Perceptions of the students and the teachers towards the use of code-switching in EFL classrooms
Öğrencilerin ve öğretmenlerin İngilizce öğretilen yabancı dil sınıflarında dil geçişlerinin kullanımı konusundaki algıları
- Tez No: 560238
- Danışmanlar: DOÇ. DR. KENAN DİKİLİTAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: Dil kullanımı, Dil öğretimi, Diller arası geçişlilik, Hazırlık sınıfları, Yabancı dil eğitimi, Öğrenci algısı, Öğretmen algısı, İngilizce, Language usage, Language teaching, Translanguaging, Preparatory classes, Foreign language education, Students perceptions, Teacher perception, English
- Yıl: 2019
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Bahçeşehir Üniversitesi
- Enstitü: Eğitim Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngilizce Öğretmenliği Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmanın amacı; eğitim dili İngilizce olan yabancı dil sınıfların da dil geçişleri ile alakalı öğrencilerin ve öğretmenlerin algılarını ve tutumlarını ortaya çıkarmaktır. Ek olarak, hem öğrenme hem de öğretme ortamın da dil geçiş fonksiyonlarından ve ayrıca öğretmen ve öğrencilerin dil geçişlerini aynı amaçlar için kullanıp kullanmadıkların da bahsedilmektedir. Çalışma Türkiye' nin batısında eğitim veren üç devlet üniversitesinde ki hazırlık sınıfları arasından gönüllü olan yaş, düzey, öğrenme yıllı ve cinsiyetine göre farklılık gösteren 550 öğrencinin katılımı ve cinsiyeti, uyruğu, öğretme tecrübesine göre çeşitlilik gösteren 50 öğretmenin katılımı ile gerçekleşmiştir. Öğrencilerin ve öğretmenlerin dil geçişlerine ilişkin görüşleri ve metoda yönelik kullanımlarına karşı tutumları araştırılmıştır. Öğrencilere verilen anket ile nicel veriler toplanmış, betimleyici ve CHAID analizleriyle incelenmiştir. Nitel veriler ise kayıt altına alınan öğretmenlerle yüz yüze yapılan mülakatlar yoluyla toplanmış, tümdengelim yöntemleri ile analiz edilmiştir. Elde edilen sonuçlar mevcut literatür göz önünde tutularak tartışılmış ve buna göre önerilerde bulunulmuştur.
Özet (Çeviri)
The purpose of this study is to shed light on the perceptions of the teachers and the students towards the use of code switching in EFL classrooms where English was a medium of instruction. Besides, it even mentioned about the functions of code-switching in the learning and teaching environment. The research was taken place at three state universities in the western part of Turkey and the participants of the students were volunteer university students (N=550) diversified according to their gender, English proficiency level, English learning year and age. Moreover, English instructors (N=50) who volunteered to participated in the study and the participants varied depending on their gender, nationality and teaching experience. Questionnaires were distributed to the students for the quantitative part of the research and analysed by CHIAD analysis as well as descriptive analysis. Interview questions were asked to the teachers and the answers were investigated for the qualitative part of the research and teachers' recorded semi-structured interview responses were processed deductively. The results are discussed and some suggestions are given with respect to the present literature.
Benzer Tezler
- The perceptions of elt students and teachers towards the use of iwbs at a vocational and technical high school
Öğrencilerin ve öğretmenlerin bir mesleki ve teknik lisesinde etkileşimli tahta kullanımına karşı algıları
EBRU PINAR ELMACI
Yüksek Lisans
İngilizce
2017
Eğitim ve ÖğretimBahçeşehir Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. AYLİN TEKİNER TOLU
- EFL teachers' and students' perceptions towards the use of writing portfolios in language learning process
Öğretmen ve öğrencilerin dil öğrenme sürecinde yazma dosyalama tekniği kullanımı konusundaki görüşleri
TUNCAY KOÇ
Yüksek Lisans
İngilizce
2013
Eğitim ve ÖğretimÇağ Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. HÜLYA YUMRU
- Perceptions of students and teachers about the use of e - learning / sharing portal in educational activities
Eğitimsel aktivitelerde e - öğrenme / paylaşım portalı teknolojisinin kullanımı ile ilgili öğrenci ve öğretmenlerin algıları
AZAD IŞIK
Yüksek Lisans
İngilizce
2009
Eğitim ve ÖğretimOrta Doğu Teknik ÜniversitesiBilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Bölümü
PROF. DR. M. YAŞAR ÖZDEN
- Perceptions of students and teachers about the use of a kid's programming language in computer courses
Bilgisayar derslerinde çocuk programlama dili kullanımı ile ilgili öğrenci ve öğretmenlerin algıları
TAYFUN AKÇAY
Yüksek Lisans
İngilizce
2009
Bilim ve TeknolojiOrta Doğu Teknik ÜniversitesiBilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. M. YAŞAR ÖZDEN
- Students` and teachers` attitudes towards the use of computer-mediated communication voice and text chat as an instructional resource to improve speaking skill
Konuşma yetisini geliştirmek için internet üzerinden yapılan sesli/yazılı konuşmanın eğitim kaynağı olarak kullanımına karşı öğrenci ve öğretmenlerin tutumları
MÜZEYYEN AYKAÇ
Yüksek Lisans
İngilizce
2005
Eğitim ve Öğretimİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiYabancı Dil Olarak İngilizce Öğretimi Ana Bilim Dalı
DR. BİLL SYNDER
PROF.DR. THEODORE S. RODGERS