Geri Dön

Transcultural aspects in Elif Batuman's fiction

Elif Batuman'ın romanlarında kültür ötesilik kuramına dair unsurlar

  1. Tez No: 777624
  2. Yazar: ELİF BIÇAKLAR DİNDAR
  3. Danışmanlar: PROF. DR. CHARLES DANIEL SABATOS
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Yeditepe Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tez, Elif Batuman'ın The Idiot ve Either/Or romanlarını kültür ötesilik teorisi çerçevesinde incelemeyi amaçlamaktadır. Bu çalışma, Wolfgang Welsch'in kültür ötesilik kavramını felsefi yönden ele alan bakış açısını, edebiyatta kültür ötesilik yaklaşımını, Bakhtin'in çok seslilik kavramını ve metinlerarasılık kuramını birleştirerek disiplinlerarası bir yaklaşımla Batuman'ın romanlarını inceler. Bu çerçevede, Batuman'ın romanlarında, ulusal kimliğin temsili, haraketlilik, kültürel ve dilbilimsel çeşitlilik temaları ortaya çıkarılır. Aynı zamanda bu çalışma, ana karakterin kimlik ve roman yazımına dair sabit kategorileri nasıl aştığını kültür ötesilik teorisi çerçevesinde değerlendirir.

Özet (Çeviri)

This thesis aims at studying Elif Batuman's The Idiot and Either/Or from a transcultural perspective. This study examines Elif Batuman's novels from an interdisciplinary perspective combining Wolfgang Welsch's philosophical approach to transculturalism, transcultural literary studies as well as Bakhtinian concepts such as polyphony and intertextuality. Benefitting from this framework, this thesis highlights the themes of the representation of national identity, mobility, cultural and linguistic diversity in Batuman's fiction. The study also emphasizes how the protagonist transcends the stable categories related to identity and fiction writing within the framework of transculturalism.

Benzer Tezler

  1. Teknoloji transferinde lisans anlaşmaları ve bir değerlendirme

    Licensing agreements in technology transfer and an evaluation

    SITKI GÖZLÜ

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    Bilim ve Teknolojiİstanbul Teknik Üniversitesi

    DOÇ. DR. AYHAN TORAMAN

  2. Kıbrıs Türk alt - kültüründe inanç kurumu

    Başlık çevirisi yok

    ELMAZİYE TÖRE

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1989

    SosyolojiHacettepe Üniversitesi

    Sosyoloji Ana Bilim Dalı

  3. Beypazarı ilçe merkezinde yapılan tel kırma işi

    Başlık çevirisi yok

    TUĞYAN MÜFİDE GÜLDOĞAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1989

    El SanatlarıGazi Üniversitesi

    PROF. DR. FİRDEVS KAYA

  4. Zonguldak ili ağızları (ses ve şekil bilgisi)

    Başlık çevirisi yok

    M. EMİN EREN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1991

    Türk Dili ve EdebiyatıHacettepe Üniversitesi

    PROF.DR. AHMET BİCAN ERCİLASUN

  5. Gemi işletmeciliğinde yönetim bilişim sistemleri

    Management information system for shipping

    LEVENT AYLAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1990

    Gemi Mühendisliğiİstanbul Teknik Üniversitesi

    DOÇ.DR. DEMİR SİNDEL