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
İşletmeMarmara Üniversitesiİşletme Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İSMAİL HAKKI ARMUTLULU
- Çeşitli ülkelerdeki sınıf öğretmenlerinin temel özlük haklarının karşılaştırılarak bu haklara ilişkin Türkiye'deki öğretmen görüşlerinin incelenmesi
Comparison of primary school teachers rights in various cauntries and examinations of tecaher opinions in Turkey
HAVA BAYDAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Eğitim ve ÖğretimMarmara ÜniversitesiTemel Eğitim Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÖNÜL SAKIZ
DOÇ. DR. NURDAN BAYSAL
- Sürtünmesiz çelik basınç çubukları
Unbond brace
TOLGA YAZAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
İnşaat Mühendisliğiİstanbul Teknik Üniversitesiİnşaat Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF.DR. ERDOĞAN UZGİDER
- Toplu konut uygulamalarında sürdürülebilir yaklaşımlar üzerine bir değerlendirme
An evaluation on applications of sustainable approaches in condominiums
NİDA YILDIRIM
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
MimarlıkDokuz Eylül ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HİKMET GÖKMEN
- Türkçe'nin ikinci dil olarak ediniminde adıl-düşürme değiştirgeni
The aquisition of the pro-drop parameter in Turkish as a second language
KERİMAN KIRKICI